Significado de "しょう‐よう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しょう‐よう EM JAPONÊS

しょ	う	‐	よう
syo	u		you

O QUE SIGNIFICA しょう‐よう EM JAPONÊS

definição de しょう‐よう no dicionário japonês

Lições 【Objetivo】 1 Menos recados. Parece ser. 2 eufemismo para ir para urinar \u0026 thinsp; palavra para (thrup) \u0026 thinsp; Parece ser. "恙" é um tipo de doença "Yamanai" significado. Lagosta 【folhas pequenas】 1 folhas pequenas. 2 Peças pequenas que constituem uma folha composta de uma planta. 3 Folhas de Lycaenidae ou Iwate. Muitos são aciculares ou escalas e thinsp (anéis) e thinsp, como. 4 pedaços de órgão animal compostos por várias peças. Pedaços pequenos como pulmões e fígado. Vamos ver 【Shaozhong】 Shahai Kanba \u0026 thinsp; (shotokusetsu) \u0026 thinsp;                                Excitante [homenageando / premiando] [nome] (através) louvor. Louvor. Trading 【Commercial】 1 Negócios em negócios. 2 Usado nos negócios. Andando em um avião [\u0026 # x5F9C; \u0026 # x5F89; / \u0026 # x5018; 佯 / 倡 佯] [name] (thru) Haruhi \u0026 thinsp; (shouyou) \u0026 thinsp;. Andando por aqui e por ali como está. Surpreendente. Uma caminhada Para convidá-los a fazê-lo e a persuadir-se a fazê-lo. Para convidar um padre, um tomador de teste e thinsp, etc. (thrup) ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Para usar [prêmio] [nome] (através) para louvar. 【Chon \u0026 # x7E47;】 [151 ~ 230] Caligrafia chinesa de Wei \u0026 thinsp; (ぎ) \u0026 thinsp; dos três países. Mukawa \u0026 thinsp; (Eien) \u0026 thinsp; (Henan) pessoas. Letter \u0026 thinsp; (Azana) \u0026 thinsp; é normal. Do lugar do oficial de Tai Fu \u0026 thinsp; (jogando) \u0026 thinsp ;, também é chamado de Gongtaufu. 八 々 \u0026 thinsp; (は っ と ん) \u0026 thinsp; · Scribbler · Eu escrevi livros bem. Vamos ver 【Total / Vertical】 [Total] [frase] [Talibutari] É relaxado e calmo. Mesmo em caso de emergência, não faremos barulho nem correremos em pânico.

しょう‐よう【小用】 １ ちょっとした用事。こよう。２ 小便をしに行くことを婉曲 (えんきょく) にいう語。こよう。
しょう‐よう【小恙】 《「恙」は、やまいの意》ちょっとした病気。
しょう‐よう【小葉】 １ 小さい葉。２ 植物の複葉を構成する小さい葉片。３ ヒカゲノカズラやイワヒバ類の葉。多くは針状か鱗片 (りんぺん) 状。４ いくつかの小片によって構成される動物器官の、一小片。肺や肝臓などの小片。
しょう‐よう【邵雍】 邵康節 (しょうこうせつ) 
しょう‐よう【称揚／賞揚】 ［名］(スル)ほめたたえること。称賛。
しょう‐よう【商用】 １ 商売上の用事。２ 商売上用いること。
しょう‐よう【徜徉／倘佯／倡佯】 ［名］(スル)気ままに歩き回ること。逍遥 (しょうよう) 。
しょう‐よう【逍遥】 ［名］(スル)気ままにあちこちを歩き回ること。そぞろ歩き。散歩。
しょう‐よう【慫慂】 ［名］(スル)そうするように誘って、しきりに勧めること。
しょう‐よう【請用】 ［名］(スル)加持・祈祷 (きとう) などをしてもらうために、僧・修験者 (しゅげんじゃ) などを招くこと。
しょう‐よう【賞用】 ［名］(スル)ほめながら使うこと。
しょう‐よう【鍾繇】 ［151～230］中国、三国の魏 (ぎ) の書家。潁川 (えいせん) （河南省）の人。字 (あざな) は元常。太傅 (たいふ) の官に至ったところから、鍾太傅ともよばれる。八分 (はっぷん) ・楷書・行書をよくした。
しょう‐よう【従容／縦容】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］ゆったりと落ち着いているさま。危急の場合にも、慌てて騒いだり焦ったりしないさま。

TRADUÇÃO DE しょう‐よう

Conheça a tradução de しょう‐よう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しょう‐よう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐よう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 商业
• Tradutor português - espanhol: el comercial
• Tradutor português - inglês: The commercial
• Tradutor português - hindi: व्यावसायिक
• Tradutor português - arabe: التجاري
• Tradutor português - russo: коммерческая
• Tradutor português - português: o comercial
• Tradutor português - bengali: ব্যবসায়িক
• Tradutor português - francês: le commerciale
• Tradutor português - malaio: komersial
• Tradutor português - alemão: der Handels
• japonês: しょう‐よう
• Tradutor português - coreano: 상업용
• Tradutor português - javanês: komersial
• Tradutor português - vietnamita: các thương mại
• Tradutor português - tâmil: வணிக
• Tradutor português - marata: व्यावसायिक
• Tradutor português - turco: ticari
• Tradutor português - italiano: Lo spot
• Tradutor português - polonês: handlowych
• Tradutor português - ucraniano: Комерційна
• Tradutor português - romeno: reclama
• Tradutor português - grego: η εμπορική
• Tradutor português - africâner: die kommersiële
• Tradutor português - sueco: den kommersiella
• Tradutor português - norueguês: den kommersielle

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐よう»

Descubra o uso de しょう‐よう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐よう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

加味逍遥散(かみしょうようさん)

「加味逍遥散」(かみしょうようさん)は、イライラ、便秘、肩こり、冷えのぼせ、頭痛、食欲不振、更年期障害、自律神経失調症、不妊症、子宮筋腫などに用いられる漢方です。( ...

All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

証文(しょうもん〕掌紋(しょうもん〕抄訳(しょうやく)生薬(しょうやく)醤油(しょうゆ】剰余(じょうよ】譲与(じょうよ】称揚(しょうよう】従容(しょうよう】道遥(しょうよう】剰余金(じょうよきん)将来(しょうらい)笑覧(しょうらん)照覧(しょうらん)蒸留・蒸溜(じょうりゅう】焦慮(しょうり ...

ISM Publishing Lab., 2015

イライラして怒りっぽいなら「加味逍遥散」

イライラして怒りっぽいなら「加味逍遥散」(1)知って得する漢方薬シリーズ第2弾は、婦人科でよく処方される「桂枝茯苓丸」に引き続き、「加味逍遥散」(かみしょうようさん)を取り上げます。更年期障害でもよく用いられる理由や、おすすめのタイプに迫ります!

All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013

十八史略(下)

ごしょうせいしょうようしょうようこれよりさき彰義の節度使具少誠が戦死して、弟の少陽がみずから軍府を管領した。少陽はひそかに天下の浪人を養しょうようげんさいげんさいぎょしちゅうじょうはいたくわいせいわいせい御史中丞の装度が准西の陣営に出張して ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ

じゅんりじゅんれんじゅんろうしゅんわしょあしようじようしょうあしょういじょういしょういちじょういちしょういちろつじょういちろうしょううんしょうえいしょうきじようきしょうきちじょうきちしょうごしようじじょうじじょうしろうしょうすけじょうすけじょうせいしょうぞうしょうたじょう ...

西東社編集部, 2014

図解　三国志 - 298 ページ

"252 尚書しょうしょ~・・~・・・,・・, .・- , . - , . ' , , ' . ,ー~ . ~ ~ ~ ~ . ~ ~ . .〟 68 丞相じょうしょう・・・" 30 ~ 3 ー・ー 04 ・ 2 ー 8 ・ 224 228 ・ 235 ・ 246 ・ 254 ・ 257 ・ 264 ・ 274 ・ 288 尚書僕射しようしょぼくや~ ~ ' ' ' ' ~ ~ ~ ' ) ~ ~ ~・)・・・・~ .〟 274 尚書令しょうし ...

渡辺精一, 2013

新選国語辞典 - 563 ページ

じょ、?やとい【常- ^い)】「ひ^長期にわたつて、つづけてやとうこと、また、やとわれる人。 I 臨時雇い.季節雇い。じようや-どう【常夜灯】^街頭などに夜じゆうつけておくあかり。常灯。しょう-ゆ【, 8 油】图だいずと小麦でつくったこうじに、食塩水を加えてつくる調味料。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

소방펌프 消防펌프 [名]しょうぼうポンプ消防ポンプ 소변 小便[名]しょうべん小便 소변기 小便器[名]しょうべんようべんき小便用便器 소비 消費[名]しょうひ消費 소비된 消費된 [形]しょうひされた消費された 소비자 消費者[名]しょうひしゃ消費者 소비하다 消費 ...

キム テーボム, 2015

毎日の気功タイチー(太極)レッスン: 5分間メディカル気功太極拳 : 心もからだもさわやかに!

心包とは、心臓を包む膜または袋と解釈されているが、心を保護し調整する経絡とも考えられる。指をしつかり握って開く動作で、「労{呂」が心臓を強化してくれる J ーーー' J - ' T ー顧手の少陽一一一焦経しょうようさんしょうけい一一一焦と表裏の関係である心包 ...

外山美恵子・著、帯津良一・監修, 2013

漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 390 ページ

40, 72, 73, 74, 77,141,188,211,254,291,370 小柴胡湯しょうさいことう............................................. 4,25,30,37,63 ... 141,142,144,147,180, 194,217,227,250 小柴胡湯加桔梗石膏しょうさいことうかききょうせっこう. .... 362 逍遥散しょうようさん.

水嶋丈雄, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょう‐よう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょう‐よう no contexto das seguintes notícias.

女性ホルモンが原因でイライラや不眠が起こる？漢方での対策法

... 原因は女性ホルモンにあるかもしれません。今回は、漢方医学では女性の不調をどのように考えるか、その対策法もご紹介します。 ... 女性の三大処方のひとつに、加味逍遥散（かみしょうようさん） という漢方薬があります。 この漢方薬は、精神安定にはたらく ... «漢方デスクニュース, ago 15»

森三中大島男児出産 不妊や流産と漢方

大島さんは2度の流産を乗り越えた上での妊娠、出産であったようです。今回は、不妊や ... また、妊活においては情報番組ではこのように紹介されていました。 ... この際は、温経湯(うんけいとう)、加味逍遥散(かみしょうようさん)などに変えてみるのも良いです。 «漢方デスクニュース, jun 15»

五月病の漢方治療

このようなことから、何らかの症状が出ると「五月病」と呼ばれることがあります。 ５月は気候や ... また不安や不眠症状の人には安中散、黄連解毒湯、加味帰脾湯（かみきひとう）、女性であれば加味逍遥散（かみしょうようさん）なども良いでしょう。 五月病の症状 ... «岐阜新聞, mai 15»

テレ朝入社式・新人アナ5人がお披露目 フレッシュに意気込み

テレビ朝日をいい方向に導いていけるように頑張ります」と意気込みを語った。 （左から） ... テレビっておもちゃ箱のようなもので、毎日がお祭り騒ぎ。みんなの ... 山木翔遥（やまき・しょうよう）アナウンサー学習院大学 法学部卒体育会ゴルフ部にて副将を務める。 «モデルプレス, mar 15»

西洋薬から漢方薬への切り替えについて

また、酷い離脱症状はないものの、不安やイライラ、動悸、物音に神経過敏もありますので、かみしょうようさん も併せて服用したいと考えているのですが…。 尚、上記の通り物音に神経質で眠れない為、眠剤は続けて飲みたいと思いますが問題はないでしょうか ... «漢方デスクニュース, mar 15»

京都「嵯峨野の竹林と紅葉」など池坊花逍遥１００選認定

観賞用の花の生産を国や地方自治体が支援することを定めた「花き振興法」が昨年６月に制定したことを受け、池坊華道会（京都市中京区）は、全国の花風景から「池坊花逍遥（しょうよう）１００選」（農林水産省後援）を認定した。今後は各地のいけばな展で紹介 ... «産経ニュース, fev 15»

「40代以上女性」専門の漢方薬ネットショップが本格営業を開始(楽天市場 …

ショップ名は、「40歳からの和漢薬・加味逍遥」(40さいからのわかんやく・かみしょうよう)で、同社が運営している実店舗薬店「ウェルネスナンブ」のインター ネット上の窓口役を担い、ネットショップの店長で薬剤師の二宮洋一氏は、このインターネットドラッグストア ... «PR TIMES, dez 14»

京都）池坊展始まる １４日からは六角堂でも

今回のテーマは「花逍遥（しょうよう）」。四十五世家元・池坊専永さんの作品をはじめ、２会場で約１６００点が公開される。担当者は「花は足で活（い）けよと言われます。身近な花材を使った工夫を感じていただければ」と話す。 また最後の文人画家といわれる富岡 ... «朝日新聞, nov 14»

【ライトアップは11/15まで】この秋は世界文化遺産登録15周年を迎える …

全国各地、名所は多々ありますが、今年はぜひ栃木県・日光へと、紅葉を愛でに出かけてみてはいかがでしょうか。 10月25日（土）から11月15日（土）までの午後17時より20時、世界文化遺産として知られる日光山輪王寺の「逍遥園（しょうようえん）」が美しく ... «Pouch［ポーチ］, out 14»

潮見小６年阿部翔鷹くん、柔道大会で地区連覇、全道代表入り

13日に北見市で開かれた第23回北整全道少年柔道大会北見ブロック予選会（主催＝北海道柔道整復師会北見ブロック）で、紋別柔道スポーツ少年団の阿部翔鷹（しょうよう）くん（潮見小６年）が小６の部において優勝し、８月に千歳市で開催される全道大会で ... «北海民友新聞, abr 14»