Significado de "りょう‐おもい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE りょう‐おもい EM JAPONÊS

りょう	‐	おもい
ryou		omoi

O QUE SIGNIFICA りょう‐おもい EM JAPONÊS

definição de りょう‐おもい no dicionário japonês

Ryou / Oyama 【Ambos os pensamentos】 "É feito como uma palavra feita de" Amor não correspondido "" O pensamento está se comunicando um com o outro. Relacionamento amoroso.

りょう‐おもい【両思い】 《「片思い」からできた語とされる》お互いに思いが通じ合っていること。相思相愛。

TRADUÇÃO DE りょう‐おもい

Conheça a tradução de りょう‐おもい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de りょう‐おもい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょう‐おもい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我觉得亮
• Tradutor português - espanhol: Creo Ryo
• Tradutor português - inglês: I think Ryo
• Tradutor português - hindi: मैं रियो लगता है
• Tradutor português - arabe: أعتقد ريو
• Tradutor português - russo: Я думаю, Рё
• Tradutor português - português: Eu acho que Ryo
• Tradutor português - bengali: পারস্পরিক প্রেম
• Tradutor português - francês: Je pense que Ryo
• Tradutor português - malaio: kasih persaudaraan
• Tradutor português - alemão: Ich denke, dass Ryo
• japonês: りょう‐おもい
• Tradutor português - coreano: 서로 좋아하게
• Tradutor português - javanês: katresnan Teknologi
• Tradutor português - vietnamita: Tôi nghĩ rằng Ryo
• Tradutor português - tâmil: பரஸ்பர அன்பு
• Tradutor português - marata: म्युच्युअल प्रेम
• Tradutor português - turco: karşılıklı sevgi
• Tradutor português - italiano: Credo che Ryo
• Tradutor português - polonês: Myślę, że Ryo
• Tradutor português - ucraniano: Я думаю, Ре
• Tradutor português - romeno: Cred că Ryo
• Tradutor português - grego: Νομίζω Ryo
• Tradutor português - africâner: Ek dink Ryo
• Tradutor português - sueco: Jag tror Ryo
• Tradutor português - norueguês: Jeg tror Ryo

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょう‐おもい»

Descubra o uso de りょう‐おもい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょう‐おもい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ミラクル青春！ 友の話。恋の話。 - 215 ページ

びんせんでつつんで、毎まい日にち持もち歩あるくバッグに入いれておくと、両りょう想おもいになれちゃう!?よごれないように、大たい切せつにしまってもある持ち歩くのがポイントだよ!スキなカレや気きになるカレととなりの席せきになりたいときに! -導運#お&武内先 ...

ハッピーガール応援団, 2014

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 33 ページ

詩句から)はるかかなたにいる友人の身の上を照らすその光の中に、李白の面影を見たというを見て目党めると、西に傾く月が屋根のはりを支える梁" ,〕(唐の杜甫さが、友人李白^の夢〔「落月」は、西に傾く月、「屋梁」は、屋根を落月屋梁の想いらくげつおくりょう ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

岩波漢詩紀行辞典

姓名を背中に刻んだ 墓「乾陵」七言岐山ながめつくさば昭陵をみん岐山望足看昭陵きざんしようりょうおもいたちのぼりきたればまことにけしきよし自是登臨多好景天馬れつをつくりいきおいとびたたんとす天馬排行勢欲騰審王おごそかにはべりたちそうそうたり蕃 ...

竹内実, 2006

일본어 필수 표현 무작정 따라하기: - 9 ページ

단어 11 前[まえ] 전, 앞 彼氏[かれし] 남자친구 先月[せんげつ] 지난달 別れる[わかれる] 헤어지다 12 浮気[うわき] 바람을 피움 ばれる 들통 나다, 들키다 振る[ふる] 차다 13 ずっと 계속, 훨씬 片思い[かたおもい] 짝사랑 人[ひと] 사람 両思い[りょうおもい] 서로 ...

후지이 아사리, 2011

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1220 ページ

三省堂編修所, 1997

『おもい...』 - 48 ページ

山のように出てきたんじやからの〜祖父が抱えていた想いは私の想像を遥かに凌駕(りょうが)していたそんな彼の話を真剣に聞いたのは何年ふ'りだろラ長い間忘れていたちのを思い出し戦場を命がけで潜り抜けた者が過去の産物などではなく現役として私の前 ...

橋本冬也, 2002

スペードの3

ミュージカル女優のファンクラブまとめ役という地位にしがみついている美知代。地味で冴えないむつ美。かつての栄光は見る影もない女優のつかさ。待ってたって、「革命」な ...

朝井リョウ, 2014

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 319 ページ

... 協きょう調ちょうする協きょう調ちょう性せい協きょう定ていを結むすぶ協きょう定ていが成せい立りつする料りょう理りに妥だ協きょうしない妥だ協きょう案あん不 ... 協きょう調ちょうでは早さっ速そく一つ目の議ぎ題だいの協きょう議ぎに入りたいと思おもいます。

遠藤ゆう子, 2013

かんりょうにっぽん

... の担当係官が五月三十一日から七月十日までの四十日も職が、許可通知がなく、それから二力月もたつてから不許可の通知がありました。いろいろと調べたと指示にしたがい付添看護料を申請しました。当然許可になるとおもい付添看護婦を履っていました 3 ?

每日新聞社. 東京本社. 社会部, 1957

新選国語辞典 - 1239 ページ

二人の主張は—だ」りょうぎりタパコ【兩切(り)たばこ】【両切(り 1 煙 I 草】^両はしを切った、吸い口のない紙卷きたばこ。!口付き ... おもいやること。推量。「ご—ください」りょう-さん【量產】^ 1 「大量生産」の略。マスプロ。りょうさん-ど【兩三度】 8 二度か、三度。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りょう‐おもい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りょう‐おもい no contexto das seguintes notícias.

年間120万個を販売するモンタボー「北海道牛乳パン」シリーズから、 秋季 …

北海道産「りょうおもいかぼちゃ」「栗かぼちゃ」を使用「りょうおもいかぼちゃ」は、収穫された際のでん粉含有量が高い品種です。でん粉は、貯蔵を行うことで糖分に変わる性質があり、長期熟成を行うことにより、甘さが強く感じられます。そのため、『かぼちゃ牛乳 ... «＠Press, set 14»

１２月のなごみレッスン

ｶﾎﾞﾁｬは冬至の時期も美味しい『りょうおもい』という品種を使っています。コチラのかぼちゃ、ホクレンさんの商品でコープさっぽろなどで扱っています。とっても甘くてホクホクで美味しいｶﾎﾞﾁｬです♪ぜひ、ご賞味を！ 本日のスープはさつまいののポタージュ。 «北海道新聞, dez 13»

「タネから育ち ほしまる」パッケージ

ローソンでホワイトデー企画のプリン－道産カボチャ「りょうおもい」使う（札幌経済新聞） · 「白い恋人」が道産小麦「きたほなみ」100％に－道内農業支援も（札幌経済新聞） · 北海道米「ゆめぴりか」の玄米、ホクレンが販売開始（札幌経済新聞） · 「ごはんの ... «札幌経済新聞, mar 12»

阪神百貨店、「ホワイトデー攻略ブック」配布－女性の本音をリサーチ

ローソンでホワイトデー企画のプリン－道産カボチャ「りょうおもい」使う（札幌経済新聞） · 山陽百貨店でスイーツの限定販売－神戸の洋菓子店、姫路初お目見え（姫路経済新聞） · 鹿児島・山形屋、「ホワイトデーでもらいたいギフト・ランキング」発表（鹿児島経済 ... «梅田経済新聞, mar 12»

Fカップ小学生・紗綾を発掘した写真家・会田我路が、U-17市場を斬る！

と写真集『りょうおもい』（ともに心交社）とされている。だが、ブームといえるほど状況が加熱するまでには、その後1年ほどのスパンがある。 ... この状況について、どう思いますか? 会 こういったDVDは書店で売られるわけではないから取次との交渉が不要で、 ... «欧州通信, fev 08»