Significado de "さか‐ぶぎょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さか‐ぶぎょう EM JAPONÊS

さ	か	‐	ぶ	ぎょ	う
sa	ka		bu	gyo	u

O QUE SIGNIFICA さか‐ぶぎょう EM JAPONÊS

definição de さか‐ぶぎょう no dicionário japonês

Sakagutsu [beber magistrado] Três banquetes, que cuidam do bem.

さか‐ぶぎょう【酒奉行】 ３ 宴席で、酒の世話をする人。

TRADUÇÃO DE さか‐ぶぎょう

Conheça a tradução de さか‐ぶぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さか‐ぶぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さか‐ぶぎょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 无论是知县
• Tradutor português - espanhol: Es si el magistrado
• Tradutor português - inglês: Is whether the magistrate
• Tradutor português - hindi: मजिस्ट्रेट कि क्या है
• Tradutor português - arabe: هو ما إذا كان القاضي
• Tradutor português - russo: Является ли судьи
• Tradutor português - português: É se o magistrado
• Tradutor português - bengali: কিনা ম্যাজিস্ট্রেট হয়
• Tradutor português - francês: Est de savoir si le magistrat
• Tradutor português - malaio: Ialah sama ada majistret
• Tradutor português - alemão: Ist, ob der Magistrat
• japonês: さか‐ぶぎょう
• Tradutor português - coreano: 차이인가 봉행
• Tradutor português - javanês: Iku apa hakim ing
• Tradutor português - vietnamita: Là liệu các thẩm phán
• Tradutor português - tâmil: நீதிபதி என்பது தான்
• Tradutor português - marata: दंडाधिकारी की नाही हे आहे
• Tradutor português - turco: hakiminin olmadığını mı
• Tradutor português - italiano: È se il magistrato
• Tradutor português - polonês: Czy magistratu
• Tradutor português - ucraniano: Чи є судді
• Tradutor português - romeno: Este dacă magistratul
• Tradutor português - grego: Είναι το κατά πόσον το δικαστή
• Tradutor português - africâner: Is of die landdros
• Tradutor português - sueco: Är om domaren
• Tradutor português - norueguês: Er om lagmannen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さか‐ぶぎょう»

Descubra o uso de さか‐ぶぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さか‐ぶぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日暮れ坂 - 104 ページ

鈴木公之 104 「ところで、二人の傷は癒えたのかえ」と奉行は真顔になった。「明日、港代官所へ参ります。そのときにでも」と古賀もにこにこ笑いながら言った。言ってやるが良い」とお奉行は言って、「面白い奴だ」と言い足した。「その必要はねえよ。今度港へ行っ ...

鈴木公之, 2004

官職要解

... 大蔵部尙內大食丞大大大^倉倉^史令府大府侍郎せ大府主ポ郎中外天官ど'ノバポ正主簿ポ外官親尹大大坂町大坂舟大坂副留大大坂破大坂鐵砲大坂少尹大坂城番大坂城代大坂左右尹大坂藏奉行大大大坂坂坂具管管足糧匠大大坂坂坂弓奉行奉手坂府 ...

和田英松, 1926

ヨコハマヨコスカ幕末パリ - 17 ページ

それまで奉行だった堀織部正は、外国奉行となって江戸に帰った鲲がこの地に来るよりも三力月前に、餛がのちに「寬厚の長者」と ... の名木を所有する大石という家などがあり、さらに東の姿見坂の坂上には箱館医学所が建東に行くと弥生坂の天神社があった。

飯島耕一, 2005

浄土の聖者空也 - 192 ページ

伊藤唯真 七空也,空也僧と葬送 192 いわれていた。しかし、同文書によれば、江戸前期の十七世紀中頃(寛文年間〈一六六一—七三〉)まで成にあたる「公文所」があり(同じく「清水坂公文所」)、一般の非人は「坂惣衆」(同じく「坂惣中」)との奉行の中から「沙汰人」 ...

伊藤唯真, 2005

坂の町・江戸東京を歩く

江戸近郊の坂の名もまた、これら将軍との関係にもとづくものが多かった。四代家綱期きりしたんざかちくごのかみまさしげしゅうぶぎょうしょうほう文京区小日向一丁目の切支丹坂は、もと井上筑後守政重の下屋敷であった。政重が宗 P 奉行になったため、正保 ...

大石学, 2007

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1335 ページ

I 若年寄枘——納ー II 組^納ー 11 方鬆物奉行- 8 物方進物番(赛^ IV , ^姓 IV より出役)奥右筆組通|奥右輩 IX;華組^- !~ X 4^筆曰紀方 9 者,表右筆分 9!方奥爆者 I 表右筆家督方医師-1 表.; X;筆^;結泊方天文方^文改.^ —下役—出没歌卞者 88 奉行 1 1 陏方 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 58 ページ

やぎょう【屋形口】やかたぐち【星形女】やかたおんな【屋形号】やかたごう【屋形住】やかたずまい【屋形尾】やかたお【屋形町】やかたまち【屋形卓】やかた ... 敖取】やしきどり【星敷奉公】やしさぼうこう【屋敷奉行】やしきぶぎょう【屋敷所】やしきどころ【星敷林】や.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 406 ページ

1 - ,おおさか-かねぶぎょうおほさかかねプギャゥ【大坂金奉行】【名 3 江一: '幕府の職名。大坂城内の金蔵を管理し,毎月五,一六、二三日を金^出納日とした。大坂六役の一つで, ^定奉行の支配下にあった。,財政経済史料丄了財政-職俸.役料.宝暦ニ一年八月一 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

官職要解 - 96 ページ

なポリ外署天官宗外官宗尹大大大坂舟大坂副留大大坂破お本行大坂大坂少尹大坂城浪大坂城代大大坂大大坂管大坂大大坂行'ま: 1 镫曹坂弓町坂舟尹铋砲奉行左右尹坂具足金本行行弓舉行手守奉行奉行おは:大坂左右尹都船大坂城番大おえおミ代定番 ...

Hidematsu Wada, 1943

大辞林: 漢字引き・逆引き - 350 ページ

mp;な坑孝宏伉抗マ行まぎようや行やぎょうヤ行やぎょう 8^やぎょう 10 鬼夜行... ; : . .... ゆみややりぶぎょう 15 けやりぶぎょう御祈奉行おいのりぶぎょう祈奉行いのりぶぎょう^奉;ひこおりぶぎょう 211 奉行ならぶぎょう 43 行てらぶぎょう人坂蔵奉行.

三省堂編修所, 1997