Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とく‐よう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とく‐よう EM JAPONÊS

とくよう
tokuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とく‐よう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とく‐よう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とく‐よう no dicionário japonês

Triplo [Uso especial] Não é comum e deve ser usado para fins limitados. Tokuke 【Especialidades】 Abreviação de "lar de idosos para lares de idosos".                                Asuku [Virtue / Achievement] [Nome, Comportamento] Sendo rentável por um preço. São coisas baratas e boas. Além disso, isso. 2 Ter virtude e ter um talento de aplicação. 3 Goddess \u0026 thinsp; poder de (throb) \u0026 thinsp; Esforços. 4 Faça isso. Lucro. とく‐よう【特用】 一般的でなく、限られた用途に使用すること。
とく‐よう【特養】 「特別養護老人ホーム」の略称。
とく‐よう【徳用/得用】 [名・形動]1 値段のわりに利益のあること。安くて得なこと。また、そのさま。2 徳があり、応用の才を備えていること。3 功徳 (くどく) の力。とくゆう。4 もうけ。利益。

Clique para ver a definição original de «とく‐よう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とく‐よう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とく‐よう

とく‐べつ
とく‐
とく‐ほう
とく‐ほん
とく‐ぼう
とく‐ぼうひ
とく‐みゃく
とく‐
とく‐めい
とく‐めん
とく‐もく
とく‐やく
とく‐ゆう
とく‐ゆう‐ちん
とく‐
とく‐りつ
とく‐れい
とく‐れん
とく‐ろん
とく‐わか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とく‐よう

あい‐よう
あじ‐よう
あつ‐よう
あの‐よう
あり‐よう
ちゃく‐よう
てんじく‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
ひゃく‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
りょく‐よう
く‐よう

Sinônimos e antônimos de とく‐よう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とく‐よう»

Tradutor on-line com a tradução de とく‐よう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とく‐よう

Conheça a tradução de とく‐よう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とく‐よう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とく‐よう» em japonês.

Tradutor português - chinês

作为拓谷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Como Toku
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

As Toku
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Toku के रूप में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كما TOKU
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как Toku
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como Toku
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমাধানে হিসাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comme Toku
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebagai menyelesaikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie Toku
180 milhões de falantes

japonês

とく‐よう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풀게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minangka mecahaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

như Toku
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீர்க்கும் என
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोडवणे म्हणून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çözme gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

come Toku
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

W Toku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як Toku
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ca Toku
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όπως Toku
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

as toku
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

som Toku
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

som Toku
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とく‐よう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とく‐よう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とく‐よう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とく‐よう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とく‐よう»

Descubra o uso de とく‐よう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とく‐よう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 308 ページ
人超にゅうちょうナ^二どうはんどうほうどうめいどうりょうどううどうにゅうどうさつとくめいとくいとくぎとくようとくいとくぎとつきょとっけんとくちょうとくそくとくれいとくじつとくのうどくぜつどくせんどくそうどくだんどくとくどんかんだいりなんかなんじゃくなんレゝなんきつ ...
松村武久, 2008
2
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 97 ページ
文理編集部. とくのある人。 ... に火がつく。どう G)鉱山てをほり出す。とくよう ... ひとりだち 6 どうぞう g )どうかせん S さいてき G どう 6)みちびく G )とくようひん 5 年漢字 5 年. 97 とういつ意見をする。てんてさへびはかえるのだ。おんていを公ロわせる。うぞうそう ...
文理編集部, 2015
3
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 51 ページ
漢宇ひらがなハングル表記韓国語読み独断どくだん三干巳三巳 + 「ドトクダ'ン得度とくど三干三与二 Ko^h 独特一一"一どくとく三干三干三三「「トクトウク篤農家とくのうか三干土早刀吾き升トンノンガ I 日五寸方モとくよう三干豆早号丑特報とくほう三干麦早言 ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
4
日本軍暗号辞典 - 42 ページ
42 転てん字じ暗号法あんごうほうそしきひょう組織表とくようざひょう特用座標通つう(ツウ)符ふ Transposition system 点検てんけん Check over 転記てんきする To transcribe 飛とばす To skip, omit 特別とくべつ計算表けいさんひょう Special conversion ...
保坂廣志, 2013
5
三国志 新・水滸伝 超完全版:
強ってのことばは、宗族の間に、強いて激闘を起こさせようとする気か」そう言われてはもう衆臣も二の句がない。 ... はくすいのととくようかいこうはいふ劉障も、あまりに諸臣が憂えるので、さらばと彼等の意にしたがい即ち、蜀の名将白水之都督楊懐、高油の ...
吉川英治, 2014
6
三国志 完全版 下巻:
強ってそう言われてはもう衆臣も一の○ったそうぞくはらんのことばは、宗族の間に、強いて波潤を起こさせようとする気か」句がない。 ... はくすいのととくようかいこうはいふ劉障も、あまりに諸臣が憂えるので、さらばと彼等の意にしたがい即ち、蜀の名将白水之 ...
吉川英治, 2015
7
単語大系 - 第 3 巻 - 1254 ページ
(その他) 67 姓 69 名(男) 67 姓 27 大字(その他) 27 大字(その他) 9 用町(とくもとまち) [固] 26 大字(町) #弥(とくや) [固] 69 名(男) 69 名(男) 69 名(男) 69 名(男) 69 名(男) 67 姓 69 名(男) 69 名(男) 961 武器特約(とくやく) [サ変] 1717 契約 1162 規則# (どく ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
薔薇のベッドで愛して: ギリシアからのプロポーズ - 128 ページ
ぼくたちの関係についての誤解をとくように努力してみる』ジェミニは駕いた。「どうやって誤解をとくつもりなの?』「ぼくたちは主にビジネス上のっきあいたと説明するさ。今夜のホテルも別々の部屋を予約していると言って"" "だめか?」首を振るジェミニを見て、ドラコン ...
キャロル・モーティマー, 2013
9
信長殺し、光秀ではない:
いまの歴史家のとくようなものとは、全然違っている。男女同権ところか、女の方が戦さ働きでは勝っていたと書いてある。彼は「徳川に、すぎたるものが二つあり、本多平八に、からうしの兜」とまで謳われた豪傑である。その剛勇武者の平八郎が「強い」と折紙を ...
八切 止夫, 2013
10
ダックスと暮らすための101のコツ - 63 ページ
カーミンク'シグナル犬には自分を落ち着かせて II ^をとく、あるいは醉を落ち着かせてその 11の1 ^を和ら(デるサインがある。力—ミング,シグナルといわれるボデイ^ランゲージ( ? ) "っ。そでも見分けやすいものを 18 ^。^のような断乍を犬がしていたら、犬が!
レトリーバー編集部, 2004

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とく‐よう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とく‐よう no contexto das seguintes notícias.
1
【最強レシピ】長野ではあたりまえ!「さば缶のみそ汁」がウマすぎてバビッ …
さば自体に塩分があるから、味噌は少しずつとくようにしよう。 IMG_1882. ▽ほーらほら、ウマそうでしょ? IMG_1885. ▽ダイナミックかつホッとする味わいだ。長野は俺の心の故郷! IMG_1889. ▽七味をパラリとかけて食べてもウマいぞ。家にさば缶がある人 ... «ロケットニュース24, set 15»
2
恋愛プランナーが説く!「合コンでモテる女子はこんな人」
無理しない(笑)だから、合コン最中、男性陣の半径30cm以内は目配りして、何が無くなっているかチェックしとくように。 ② 私はこんな人間です女子. 自己PRは男性陣にしっかり、伝えておくこと。 ただ、間違ってはいけないことは自慢することじゃなく、「私はこんな ... «Lotusf株式会社, jul 15»
3
NHK、“低俗バラエティー”批判にコントで応戦
第2弾となる今回は、同局のバラエティー番組の収録現場に超古株ディレクター・三津谷(内村)が現れ、「NHKなんで、低俗な雰囲気はまずい」「NHKには『日本各地の地域性や、さまざまな歴史や文化を紐とくような番組』を放送する義務がある」と言い出し、番組 ... «ORICON STYLE, mai 14»
4
【ダイエッター必見】2014年に流行るダイエット・ベスト3!! 「DASH …
美を追求し続ける女性たちにとって、ダイエットはもはや、永遠のテーマ。特に30歳過ぎると、驚くほど痩せにくくなるんだよぉっ。20代のみなさんはそこんとこ、今からしっかりと、頭に入れとくように! さてそんなわけで、美しいボディーラインを保つためには切っても ... «Pouch[ポーチ], jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とく‐よう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toku-y>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em