Baixe o aplicativo
educalingo
おとし‐ぬし

Significado de "おとし‐ぬし" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おとし‐ぬし EM JAPONÊS

おとし
otosinusi



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おとし‐ぬし

あがた‐ぬし · あずかり‐ぬし · あみ‐ぬし · いえ‐ぬし · うた‐ぬし · うま‐ぬし · うり‐ぬし · お‐ぬし · おくり‐ぬし · かい‐ぬし · かかえ‐ぬし · かし‐ぬし · かぶ‐ぬし · かり‐ぬし · かん‐ぬし · こうこく‐ぬし · こよう‐ぬし · さと‐ぬし · しょたい‐ぬし · じ‐ぬし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おとし‐ぬし

おとし‐ぎんちゃく · おとし‐こむ · おとし‐ご · おとし‐ざし · おとし‐たまご · おとし‐だて · おとし‐だな · おとし‐だね · おとし‐てんじょう · おとし‐ど · おとし‐どころ · おとし‐ばなし · おとし‐ぶた · おとし‐ぶみ · おとし‐まえ · おとし‐まく · おとし‐みず · おとし‐みそ · おとし‐もの · おとし‐やき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おとし‐ぬし

じぎょう‐ぬし · すくい‐ぬし · せたい‐ぬし · ち‐ぬし · ちち‐ぬし · な‐ぬし · に‐ぬし · ば‐ぬし · ひと‐ぬし · ひろい‐ぬし · ふな‐ぬし · へ‐ぬし · みや‐ぬし · もち‐ぬし · もの‐ぬし · や‐ぬし · やとい‐ぬし · やど‐ぬし · わ‐ぬし · わか‐ぬし

Sinônimos e antônimos de おとし‐ぬし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おとし‐ぬし»

おとし‐ぬし ·

Tradutor on-line com a tradução de おとし‐ぬし em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おとし‐ぬし

Conheça a tradução de おとし‐ぬし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おとし‐ぬし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おとし‐ぬし» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

它回落不期而至
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cayó inesperado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

It dropped unexpected to
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यह करने के लिए अप्रत्याशित गिरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تراجع غير متوقع ل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Выпало неожиданным
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

É inesperado que caiu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এটা তোলে অপ্রত্যাশিত নেমে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Il a chuté inattendu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ia jatuh kepada yang tidak dijangka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Es fiel unerwartet zu
180 milhões de falantes
ja

japonês

おとし‐ぬし
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잃었 못한 하며
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dropped kanggo sing ora dikarepke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nó giảm bất ngờ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அது எதிர்பாராத ஆக குறைந்தது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हे अनपेक्षित घसरण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Peri masalı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

E ´ caduto inatteso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Spadła nieoczekiwane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Це впала несподіваним
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

A scăzut neașteptat la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μειώθηκε αναπάντεχο να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit val onverwags tot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tappade oväntat att
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det falt uventet til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おとし‐ぬし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おとし‐ぬし»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おとし‐ぬし
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おとし‐ぬし».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おとし‐ぬし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おとし‐ぬし»

Descubra o uso de おとし‐ぬし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おとし‐ぬし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宇治山田市史 - 第 1 巻
ばなるまいと相談の上、甫人ばかり孝行宅に伺校し、「此の度は我々へ拮桶な御酒を御下げ遊ば・され、娃有頂藪仕廿ました」士挨拶し柁」奉行 ... 以来は屹度たしなんだがよい」と叱廿付けられ、惣代雨人とも痂庇して一言の返各も出末なぃ,其燵で奉行は宜ねて「元本御ぬし達七十五人の者 ... 遊びの川と聞及毛水抹の移古には携虚を撰んだがょからぅぞ」と誠め柁といふことである」又或時、山田の内に刀を・壺腰落し佗者があっ柁,持ぅだ ...
宇治山田市, 1929
2
民法読本 - 51 ページ
らん時は、その泣失物は完全に拾得し,しよい,おとぬしはんめいは 6 ひかがくぶんはんゐ者の所有になるし、落し主の判明した場合は'その^額の百分の五から百分の二十までの範^ ? ' ,ら. !きんも X ばぁひもお&ぬし 11 らうきんはら 3 いば. .しよ,つたで、報勞金が ...
桑田熊蔵, 1939
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 584 ページ
... しによぅぱういえぬしかかえぬしぬしおおぬしふざいじぬ 1 きせいじぬし I かしぬ,いつきじぬ-おとしぬし一みずぬ,たぬ-うたぬ,あがたぬ,しげののさだぬ 1 ちぬし 1 ちちぬ-もちぬ-あとぬし一さとぬし一ひとぬし I やどぬし一なぬし一なぬし(名主) 57 町—千ろうな ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
通俗心学道話 - 35 ページ
道に遣ちた金には、必す落し主があるべき箬で、天道は主ある金を私に人よろこみち V かねかならおとぬしはずてんだ 3 ぬしかねわ^ 11 ひととである。かの金を拾った兄弟は、惜むらくは道を知らなかったので、金を拾って天の與て置かねばならぬ^がある。
笹川臨風, 1915
5
徳田秋声全集 - 259 ページ
徳田秋聲. 纏專神〗堤 5 支 I か鏡 I 防ま那な鐘お蹴新え草?立 I 藍,往ま築)堂?寄 1 瓶 2 ;かのにれにひ,齄ミ'詩"に笋十すち夜まマの腸?のこス^お桜!ぼトやしに 1 ^のや竹〖纟竹 5 やけ上甘に掃出す百合の葉暦哉けし柳の蔭の生洲かな(明治お年 8 月は日「 ...
徳田秋聲, 2002
6
Shinsai ni yuragu - 37 ページ
一方が東京市が軍から払い下げを受けて、将来、公園や社会事業つは、両国横網町の陸軍被服廠あとであった。ここには、 ... 生きながら燃える人間の活動」、『大正大震火災誌』)落し主は発見できなかった。 ... 御紙にておとしぬしが分かりますれば、このうえの ...
Seiichi Imai, 1978
7
ビジネス百科辞典 - 110 ページ
おどし(威"し・嚇"しコづ甫し回~が効かない I ~文句を並べる。おとしあな(陥"し穴コづ落(と)し穴匝圃落とし穴囲思わぬ~にはまる。弓策略・謀略。おとしいれる陥れる 1 回相手を窮地に~。 2 回敵の拠点を~。 おとしぬし落(と)し主おとし ては「父」。おとしだまぉ年玉 ぉ ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
8
地名人名付用字用語辞典 - 73 ページ
虔」し〕#しを掛けるおとしあな〔落 6 」穴〕おし穴にはおとしいれる〔陥れる〕ぉぽ 2 るおとしだま「御年玉〕 111 おとしぬし〔落ご」主〕おとしぶみ〔落(し文〕ほと」文 I おとしめる〔 1 おめる 1 ^らをおとしめおとしもの〔落どし物 1 嚿とし物が多おとす〔落 I す〕 II ひきおおとこ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
武家名目抄: 甲冑、刀剱、旗幟部 - 第 7 巻 - 58 ページ
... 火をかけて腹をきらんとしたりしか何とかてまろきのゆみ一ちやうそへておかれたりおとしのよろひに四はうしろのかふと山鳥のはのや十六さしつれはまもりと成てあくまをよせぬ事の有成そとてこさくらかとたらん事うかるへしぬしのためにおもきかつちうをおき^官 ...
塙保己一, 1930
10
本朝桜陰比事: . 翻刻 - 23 ページ
わ,らいしばうりやす心當にもやと、跡先見しに往來もなく、はるかの松陰に柴寶と見へし人の立休むに追付そなたは是を落し給はぬかといへば、いかにも我等おとしたれども其 ... まして主ある金子をとりて歸るへきかと、腦 1 ろん其者に渡せばひろひし者に歸しぬ。
井原西鶴, ‎川元ひとみ, ‎徳田武, 1996
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おとし‐ぬし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/otoshi-nushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT