Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "りょう‐いん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE りょう‐いん EM JAPONÊS

りょう
ryouin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA りょう‐いん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «りょう‐いん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de りょう‐いん no dicionário japonês

Duas casas no sistema bicameral. A Câmara dos Deputados e a Câmara dos Conselheiros, a Câmara dos Lordes e a Câmara dos Deputados sob a Constituição de Meiji. O Senado e a Câmara. Ambas as casas.                                                                                                        Sinônimo                                                    Assembleia Nacional (Kokaai)                                                    Congresso                                                    Câmara dos Conselheiros                                                    Dois hospitais                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Câmara dos Deputados (Shuiginin)                                                    Casa dos Conselheiros (Sr.                                                                                       [Comida] cozinhar e comer e beber. Cool shade / cool shade] árvore legal. りょう‐いん【両院】 二院制における二つの議院。衆議院と参議院、明治憲法下では貴族院と衆議院。上院と下院。両議院。 類語 国会(こっかい) 議会(ぎかい) 議院(ぎいん) 二院(にいん) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 衆議院(しゅうぎいん) 参議院(さんぎいん)
りょう‐いん【料飲】 料理と飲食。
りょう‐いん【涼陰/涼蔭】 涼しい木かげ。

Clique para ver a definição original de «りょう‐いん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM りょう‐いん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO りょう‐いん

りょう‐あえんこう
りょう‐あし
りょう‐あん
りょう‐い
りょう‐い
りょう‐い
りょう‐
りょう‐うで
りょう‐うん
りょう‐えん
りょう‐おうて
りょう‐おち
りょう‐おもい
りょう‐
りょう‐かい
りょう‐かく
りょう‐かん
りょう‐
りょう‐がい
りょう‐がえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO りょう‐いん

あんよう‐いん
う‐いん
うんどう‐いん
えこう‐いん
う‐いん
かんごう‐いん
がいこう‐いん
がくしゅう‐いん
きゅう‐いん
ぎゅう‐いん
う‐いん
けいきゅう‐いん
けいぐう‐いん
けいそう‐いん
びしょう‐いん
ょう‐いん
ほうしょう‐いん
ほうじょう‐いん
もんじょう‐いん
りんしょう‐いん

Sinônimos e antônimos de りょう‐いん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «りょう‐いん»

Tradutor on-line com a tradução de りょう‐いん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE りょう‐いん

Conheça a tradução de りょう‐いん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de りょう‐いん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょう‐いん» em japonês.

Tradutor português - chinês

良酒店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ryo Inn
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ryo Inn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रियो इन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريو نزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рё Inn
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ryo Inn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ryo ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ryo Inn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ryo Inn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ryo Inn
180 milhões de falantes

japonês

りょう‐いん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

료 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Miya Inn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ryo Inn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ryo விடுதியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ryo Inn
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ryo Inn
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ryo Inn
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ryo Inn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ре Inn
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ryo Inn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ryo Inn
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ryo Inn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ryo Inn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ryo Inn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de りょう‐いん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «りょう‐いん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «りょう‐いん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre りょう‐いん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょう‐いん»

Descubra o uso de りょう‐いん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょう‐いん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 25 ページ
いずれかの議院の総蠢員の 4 分の 1 以上の要求があれば、内閣は、その召集を決定しなければならない。 ... りょう^いんかい?こうかいお 1 * 1 議院の会^は、公開とする。ただし、出席,ほ員の 3 分の 2 以上の多数で^決したときは,秘密会を^くことができる。
水田嘉美, 2007
2
ローズの希望の魔法 - 123 ページ
一せんせい丶しゅうどういんふぞくせりょういん、ひめにゅぅいんでいあんいクラレット先生はサンテミリオンの修道院付属の施療院にジェーン姫を入院させようと提案ボせりょういん丶やくそうせん(ナリのしゅうどうしょ丶せりょういん、しました。施療院には薬草を煎 ...
岡田晴恵, 2011
3
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 393 ページ
170, 171, 181, 187 茯苓飲合半夏厚朴湯ぶくりょういんごうはんげこうぼくとう. ... 165,166, 167 茯苓桂枝甘草白朮湯ぶくりょうけいしかんぞうびゃくじゅつとう. ... 162 茯苓桂皮甘草大棗湯ぶくりょうけいひかんぞうだいそうとう.
水嶋丈雄, 2012
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1992 ページ
抓(りょう) [名] 1970 狩賴後(りよう) [名] 2567 線良(りよう) [名] 2533 是置(りょう) [名] 25871 ; 2596 計算値領(りょう) [名] 1870 ... その他)料飲(りょういん) [名] 1588 飲食料飲業(りょういんぎょう) [名] 1939 職業料飲店'りょういんてん) [名] 435 飲食店 374 企業 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
聴解・発表ワークブック: アカデミック・スキルを身につける - 82 ページ
タの普段よく飲む水データ 2 せいりょういんりょうせんたくじ清涼飲料選択時の「低カロリ- - ]意識特に意識して選択していない 53 ぉ意識して選択している 470 んマイボイスコム株式会社 2002 年調査よリマイボイスコ厶株式会社 2000 年調査よリいんりょう ...
犬飼康弘, 2007
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1992 ページ
蒙(りょう) [名] 1970 狩锹猜(りょう) [名] 2567 線良(りょう) [名] 2533 是最(りょう) [名] 2587 量 2596 計算値領(りょう) [名] 1870 所有リょう[固] 70 名(女)了(りょう) [固] 69 名(男)亮(りょう) [固] 69 名(男)两(りょう) [固] ... (りょういん) [名] 366 立法搜関 394 役所〖 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
みんしゅだいひようおざわし民主代表に小沢氏ぎいんそうかいせんしゅつかんはとゃまししっこうぶ議員総会で選出菅-鳩山氏、執行部へみんしゅとうなのかとうきょうとないりょういんぎいんそう力、いひらそうきん民主党は 7 日、東京都内のホテルで両院議員総会 ...
木山三佳, 2007
8
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 333 ページ
... 50.83.89.115,137,167,170,193 拮梗(キキヨウ) 280 気,血,水 14,179 気剤 30.42.43.52,58 蓮子飲(せいしんれんしいん肺湯( ... (はんげびやくじゅってんまとう)白虎加人参湯(びゃつこかにんじんとう)饫苓飲(ぶくりょういん)茯苓飲合半夏厚朴湯(ぶくりょういん ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
9
Hōryūji jiten - 510 ページ
與福寺修南院の僧。正和四年二三一五)法隆寺別当に補任。文保一一年二三一八)に辞退。【隆弁】りゅうべん寛喜二年ニ二三〇)「上宮王院棟札」に「学衆法師」と記載。生没年不詳。【良印りょういん堂衆。寛喜二年二二三〇)「上宮王院棟札」に「禅衆法師」と ...
Ryōshin Takada, 2007
10
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 45 ページ
しぶんせきさんひりょうはかこかたせきばせんりょうはかくうかんせんりょうけいて〟 j 丶 j さんせんりょうけい丶=自分の積算被ばく量を測る 4 型算線量計とその場の線量を潰る ... かっどうたいいん狐げたせ癒さんせんりょうけいみ、ゝ、かっどうちゅうかくに陥ゝ。
学研教育出版, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りょう‐いん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りょう‐いん no contexto das seguintes notícias.
1
蔵王山の火口周辺警報解除 地元観光業者に安堵感
警報解除に胸をなで下ろしたのは、宮城県蔵王町の「宮城蔵王ロイヤルホテル」の小野寺栄一・料飲りょういん)支配人(53)。「お客さまに安心してきていただけるよう、今まで以上のおもてなしをしていきたい」と力を込めた。風評被害に苦しんだ地元の遠刈田( ... «産経ニュース, jun 15»
2
子の心身ケア、連携して支援 「ちくたく」、きょうオープン
センターができるのは、精神科の市立札幌病院「静療院(せいりょういん)」があった場所。市は静療院の成人部門をJR桑園駅前の市立札幌病院に移し、2012年11月から約16億円を投じ、子どもの心と体の総合的な支援施設としてセンターを整備した。 «朝日新聞, abr 15»
3
胃の不調に漢方療法、働き良くする「六君子湯」
また、胸焼けがするときには、茯苓飲(ぶくりょういん)か茯苓飲合半夏厚朴湯(ぶくりょういんごうはんげこうぼくとう)を使います」(渡辺センター長). 日頃は食欲があり胃もたれもないが、食べ過ぎ飲み過ぎで胃が張って仕方がないときには半夏瀉心湯(はんげ ... «kenko 100, jul 13»
4
「胃もたれ」は病気? 胃腸症を改善する漢方薬
そこで、気を補う作用のある六君子湯(りっくんしとう)や人参湯(にんじんとう)、気の巡りを改善する作用のある二陳湯(にちんとう)や帰脾湯(きひとう)、四逆散(しぎゃくさん)、胃の辺りの水毒を改善する茯苓飲(ぶくりょういん)や平胃散(へいいさん)などが用い ... «読売新聞, jan 12»
5
マイケル・ジャクソンの伝記を清涼流水がなぜ書いたんだ!!
清涼流水(せいりょういんりゅうすい)という小説家がいる。だいっキライな小説家だ。いまはもう読むことはなくなっちゃったけど、デビューした頃の何冊かを読んだ。読めば読むほどムカつくので、やがて新刊が出ても買わなくなった。どういう小説を書いている ... «エキサイト: ニュース, nov 10»
6
胃食道逆流症と漢方-胸焼けやげっぷに
漢方では胸焼け、げっぷ、呑酸(どんさん)*1、前胸部不快感など胃食道逆流症を思わせる症状に「六君子湯(りっくんしとう)」「茯苓飲(ぶくりょういん)」「茯苓飲合半夏厚朴湯(ぶくりょういんごうはんげこうぼくとう)」「半夏瀉心湯(はんげしゃしんとう)」などを用いる ... «日経トレンディネット, out 10»
7
乗り物酔いと漢方-楽しい旅行を過ごすために
代表的なものは「五苓散(ごれいさん)」「小半夏加茯苓湯(しょうはんげかぶくりょうとう)」「苓桂朮甘湯(りょうけいじゅつかんとう)」「半夏白朮天麻湯(はんげびゃくじゅつてんまとう)」「半夏厚朴湯(はんげこうぼくとう)」「茯苓飲(ぶくりょういん)」「茯苓飲合半夏厚朴 ... «日経トレンディネット, jun 10»
8
藤田さん棺に台本 ステージ衣装で旅立つ
藤田さんは黒のタキシード風のステージ衣装に身を包み、棺(ひつぎ)の足元には「必殺」の台本が入れられた。戒名は、色紙に好んで書いた“修芸生涯”の文字から「寿量院修芸日真居士」(じゅりょういんしゅうげいにっしんこじ)。 葬儀には森元首相も参列した。 «日刊スポーツ, fev 10»
9
ペットボトルの牛乳なぜないの?
先生 牛乳はお茶(ちゃ)やジュースのような清涼飲料水(せいりょういんりょうすい)より栄養分(えいようぶん)をたくさん含(ふく)んでいて、微生物(びせいぶつ)が増(ふ)えやすいの。一般的な方法では130度(ど)ぐらいで2秒(びょう)ほど加熱(かねつ)して、 ... «朝日新聞, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. りょう‐いん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ry-in-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em