Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ろう‐よう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ろう‐よう EM JAPONÊS

ろうよう
rouyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ろう‐よう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ろう‐よう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ろう‐よう no dicionário japonês

Ancião [ancião] velho e criança pequena. ろう‐よう【老幼】 老人と幼児。

Clique para ver a definição original de «ろう‐よう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ろう‐よう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ろう‐よう

ろう‐まく
ろう‐
ろう‐もう
ろう‐もつ
ろう‐もん
ろう‐
ろう‐やくにん
ろう‐やしき
ろう‐やぶり
ろう‐ゆう
ろう‐らい
ろう‐らく
ろう‐
ろう‐りょう
ろう‐りょく
ろう‐るい
ろう‐れい
ろう‐れつ
ろう‐れん
ろう‐ろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ろう‐よう

せっちゅう‐よう
せんぷう‐よう
ぜんしゅう‐よう
ぜんとう‐よう
う‐よう
そくとう‐よう
う‐よう
ちゅう‐よう
ちょう‐よう
ちょぞう‐よう
う‐よう
う‐よう
とうちょう‐よう
う‐よう
にゅう‐よう
う‐よう
う‐よう
ふつう‐よう
ふとう‐よう
う‐よう

Sinônimos e antônimos de ろう‐よう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ろう‐よう»

Tradutor on-line com a tradução de ろう‐よう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ろう‐よう

Conheça a tradução de ろう‐よう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ろう‐よう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろう‐よう» em japonês.

Tradutor português - chinês

所以蜡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cera de modo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wax so
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैक्स इसलिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشمع حتى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Воск так
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cera para
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোম তাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wax afin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lilin supaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wax so
180 milhões de falantes

japonês

ろう‐よう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀랍 처럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lilin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wax vậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெழுகு எனவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेण म्हणून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balmumu yüzden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cera così
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wosk tak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віск так
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceară așa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κερί έτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wax so
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vax så
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wax så
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ろう‐よう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ろう‐よう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ろう‐よう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ろう‐よう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろう‐よう»

Descubra o uso de ろう‐よう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろう‐よう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
胃ろう(PEG)ケアはじめの一歩: - 39 ページ
ろう孔からの出血予防のため、外部ス卜ッパーと腹壁の間に厚めに丫ガーゼをはさんでいるよ。胃内の出血量がわかるように 9 日 0 には接続チューブがつながれて、開放した状態にしているからね。ケィ;ろう孔からの出血予防のガーゼは、少しきつそうに見える ...
西山順博, 2010
2
[新装版]「なんでだろう」から仕事は始まる!
おそらく「自分のせいじゃない」と思いながらテレビカメラの前で頭を下げている経営者は、ほとんど現場を見ずに仕事をしているのだろう。現場に足を運んだとしても、形式的なセレモニーとしての視察で終わっているのではないだろう\ ○ 連れて大名行列のような ...
小倉昌男, 2012
3
「あきらめない女」になろう: 自分を磨いて幸せをつかむ30章
そんな私にとって、ただ彼と彼女を恨むことが、唯一のエネルギー源だったように思う(恐いな)。どうやって立ち直っていったか、具体的な理由はないのだが、三ヵ月、四ヵ月と時間が過ぎろうちに、薄紙を訓ぐように眠れない夜が減り、彼や彼女への恨みも和らいだ ...
中山み登り, 2001
4
大人の友達を作ろう。
中谷彰宏. 44 43 42 4 ー 40 39 38 37 36 35 34 33 32 3 ー 30 29 28 27 26 25 24 23 22 他人の顔色をうかがうのはやめよう。正しいか間違いかをきめるのは、やめよう。竹を割ったような人はいないと考えよう。趣味関をつくろう。共通点を探そう。小学校閲を ...
中谷彰宏, 2000
5
和礼に帰ろう日本人 - 321 ページ
〔1,2 , 4 ^ 9 ^ ^ , 2 , 12 : ,せ攀食事の時にはなるべく大きな物音を立てないように気をつけ、出された物はできるだけ残さないように、しかし腹八分にしておくようにということ。また、ご飯やおかずをこぼしたり、肘を突いて食べたり、口に物を入れて話をしたりしない ...
敷島謙, 2004
6
株価ってなんだろう?
株価ってなんだろう?(2)株価はどのように決まるのか JASDAQでは「マーケットメイク方式」で価格が決まります。株価は需給のバランスで決定するとお話しましたが、では、実際の株価はどのように決定しているのでしょうか。実は、株価の決定方法はただひとつ、 ...
All About 編集部, ‎西村剛, 2013
7
かわいい女の子フィギュアを作ろう!: フルスクラッチで作成するオリジナルフィギュア
1 でけリポノから,飾リ付けのリポンのほとんどは,このように両方とも輪っかが前に来るように作成しています。これは,実際には結んでおらず,いくつかのリポンを縫い合わせて作成しているのです。フィギュアの場合は見栄え重視と言うことで,すべて付けリポンのよう ...
いわた, 2005
8
本当のブランド理念について語ろう: 「志の高さ」を成長に変えた世界のトップ企業50
このような評価を受けるブランドの特徴は、そこで働く人たちが言てみれば「全人格的な傾聴」を実践していることだ。ブランドに対する人々の考え方、感じ方、行動の仕方に影響を及ぼすあらゆる言語的・非言語的要素に注意を払ているのである。とくに非言語的 ...
ジム・ステンゲル, 2013
9
簡単で実用的な、エプロンを作ろう!
簡単で実用的な、エプロンを作ろう!(2)エプロンの縫い方手順画像をクリックすると、拡大されます 1:左画像のような型を準備します。新聞紙など大きな紙に、実物大で書きカットします。実際に布に写す時は、「わ」と表示されている線を中心に左右対称に型が写り ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
10
株式自動売買ソフトウェアスーパー・株ロボを作ろう!: - 22 ページ
けでは上位に入ることができないようになっています。総資産だけは多くても、今後も十分な利益を出すことが見込めないカブロボは、残念ながら表彰対象から外されてしまうでしよう。そりやそうですよね。一時的にしか勝てないような微妙なカブロボに 5 億円もの ...
鳥海不二夫, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ろう‐よう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/r-y>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em