Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さん‐ばんがしら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さん‐ばんがしら EM JAPONÊS

さんばんがしら
sanbangasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さん‐ばんがしら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さん‐ばんがしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さん‐ばんがしら no dicionário japonês

Sr. Banjira [Terceira cabeça] Um termo genérico para a numeração no Edo Shogunato, a numeração no início da Câmara dos Conselheiros e o início do nome de família da família Kane. さん‐ばんがしら【三番頭】 江戸幕府の大番頭・書院番頭・小姓組番頭の総称。

Clique para ver a definição original de «さん‐ばんがしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さん‐ばんがしら


がしら
gasira

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さん‐ばんがしら

さん‐はんきかん
さん‐はんげつべん
さん‐ば
さん‐ば
さん‐ば
さん‐ば
さん‐ばばあ
さん‐ば
さん‐ば
さん‐ばん
さん‐
さん‐ぱい
さん‐ぱく
さん‐ぱち
さん‐ぱつ
さん‐ぱん
さん‐ひめ
さん‐
さん‐びゃく
さん‐びょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さん‐ばんがしら

くろ‐がしら
けい‐がしら
けん‐がしら
こ‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
ざ‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
じ‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら
すきや‐がしら

Sinônimos e antônimos de さん‐ばんがしら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さん‐ばんがしら»

Tradutor on-line com a tradução de さん‐ばんがしら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さん‐ばんがしら

Conheça a tradução de さん‐ばんがしら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さん‐ばんがしら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さん‐ばんがしら» em japonês.

Tradutor português - chinês

店员先生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El señor escribano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mr. clerk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्री क्लर्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيد كاتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

г-н клерк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mr. funcionário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনাব কেরানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Monsieur le greffier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Encik kerani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herr Schreiber
180 milhões de falantes

japonês

さん‐ばんがしら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

씨 점장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pak Carik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ông thư ký
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரு எழுத்தர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्री लिपिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bay memuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mr. impiegato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pan urzędnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Г- н Клерк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dl funcționar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο κ υπάλληλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mnr klerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mr clerk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mr. kontorist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さん‐ばんがしら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さん‐ばんがしら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さん‐ばんがしら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さん‐ばんがしら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さん‐ばんがしら»

Descubra o uso de さん‐ばんがしら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さん‐ばんがしら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 177 ページ
出合い顺であいがしら三番頭さんばんがしら御辆柏みつながしわ名頭ながしら大番頭おおばんがしら槲かしわ仮名頭かながしら御待简頭おもちづつが三槲みつがしわ雌じがしらしら搬かしわとしがしら筆頭ふでがしら權權ならかしわおいがしら若い衆頭わかいしゅ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ
ー 0 貞 00 リ貝 0 "お頭 1 ^頭^まきがしら力んぎがしらさいくがしらだいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざ ... れがしらくろがしらしろかしらまろがしらけんがしらじんがしらひにんがしらばんがしらおおばんがしらさんばんがしらがけいがしらとっ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
復元江戸生活図鑑 - 265 ページ
根(こけらぶきやね) 172 小作人(こさくにん) 23,141 御座船(ござぶね) 68 御三卿(ごさんきょう) 22,25 御 ... 院番頭(ごしょいんばんがしら) 22,61 小姓(こしょう) 28,68 碁所の者(ごしょのもの) 57 御新造(ごしんぞう) 136 替女(ごぜ) 243 リ、钱箱(こぜにばこ) 161 ...
笹間良彦, 1995
4
全国版幕末維新人物事典 - 283 ページ
木村銃太郎隊第一の砲手。出陣に際し、戦死後を考え、持ち物全部に「二本松藩ひろまばんこんのすけ少年隊士。広間番(一○ ○石)奥田権之助の長男。慶応四年(一八六八)七月二十九日、ばんがしらたかねさんえもんたかだ 成層戦争・三本松の戦いに出陣。
歴史群像編集部, 2010
5
日本國語大辞典 - 299 ページ
福井^坂井郡北部^さん-ばん〔名》選举で,当選するのに必要とされる三つの条件 1 地盤、看板(肩害-地位)、かばん(金錢)をいう .... 一「三番頭(サンパンガシラ)籌先手組(おさきてぐみ)百人組船手の頭等へ」さんばん-がリ【三番^ズ名】その年に伸びた草などを何回 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 383 ページ
さん-ばん【三番】 I 名〕 1 瞩序が第三であるこ^ -第三の顯位、等級であること。#捷解 ... ち五「ばんかたいちばんにばんさんぱんまでにわさんにんつつ、そののこリのふねにわ,ににんつつ」 2 能、演劇などの上澳 .... さん-ばんがしら【三番頭】(名】江戸時代の慕ラィ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
7
夜明け前 第一部 上:
例年祭礼狂言の初日 ざがしらした。 しきさんばそうごばんたいへいきしらいしばなしおぐらしきしかご狂言番組。式三番里。碁盤太平記。白石噺三の切り。小倉色紙。最後に顧り籠。このうち式三番里と小倉色紙に出る役なにわしろさくけ、こと、その二役は仙十郎 ...
島崎藤村, 2014
8
祭りと芸能の旅: Kyūshū, Okinawa - 199 ページ
この神楽は最も多くの番付を持っているのが特色で、全部で四七の番付を持ち、これらを三三番ずっに組み合わせて、湯立. ... せい 1 :う 0 おにはっぱう 5 おにいしこりどめ 0 方鬼,南方鬼,西方鬼,北方鬼,石凝留 4 ことた 10 おや 0 みことふとた 10 みことながしら ...
本田安次, 1978
9
祭りと芸能の旅: 九州.沖繩 - 199 ページ
この神楽は最も多くの番付を持っているのが特色で、全部で四七の番付を持ち、これらを三三番ずっに組み合わせて、湯立. ... ほう 0 おにほっぱう 0 おにいしこゥどめ 0 方鬼,南方鬼,西方鬼,北方鬼,石凝留みことた 4 めおや&みことふとだ 10 みことながしらは 0 ...
本田安次, 1978
10
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 23 ページ
... のかしらに変りて御尊来をねかふものハ御引立の御余光にて、遠音に響かせ又明日も、はやうござり升込御威勢の大入、当日目出度打出しハ、ふところの力ン力ラを済、チョンくの木がしら三番の打込太鼓やらいもゆるぐ、ぬハ大願成就かたしけないと見事に ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さん‐ばんがしら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/san-hankashira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em