Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ルーペ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ルーペ EM JAPONÊS

るーぺ
ルーペ
ru-pe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ルーペ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ルーペ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ルーペ

Lente

レンズ

A lente (inglês) é um elemento óptico para refrear a luz para divergir ou convergir. Geralmente é um corpo transparente com superfícies esféricas, esféricas ou esféricas em ambos os lados. Dependendo da aplicação, também é utilizada uma lente asférica em que um lado ou ambos os lados não são esféricos. Muitas lentes para uso prático são feitas de superfícies rotativamente simétricas em torno de um eixo (eixo óptico), e este caso será principalmente tratado nesta descrição. Exemplos de simetria não rotacional incluem uma lente de vidro astigmática (lente tórica) e uma lupa semi-cilíndrica em forma de haste. O que tem a função de convergir o fluxo de luz paralelo incidente é chamado de lente convexa, e aquele que diverge é chamado de lente côncava. Normalmente, a parte central da lente é grossa para lentes convexas e fina para lentes côncavas. ... レンズ(英: lens)とは、光を屈折させて発散または集束させるための光学素子。通常は、両側面を球面と球面または球面と平面とした透明体である。用途によっては、片面または両面を球面ではなくした非球面レンズも利用される。 実用上の多くのレンズは1つの軸(光軸)のまわりに回転対称な面でできていて、以下の説明では主にこの場合を扱う。回転対称でない例として乱視用めがねレンズ(トーリックレンズ)、棒状の半円柱形ルーペなどがある。入射した平行光束を収束させる働きを持つものを凸レンズ、発散させるものを凹レンズという。通常、レンズ中央部は凸レンズでは厚く、凹レンズでは薄い。...

definição de ルーペ no dicionário japonês

Loupe 【(Alemanha) Lupe】 lupa. Lupa. ルーペ【(ドイツ)Lupe】 拡大鏡。虫めがね。
Clique para ver a definição original de «ルーペ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ルーペ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ルーペ

ループ‐ジャンプ
ループ‐タイ
ループ‐メール
ループ‐ヤーン
ループス
ループバック
ループバック‐アドレス
ループホール
ルーベン‐でんち
ルーベンス
ルーマニア
ルーマニア‐ご
ルーマニア‐じしん
ルーマニアきょうしきょく
ルーマン
ルーミー
ルーミー‐キュロット
ルーミス‐しじみ
ルーミング
ルー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ルーペ

うり‐オ
かい‐オ
エウロ
オノマト
カッ
カナッ
カン‐
クナイ
グルッ
コピ
コン
サン‐トロ
サン‐フェリ
サントメ‐プリンシ
シグ‐オ
シス‐オ
シノ

Sinônimos e antônimos de ルーペ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ルーペ»

Tradutor on-line com a tradução de ルーペ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ルーペ

Conheça a tradução de ルーペ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ルーペ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ルーペ» em japonês.

Tradutor português - chinês

放大镜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lupa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Loupe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Loupe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العدسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лупа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loupe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবর্ধক কাচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Loupe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaca pembesar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Loupe
180 milhões de falantes

japonês

ルーペ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

확대경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaca nggedhekake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loupe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூதக்கண்ணாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेजारच्या भिंगावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyüteç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Loupe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lupa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лупа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lupă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φακό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergrootglas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lupp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lupe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ルーペ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ルーペ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ルーペ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ルーペ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ルーペ»

Descubra o uso de ルーペ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ルーペ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ポケモンマジックルーペでさがせ!: ルーペをあてると絵が浮かぶ!ふしぎな絵本
マジックルーペは、みえないものをみつけるひみつへいき!かくれているポケモンや、なくしたどうぐを、マジックルーペでみつけだそう。きみは、うまくみつけることができる ...
木村光雄, ‎小学館プロダクション, 2008
2
指揮台の神々: 世紀の大指揮者列伝
13人の巨匠の生きざまから指揮の神髄を描く
ルーペルトシェトレ, 2002
3
ドラえもんマジックルーペでさがせ!: しんまかいだいぼうけん
のびたがもしもボックスで「まほうのせかい」にかえたよ。「ほうきがない!」「いしがとうめいだ ...
藤子 F・不二雄, 2007
4
一語一絵: ルーペで覗く心の底
あなたの常識をくつがえす磨き抜かれたアフォリズム。アフォリズム(寸言)がかもしだす上等な笑いと温かな人生哲学。
岩本泰波, 1997
5
ドラえもんマジックルーペでさがせ! 2 - 第 2 巻
「うちのいぬがいない!」「すわるいすがないわ!」いろんなものがなくなってみんなこまっているよ。きえたものをみつけるマジックルーペでさがしてあげよう。きみはうまくみ ...
藤子 F・不二雄, 2004
6
ルーペ・ベレス/岡本明久/アーサー・ルービン/鈴木昭栄
日本映画マニア必携、メジャーの映画言論を挑発する本格映画誌。名画座支配人たちへのインタビュー第一回「文芸坐・鈴木昭栄」他。
丹野達弥, 2014
7
でんせつのいきもの: マジックルーペでさがせ!
「カッパのだいすきなきゅうりがあちらこちらにちらばっているよ」「テングのはうちわのおきわすれが.. ...
ヒサクニヒコ, 2005
8
Hajimete no Photoshop CS3: Windows XP/Vista/Mac OS 10 : ...
プレビューの写真をクリックルーペツールの数表示できるルーペツールの数は、 1 画像に 1 つです。ただし、複数の画像をプレビュー表示しているときは、それぞれに対して 1 つのルーペツールが表示できますほョじ丁 10^113)。 4 ルーペツールが表示される 5 ...
ゆうきたかし, ‎桐生彩希, 2007
9
Hajimete no Photoshop CS 5: Win & Mac ryōtaiō : Windows XP ...
写真を拡大表示するプレビューパネルの写真をクリックルーペツールが表示されますルーペ内をドラッグすると位置が移動できます「ルーペツール」とはルーペツールで見比べる「プレビューパネル」の写真を部分的に拡大表示する機能です。ひとつの写真に対して ...
ゆうきたかし, ‎桐生彩希, 2010
10
よくわかる最新レンズの基本と仕組み: 身近な現象と機器に学ぶ光学入門 : あなたの知らないレンズの秘密がわかる
そこで市販のルーペでは、図 663 のように、物体をレンズの前側焦点の位置に置いたときの倍率で定義する方法がよく使われます。物体を凸レンズの前イ貝り焦点に置くと、物体のー点から出て凸レンズに入る光は、凸レンズを出たあとに平行光となります。
桑嶋幹, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ルーペ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ルーペ no contexto das seguintes notícias.
1
スマホでマクロ写真をキレイに撮る方法 - 100均のルーペを使って試して …
おいしいスイーツやキレイなお花。TwitterやInstagramなどに写真をアップしたいのに、ピントがうまく合わず、上手に撮れなかったという経験はありませんか? マクロ撮影機能のないスマホでは無理……とあきらめていた人に朗報です! 100均のルーペを使えば、 ... «マイナビニュース, set 15»
2
ルーペより“読む”ことに特化した「新聞レンズ」とは?
通常のルーペと比べてA5サイズと大判で、一つの記事がたいてい収まる。約0.5ミリと超薄型で、しかも軽い。持ち手がついているので、レンズが手の脂で汚れる心配もない。文房具の専門店、伊東屋のオリジナル商品。新聞をスムーズに読めるように考え抜かれ ... «dot., set 15»
3
ルーペ付きライト「LED Z-LIGHT」が何かと便利
けっこー長い間探していた「ルーペ付きライト」類。対象を拡大しつつ照らしながら、細かい作業ができる照明器具ですな。イロイロとありますが、最近購入して「コレはイイな~」と思えたのが、山田照明の「Z-37L」。ルーペ付きのLED式デスクライトです。その後コレ ... «ケータイ Watch, ago 15»
4
「青春のアフター」1巻(帯付き)
緑のルーペによる新作「青春のアフター」の1巻が、本日8月10日に発売された。 「青春のアフター」は冴えない男子高校生・鳥羽と、同じく1人で過ごしがちな彼のクラスメイト・さくらを軸に描かれる物語。さくらに密かに思いを寄せる鳥羽だったが、彼女はある ... «ナタリー, ago 15»
5
ユニコーン『奥田民生50祭』全曲収録の映像作品リリース 初回盤には …
クロック! オクロック!」「私はオジさんになった」のライブ映像も収録されている。DVD、ブルーレイ初回盤には、ユニコーンロゴ入りルーペ、特製視力検査ポスターが付属される。 20150807-ot.JPG. 奥田民生~弾き語り~. □リリース情報『ユニコーン MOVIE 29 ... «リアルサウンド, ago 15»
6
細かな文字も見やすいグラサンルーペ
ベンチマーク ポケットレンズ ハイコントラストイエロー」は、新聞や書籍などの文字を約3倍に拡大する名刺サイズのルーペ。厚さ0.4mmで財布や手帳に入れられ、必要な時にサッとかざすだけで、細かな文字が読みやすくなる。 ユニークなのは、黄色いレンズを ... «朝日新聞, ago 15»
7
紐でカメラに装着できる液晶モニターフード
ケンコープロフェショナルイメージングは、「HOODMAN フードルーペ3.0 フードマグ&ストラップ付」(HLMKIT)を8月7日に発売する。価格は税別2万2,800円。 デジタル一眼レフカメラの液晶モニターに装着することで、明るい屋外などでも表示をはっきり見ることが ... «デジカメ Watch, jul 15»
8
サカナクション、カップリング&リミックス集初回盤はルーペ付き
また初回限定盤のパッケージには、サカナクションの過去作品の相関関係が極小の文字列で表現されたブロック図が印刷されており、付属のサカナクションロゴ入りルーペを使用すると記載されている文字列が確認できる。この仕掛けには「懐かしい月は新しい月 ... «ナタリー, jul 15»
9
ユニットコム、LEDライトを5つ搭載したルーペ
ユニットコムは25日、LEDライトが付いたルーペ「【LED 搭載ハンディールーペ(拡大鏡)】G226 THE MAGNIFIER」をパソコン工房の通販サイト内雑貨店「Nantena」にて発売した。価格は税込539円。 «マイナビニュース, mai 15»
10
ルーペの欠点を解消した「電子ルーペ」が便利
筆者は老眼も少し進んでいることもあり、地図や薬の説明書、栄養ドリンクの瓶に貼られた成分表記など、小さな文字が読みづらくなっている。そのようなときにはルーペという物があるのだが、これがなかなか使いづらい物なのだ。 ピントを合わせるためにレンズを ... «FUTURUS, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ルーペ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ruhe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em