Significado de "らく‐よう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE らく‐よう EM JAPONÊS

らく	‐	よう
raku		you

O QUE SIGNIFICA らく‐よう EM JAPONÊS

definição de らく‐よう no dicionário japonês

Levantar 【licença caída】 [nome] (através) 1 folha cai. Além disso, aquelas folhas caídas. Devido ao encurtamento do período do sol e ao envelhecimento das próprias folhas, são cortadas na delaminação do pecíolo e separadas do caule. Pés. 2 Agaricus \u0026 thinsp; (gripe) \u0026 thinsp; · Incienso de tecidos e thinsp; (thushing) \u0026 thinsp; · Musk \u0026 \u0026 thinsp; (gump) \u0026 thinsp; smothers \u0026 thinsp (dedal) e thinsp; Um dia em que parece ser [cair em queda]. Sol Domingo.

らく‐よう【落葉】 ［名］(スル)１ 葉が落ちること。また、その落ちた葉。日照期間の短縮や葉自体の老化により、葉柄の離層で切れて茎から離れる。おちば。２ 沈香 (じんこう) ・丁字香 (ちょうじこう) ・麝香 (じゃこう) などを練り合わせた薫物 (たきもの) 。
らく‐よう【落陽】 入り日。夕日。落日。

TRADUÇÃO DE らく‐よう

Conheça a tradução de らく‐よう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de らく‐よう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «らく‐よう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 乐等等
• Tradutor português - espanhol: Raku lo
• Tradutor português - inglês: Raku so
• Tradutor português - hindi: Raku इसलिए
• Tradutor português - arabe: راكو ذلك
• Tradutor português - russo: Раку так
• Tradutor português - português: Raku assim
• Tradutor português - bengali: Raku তাই
• Tradutor português - francês: Raku sorte
• Tradutor português - malaio: Raku supaya
• Tradutor português - alemão: Raku so
• japonês: らく‐よう
• Tradutor português - coreano: 낙서 처럼
• Tradutor português - javanês: Raku supaya
• Tradutor português - vietnamita: Raku vậy
• Tradutor português - tâmil: Raku எனவே
• Tradutor português - marata: Raku म्हणून
• Tradutor português - turco: Raku yüzden
• Tradutor português - italiano: raku così
• Tradutor português - polonês: Raku tak
• Tradutor português - ucraniano: раку так
• Tradutor português - romeno: Raku așa
• Tradutor português - grego: Raku έτσι
• Tradutor português - africâner: Raku so
• Tradutor português - sueco: raku så
• Tradutor português - norueguês: Raku så

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «らく‐よう»

Descubra o uso de らく‐よう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com らく‐よう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

十八史略(上)

母は息子を信じてビクともしなかった、という信義の例)らくようちゅうざんまた、魏の文公がその臣楽羊に中山を討たせたとき、三年がかりてやっとこれを陥落させました。そして帰国して論らくようらくよう功行賞した際、文公は楽羊に対する誹謗の書一箱を示しまし ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

オールカラーでわかりやすい！ 三国志: - 292 ページ

北部尉ほくぶい一 46 漢陽ぼくよう 88・90・91 漢陽興ぼくようこう一 288 漢陽城ぼくようじよう一 90 潮海ぼっかい一 74 ・ 82 潮 ... 城らくじよう 194・195・196 額城の戦いらくじようのたたかい一 192 洛水らくすい一 282 落鳳坂らくほうは一 195 洛陽宮らくようき ...

精一·渡辺, 2014

図解　三国志 - 102 ページ

そこで楊奉と菫承は、り献帝、おびただしい犠牲を払ってようやく洛陽にもどる〇洛陽の献帝を曹操が許に迎え入れるらくようを洛陽までお連れすることにしました。こうしてようやく帝一行らくようは洛陽に到着しました。しらくようかし洛陽は、もはや昔日の面影を ...

渡辺精一, 2013

通俗三國志 - 246 ページ

高井蘭山. 4 ク I はつ 4 ^んちタ 6 タ, : I ん 1 ん,ク, I ふ^ . X ち,なん,ゝこど々く。孝をかけて。喪を發し?漢中王。みづから南門に。祭を設て。日夜涙をながして。ミ突き給ふ,もラ.んいくわおをころす曹操殺, ,神醫華陀,もタ/ . ^らくようくわんラはふむのち 2 い 1 くわんラ ...

高井蘭山, 1893

十八史略(下)

卓茂はこのとき齢七十余であった]らくようなんきゅう建武元年(一一五)十月、光武帝は洛陽に車駕の行列を進め(南宮に入り)ここを都と定めた。かんちゅうとうう-つこのころ関中はまだ平定していなかったので、※馬将軍が大軍を率いて西征した。その軍勢は百万 ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

三国志　新・水滸伝　超完全版:

彼は、自分の求めようとしている茶が、仲「茶を売って下さい、茶が欲しいんですが」つまれ宮の茶園に少し摘まれる物と、民間のごく貴人の所有地に稀に栽培されたくらいなものだとも聞いている。そうなまた別な ... らくようわけーだが、彼の懸命な. ばくだいのうち ...

吉川英治, 2014

単語大系 - 第 4 巻 - 1976 ページ

楽安(らくあん) [固] 42 都市楽安江(らくあんこう) [固] 50 河川湖沼名楽市(らくいち) [固] 27 大字(その他)ラクイラ[固] 42 都市(らくいん) ... 1 " (らくちよう》[名] 2272 欠如秦亭(らくてい) [固] 42 都市秦天(らくてん) [名] 1269 安心楽天家(らくてんか 1 [名] 209 主義者 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

吉川英治. かならくよう人体、曹真は、初めからあまり自信\信のなかった大任であるから心ただ哀しみ、第策とて各まい>】男二第三の良策とてもなく、ばかり立て、ひたすら中央の援助と司令のみを仰いでいた。左なく、洛陽へ早馬 くしらくよう清水の早馬は橋の歯.

吉川英治, 2013

三国志 10巻:

吉川英治. かならくよう人体、曹真は、初めからあまり自信\信のなかった大任であるから心ただ哀しみ、第策とて各まい>】男二第三の良策とてもなく、ばかり立て、ひたすら中央の援助と司令のみを仰いでいた。左なく、洛陽へ早馬 くしらくよう清水の早馬は橋の歯.

吉川英治, 2013

隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか？ - 49 ページ

らくようしょうりんじすうざんしょうりんじ日本に伝わった禅宗の発祥の寺は、洛陽にある少林寺(嵩山少林寺)である。えっ?少林寺が禅宗の大本山なのかと篤くだろう。そうなのこぶどうけんぼうからてである。少林寺と聞くと日本人はすぐに少林寺拳法を思いっく。

副島隆彦, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «らく‐よう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo らく‐よう no contexto das seguintes notícias.

違法漁船に目を光らせる５代目「らくよう」完成 夜間対応監視カメラで …

京都府水産事務所（京都府宮津市）は、海上での違法操業を取り締まる新しい府の漁業巡視艇「らくよう」が完成したと発表した。 同事務所によると、平成７年造船の旧「らくよう」は、老朽化に伴い民間に売却。このため、事業費約６億４千万円で新船を造船した。 «産経ニュース, mar 15»