Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おどろき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おどろき EM JAPONÊS

おどろき
odoroki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おどろき


とどろき
todoroki

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おどろき

おどり‐やたい
おどり‐りそく
おどりこ‐そう
おどりこ‐ほどう
おどりでる
おど
おどるでく
おど
おどろ
おどろ‐おどろ
おどろ‐の‐みち
おどろおどろ‐しい
おどろかし
おどろかす
おどろき‐いる
おどろき‐がお
おどろき‐ばん
おどろ
おどろく‐なかれ
おどろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おどろき

ろき
はな‐まじろき
レイテせん
レインガ‐みさ
レビ‐
レモン‐
レンタル‐いせ
レーザー‐ふくごう
レーザー‐へい
ロカ‐みさ
ロココ‐し
ロバンとマリオンのげ
ロビンソンひょうりゅう
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Sinônimos e antônimos de おどろき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おどろき»

Tradutor on-line com a tradução de おどろき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おどろき

Conheça a tradução de おどろき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おどろき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おどろき» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sorpresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Surprise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अचरज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفاجأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сюрприз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surpresa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্ময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surprise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Surprise
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überraschung
180 milhões de falantes

japonês

おどろき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

놀라움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

surprise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ngạc nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆச்சரியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आश्चर्यचकित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürpriz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sorpresa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niespodzianka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сюрприз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

surpriză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκπληξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Surprise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överraskning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overraskelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おどろき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おどろき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おどろき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おどろき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おどろき»

Descubra o uso de おどろき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おどろき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
なるほど統計学とおどろきExcel統計処理第6版 - 91 ページ
山崎信也. 28 標本数や群(条件)数の合わせ方やね 12008 のデータを^ ;る枠(標本数または被験者数( ! ! )や群数(ぼ 011 口)や条件数)はおおよそこちらで決めていますので,データ入力に先立ち, 11 の数やぎ 011 口の数をあなたのデータ数に合わせなければ ...
山崎信也, 2008
2
おどろきの中国
そもそも「国家」なのか?なぜ日本人の「常識」は彼らに通じないのか?日本を代表する三人の社会学者が対症療法ではない視座を求めて白熱の大討論。
橋爪大三郎, ‎大澤真幸, ‎宮台真司, 2013
3
ゾウの長い鼻には、おどろきのわけがある!
ゾウの鼻は、海の中で役に立っていた!?
山本省三, 2008
4
おどろき箱 - 第 2 巻
何角形でも描くことができる「金魚板」、黒い砂がはいったガラスびん、眼球のような緑のビー玉、暗号の書かれた紙、人間の「採点表」.. ...
阿刀田高, 2007
5
おどろき京都案内: 京都ここだけの話・その参
日本経済新聞京都支社, 2014
6
おどろきの東京縄文人
1.びっくり! 新宿の工事現場から縄文人の骨が出た。もしかして殺人事件!?2.市谷加賀町2丁目遺跡の発掘でわかったこと、12号人骨のふしぎって、なんだ ...
瀧井宏臣, 2014
7
植物生態観察図鑑おどろき編:
ふとした疑問から、著者の観察ははじまる。その方法や視点は、ちょっと変わったものばかり! ...
本多郁夫, 2014
8
東京スカイツリー ハンドブック: おどろきと感動の634メートル
平凡社編集部, 2012
9
おどろきのスズメバチ
スズメバチは都市部にも巣をつくる「害虫」とされています。しかし、スズメバチの立場から人間や自然環境を見てみると、別のすがたが見えてきます。身近な自然に思いをはせ ...
中村雅雄, 2013
10
世界おどろき史話
世界史の教科書や歴史の本に紹介されている、誰もが知っている有名な人物や事件―そこには、意外な話、驚きの人生ドラマ、とんでもない異説や恐ろしい真実.. ...
並木伸一郎, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おどろき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おどろき no contexto das seguintes notícias.
1
おどろきと発見がいっぱい!マリンスポーツスポット4選|沖縄
... したいというファミリーも多いことでしょう。 せっかくなので、沖縄の海を堪能できるマリンスポーツにチャレンジしてみてはいかがですか?小さなお子さんでも安心して楽しめるスポットばかりですよ。 おどろきと発見がいっぱいの体験を家族でシェアしましょう! «cozre, ago 15»
2
巨大な山車が市街地を練り歩く!おどろきと感動の五所川原立ねぷた …
巨大な山車が市街地を練り歩く!おどろきと感動の五所川原立ねぷた祭りが8月4日より開催. facebook; twitter; google; hatebu. 青森ねぷた・弘前ねぷたと並ぶ、青森県の三大ねぷた祭りのひとつ「五所川原立佞武多祭」(ごしょがわらたちねぷたまつり)が、 ... «asoview!news, ago 15»
3
「出会いに、結婚に結びつく!」おどろきの、恋愛に役立つ資格ランキング
こんにちは、資格カタリストの鬼頭政人です。いよいよ本格的な夏の到来です。「夏と言えば恋愛!」ですね。今回はそんな夏本番に向けて、出会いから結婚までに役立つ資格をランキング形式でご紹介いたします。「今年こそは…」と思っているそこのあなたへ ... «日経ヘルス, jul 15»
4
おどろき倹約術も…大学生のランチ代は月6千円
就職ジャーナルは大学生に1か月の昼食にかかる費用を聞いたところ、平均額は6,247円となった。また、女子学生より男子学生のほうが約1,500円高いことがわかった。倹約をするために弁当を持参したり、安い店に行くなどの工夫もあるようだ。 就職ジャーナル ... «リセマム, jul 15»
5
おどろき野菜 鶏しおタンメン」アサヒフードアンドヘルスケアが発売、生姜 …
1. google+ · アサヒフードアンドヘルスケアは2015年3月9日、"野菜を食べるスープ"をコンセプトに多彩なメニューを提案する「おどろき野菜」ブランドから、「おどろき野菜 鶏しおタンメン」を全国発売する。 おどろき野菜 鶏しおタンメン. おどろき野菜 鶏しおタンメン ... «J-CASTニュース, mar 15»
6
乗客の正しい指摘に罵倒で返す中国航空会社で起きたモラル失墜
ライフ・健康 · 健康 · 住まい · 生き方 · 教育・子育て · 趣味・スポーツ · ゴルフ · 人事 · IoT. 検索. TOP · 国際 · 莫邦富の中国ビジネスおどろき新発見 乗客の正しい指摘に罵倒で返す 中国航空会社で起きたモラル失墜. 莫邦富の中国ビジネスおどろき新発見 ... «ダイヤモンド・オンライン, mar 15»
7
おどろきの万能ぶり。知らなかったヒヨコ豆の使い方
日本でも見かけるようになった、ヒヨコ豆。インドでは主要なタンパク源として重宝されています。そんなヒヨコ豆を挽いた粉が「ベサン」。美容にもダイエットにもおすすめな万能食材です。 ダイエットメニューにダイエットのために炭水化物やグルテンを控える ... «livedoor, dez 14»
8
学生たちの「占中」という抗議行動は天津にも急追される香港の焦りの表れ
健康 · 住まい · 生き方 · 教育・子育て · 趣味・スポーツ · ゴルフ · 人事 · IoT. 検索. TOP · 国際 · 莫邦富の中国ビジネスおどろき新発見 学生たちの「占中」という抗議行動は 天津にも急追される香港の焦りの表れ. 莫邦富の中国ビジネスおどろき新発見 ... «ダイヤモンド・オンライン, nov 14»
9
『「ネイティブ発音」科学的上達法』 おどろきのストレッチ式発声術藤田佳 …
ネイティブ独特の「英語の響き」は、ダイナミックな口筋の動きと、メリハリを効かせた“省エネ発音”が生んでいる。日本語特有の「控えめな」筋肉の使い方から脱出して、英語らしく響かせる「口」と「舌」を手に入れよう。初学者はもちろん、中級以上の「壁」を破るのに ... «現代ビジネス, set 14»
10
おどろき野菜『はるさめの梅おろし』は和風スープに大根おろしが絡む …
000. すっかりOLランチの定番となった、インスタントはるさめ。アサヒフードアンドヘルスケア株式会社より、珍しい梅味の『おどろき野菜 梅おろし』が登場! 梅干しの酸味と大根おろしの食感、想像するだけでよだれが出る。 005. なんとカロリーはたったの71kcal。 «おためし新商品ナビ, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おどろき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/otoroki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em