Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さか‐ごと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さか‐ごと EM JAPONÊS

ごと
sakagoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さか‐ごと EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さか‐ごと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さか‐ごと no dicionário japonês

Sakana [álcool] Sakamori. Uma bebida. Pequeno. さか‐ごと【酒事】 さかもり。酒宴。ささごと。

Clique para ver a definição original de «さか‐ごと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さか‐ごと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さか‐ごと

さか‐
さか‐くじ
さか‐ぐせ
さか‐ぐつわ
さか‐ぐら
さか‐ぐるい
さか‐
さか‐
さか‐ことば
さか‐ご
さか‐ご
さか‐
さか‐さま
さか‐しお
さか‐した
さか‐しま
さか‐しろ
さか‐
さか‐ずき
さか‐ずり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さか‐ごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あまり‐ごと
あら‐ごと
あらそい‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いい‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと
いつも‐ごと
いつわり‐ごと
いどみ‐ごと
いみ‐ごと

Sinônimos e antônimos de さか‐ごと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さか‐ごと»

Tradutor on-line com a tradução de さか‐ごと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さか‐ごと

Conheça a tradução de さか‐ごと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さか‐ごと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さか‐ごと» em japonês.

Tradutor português - chinês

每一个是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cada uno es
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Each one is
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हर एक को है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каждый из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cada um é
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিটি এক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chacun est
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Setiap satu adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jeder ist
180 milhões de falantes

japonês

さか‐ごと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 있는지 에 대해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saben siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mỗi một
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு ஒன்றாகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक एक आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her biri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ognuno è
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Każdy z nich jest
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кожен з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fiecare dintre ele este
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε ένα είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Elkeen is
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Var och en är
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hver og en er
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さか‐ごと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さか‐ごと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さか‐ごと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さか‐ごと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さか‐ごと»

Descubra o uso de さか‐ごと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さか‐ごと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
俗語辞海 - 300 ページ
も,、、のさかへ、くるまは、のぼられぬ 0 此の^路には谌は昇られず 0 【さ(月代) 03 「さかや. ... あべ:べにいふ:と 0 【 3 か-ごと】(逆百) (さわざと物事^世の中は^ ^多し 0 よのなかは、さかごとがおほい 0 ごと、 11 ^ ^ ^ 13 ひがと 0 ^ ^に逆ふ、、と 0 【さか-ごと】(逆 ...
松平團次郎, 1909
2
俗語大辞典 - 241 ページ
二さ力さ力ちこのさかへ、くろまけ、のぼられぬ 0 ^の^ ^にけ^は昇られず 0 〔さか-い 3 】(お代)〔 5 「さかやさ^ : ! ... さわざと物^んの中は逆^多し 0 よのなかは、さかごとがおほい 0 ごと、逆事(つ, )僻 0 ( 3 ひがと 0 ^ ^に逆ふ、、と 0 【さか-ごと】( ^卑)ハ 2 さかさ^な: ...
堀籠美善, 1917
3
Ri Han ci dian - 771 ページ
さかいき【酒息]〔名中的) ^ .さか.う【逆う】け力" (自四) [文]。さから 1 ,さかうらみ【 59 恨み】(名-他サ)の 1518 ^入 51 !钚恨(恨者 ... 名〉包涠桶的草払さかさ【逆〈さ) '倒(さ)】(名)逆,倒籁饲"さ力,さま I 〜ごと【逆享】^さかごと, ~ことぱ【逆さ官蕖】『名)の反 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
4
国語博辞典 - 433 ページ
せ。さか 1 くせ〔酒癖〕^に醉つた時に出るくさか-ぐら〔洒^〕洒を貯えておく藏。さか-け〔酒気〕酒の気(け)。洒のにおい。さか I ご〔逆兒〕足の方から出產する子,さか-ごと〔酒亊〕さかもり。酒某。ささどと-「こと。さかさまごとさか-ごと〔逆亊〕道理や順序の逆であるさか I ...
新村出, 1952
5
広辞林
I さかこ 1 * 0 かし^ ^ ^ ^ | | ^ ^ |であること,さか-一」と【一逆: ? ! )二倒^二(名)さかさまごと,「ごと^さか-一」と【^卞】ー名)さかもり,酒宴"さけさか-ごも【酒一^ !】《名一洒だるを包むこも^さか-さ【《逆さ二倒】一名)さかさま.さかしま, 8 ^ひ. 1 .おう 11&【一逆 8 】(名)能栾の ...
金澤庄三郎, 1958
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 942 ページ
ぎやくもどる【逆杉】さかさ V ?【逆沢滴】さかおもだか【逆沢海烕】さかおもだかおどし【逆臣】ぎゃくしん.げきしん【逆角】さかさづの.さかづの【逆言】ぎゃくげん.さかごと-さかしまごと【逆言葉】さかことぱ.さかさ一】とぱ【逆車】さかぐるま" "【逆事】ぎゃくじ"さかごと-さかさ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 629 ページ
(ひめもす)の酒くたびれ、枕のゆめに家路をわすれ」さか-ぐち【坂口】 I 名】坂ののぼり口。,太平紀-ー五"三井寺合戰事「三井寺の勢共,兼てより用意したる事なれば,南院の坂口に下り合て牧々に射る」,俳諧,風やらい「馬の口龍をゆるす坂くち〈輝明 V あはうみの泡 ...
日本大辞典刊行会, 1974
8
時代別国語大辞典: A-o: - 54 ページ
に召されて能を仕る事あるべし」(花镜)「大御酒などの時は、わさわさとしたる祝言、あげてうたふべし」(毛端私珍抄)おほごしよ【 ... 丁)「御さか月、二こんより大さか月出だされておとさる 1 」(お湯殿: ^づおほさかて【大逆手】相撲の手の一,相手の手を逆にとるもの.
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
9
呪術世界と考古学
佐野大和 栄瓊」は、呪力の強い、吉祥を招く、神聖なタマの意とも解されよう。しかしあえて私見を開陳するならば、「サカ」さてそれでは「弥サカ瓊」の「サカ」は何であろうか。きわめて平凡かっ常識的にこれを「栄(サカごと解すれば、この「弥う也」と説明を加えて、 ...
佐野大和, 1992
10
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
さか II 闘" " , ?一^にや^ ? "かきまさか【酒】^剛お.さか|ぉ酒^場.酒?だネゆ 3 さか【茶菓】 145 ; ; ;」ちゃか。^ " ! ^さがへ生も^店生 1 ... ものさがす【探す】おめの. ?のをさぐさかま【杯】 I 墨おずき一へ 5 ) 8 を^む小さな藝。さか!ごと【杯事】; .盃会タ需杯をとりかわし ...
Tetsuto Uno, 1996

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さか‐ごと»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さか‐ごと no contexto das seguintes notícias.
1
世良公則×野村義男「音屋吉右衛門」が新作発売、タツノコカバー以来7年 …
... や泉谷しげる「眠れない夜」、斉藤和義「ずっと好きだった」、奥田民生「さすらい」など名曲の数々をアコースティックギター2本だけで演奏し、さらに故・菅原文太がこよなく愛した世良公則&ツイストの楽曲「酒さかごと)」もひさびさにファンの前で披露した。 «ナタリー, jul 15»
2
文化勲章受章の河野多恵子
(さかごと). 著者:河野 多惠子/ 出版社:新潮社/ 価格:¥1,620/ 発売時期: 2011年05月. Amazon.co.jp · 楽天ブックス · 紀伊國屋書店ウェブストア · TSUTAYA online · 秘事. 著者:河野 多恵子/ 出版社:新潮社/ 価格:¥1,944/ 発売時期: 2000 ... «asahi.com, out 14»
3
世良公則、ツイスト時代のアルバム曲解禁
世良公則&ツイスト」から「酒さかごと)」「燃えつきぬ」「ツイストII」「Pa Pa Pa」「THE HEART ROCK PARTY」「Dancing Every Night」「BEST&LAST」「Dancing With Me」などを熱唱。極めつけは、ツイスト解散コンサートで披露した「Long Good-Bye」で、 ... «エイガドットコム, jul 13»
4
世良公則、七夕のスペシャルライブにてツイスト時代のアルバム楽曲を解禁
ライブでは、デビュー前の大阪芸大時代のエピソードを交えて、1978年7月にリリースされた1stアルバム『世良公則&ツイスト』から「酒さかごと)」「燃えつきぬ」を披露。1979年4月リリースの『ツイストII』からは「Pa Pa Pa」、ほかにも1980年4月の『THE ... «BARKS, jul 13»
5
河野多恵子が新作短編集「逆
作家の河野多恵子が短編集『逆さかごと)』(新潮社)を発表した。日常に潜むミステリアスな因縁や闇をとらえた5作を収める。14年間暮らしたニューヨーク生活に4年前にピリオドを打ち、帰国後、初めて書き上げた短編集だ。 〈人は満ち潮どきに生まれ、干き ... «朝日新聞, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さか‐ごと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saka-koto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em