Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そう‐どう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そう‐どう EM JAPONÊS

そうどう
soudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そう‐どう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そう‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そう‐どう no dicionário japonês

Como fazer 【Homologous】 É um órgão de um tipo diferente de organismo, sua forma e função são diferentes, mas também a mesma origem. Então, como 【a coroa】, a casa da grama. Kusan \u0026 thinsp; (yeah) \u0026 thinsp;. Além disso, humilhar sua casa. Um relvado. Como é que 【【monastério】 Construindo onde monges zazen ou se encontram no templo zen. Zendo. Uneungdo. Então, como 【o tumulto】 1 Várias pessoas estão fazendo barulho e ordem desordenada. Além disso, tais casos e circunstâncias. 2 Parabéns. Lutar. そう‐どう【相同】 異種の生物の器官で、形状や機能が異なるが、発生的には同一起源であること。
そう‐どう【草堂】 草ぶきの家。草庵 (そうあん) 。また、自分の家をへりくだっていう語。草屋。
そう‐どう【僧堂】 禅宗寺院で、僧が座禅や起居する建物。禅堂。雲堂。
そう‐どう【騒動】 1 多人数が騒ぎたてて秩序が乱れること。また、そのような事件や事態。2 もめごと。争い。

Clique para ver a definição original de «そう‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そう‐どう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そう‐どう

そう‐てい
そう‐てん
そう‐てんい
そう‐
そう‐でん
そう‐
そう‐とう
そう‐とく
そう‐とも
そう‐とん
そう‐どういん
そう‐どうめい
そう‐どうめいひぎょう
そう‐ど
そう‐どしより
そう‐ど
そう‐
そう‐なし
そう‐なみ
そう‐なめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そう‐どう

しゅよう‐どう
しょう‐どう
しょうにゅう‐どう
しょうりゅう‐どう
じこう‐どう
じぞう‐どう
じゅう‐どう
じょう‐どう
じょうぎょう‐どう
ちくしょう‐どう
ちゅう‐どう
ちょう‐どう
ちょうこう‐どう
ちょうしゅう‐どう
う‐どう
う‐どう
う‐どう
どうう‐どう
なんぎょう‐どう
にちぞう‐どう

Sinônimos e antônimos de そう‐どう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そう‐どう»

Tradutor on-line com a tradução de そう‐どう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そう‐どう

Conheça a tradução de そう‐どう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そう‐どう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そう‐どう» em japonês.

Tradutor português - chinês

相同的层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La misma capa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The same layer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक ही परत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطبقة نفسها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

же слой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a mesma camada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la même couche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bagaimana begitu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dieselbe Schicht
180 milhões de falantes

japonês

そう‐どう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쌍동선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carane supaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cùng một lớp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எப்படி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nasıl yani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lo stesso strato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

warstwa same
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

же шар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

același strat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το ίδιο στρώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dieselfde laag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samma skikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det samme laget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そう‐どう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そう‐どう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そう‐どう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そう‐どう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そう‐どう»

Descubra o uso de そう‐どう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そう‐どう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
クリスマスの大そうどう
たった1本の豆電球のコードから大騒ぎが!
デイビッドシャノン, 2007
2
子犬おおそうどう
世界中のなによりも、動物が好きなマンディ。おとうさんとおかあさんは、ふたりとも動物のお医者さんです。マンディもいつか動物のお医者さんになることを夢みて、動物たち ...
ルーシー・ダニエルズ, 2010
3
どきどき卵そうどう
「ぼくたちにどうにかできると思う?ずっとあっためなくちゃならないんだぜ。卵がかえるまでにどのくらいかかるか知ってるのかい?」「知らないの ...
ケナー・K, 1999
4
愛に悩んだ時どう生きるか: 「不完全純愛主義」のすすめ
りこんうれめんどう女性それは・・・・・・そうなったら情しいですが・・・・・・彼に離婚を求めると、彼を面倒なことに巻き込んだり、疲れさせたりしてしまうから、かわいそう○ ○ ○ ○ ○ ○そうどう飯田彼を離婚騒動に巻き込んで疲れさせるくらいなら、結婚は求め ...
飯田史彦, 2015
5
中教ワーク標準版歴史 - 92 ページ
ー 9 ー 5 二十一か条の要求等誤量にほとんどを言忍めさせた。こ中国の主権をおかす要求ー 9 ー 8 米騒動たい草ん”麦〝"けん。。含ん監`シベリア出兵大城俊三う雪国はトイノの権益の返起を王張。ー 9 ー g 三 _ _ 独立運動縄パリ講和会議で無視される。
文理編集部, 2012
6
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
そうじ(掃除)する sōji suru [動] 청소(淸掃)하다 cheong so ha da sweep そうした sō shita [形] 그러한 geu reo han such そうじや(掃除屋) sōji ya [名] 청소부(淸掃夫) cheong so bu cleaner そうじゅうし(操縦士) sōjū shi [名] 조종사(操縱士) jo jong sa pilot ...
キム テーボム, 2015
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
そうだんする相談する[動] 상담하다 相談하다 そうだんやく相談役[名] 상담역 相談役そうち裝置[名] 장치 裝置そうちょう総長[名] 총장 總長ぞうてい贈呈[名] 증정 贈呈ぞうていする贈呈する[動] 증정하다 贈呈하다 ぞうていぶつ贈呈物[名] 증정물 贈呈物そうてん ...
キム テーボム, 2015
8
トム・ソーヤの冒険: 元気いっぱいの少年が卷きおこす大そうどう
トムと親友のハックは、夜の墓地で、ある男がおそろしいことをしているのを見てしまう。男からねらわれる二人。...家出、葬式さわぎ、どうくつで迷子.. ...
マーク・トウェイン, 2014
9
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ぞうていぶつ贈呈物[名] tribute [tribyu:t]そうてん争点[名] issue [iʃu]そうてん装填[名] loading [loudiŋ]そうどう騒動[名] commotion [kəmouʃən]そうとうする相当する[形] equivalent [ikwivələnt]そうとうなおおきさの相当な大きさの[形]sizable [saizəbl]そうとく ...
キム テーボム, 2015
10
漢検4級をひとつひとつわかりやすく。 - 74 ページ
稲妻看トウど~ーは代っど、つみどう、、踏破・踏・未日即、 d も星あ L 〟...れ um ---------------- '~ 5 ふまえるあ L ヘん足踏み・値踏み可トウど)ー L どうそうどうびょう寸昌`、`、、野闘志・闘争・闘病,夏創 334 ~っ F Z〔、〝~ 3 章~~ , ,ー- , ~ - 8 F もんがまえ健闘・ ...
学研教育出版, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そう‐どう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/s-tou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em