Significado de "ざる‐ほう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ざる‐ほう EM JAPONÊS

ざる	‐	ほう
zaru		hou

O QUE SIGNIFICA ざる‐ほう EM JAPONÊS

definição de ざる‐ほう no dicionário japonês

Método mau 【lei】 É grosseiro como os olhos de um dono, e há muitas leis insuficientes com muitas lacunas.

ざる‐ほう【笊法】 笊の目のように粗く、抜け道がたくさんある不備な法律。

TRADUÇÃO DE ざる‐ほう

Conheça a tradução de ざる‐ほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ざる‐ほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざる‐ほう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它迫使更多
• Tradutor português - espanhol: obligó más
• Tradutor português - inglês: It forced more
• Tradutor português - hindi: यह और अधिक मजबूर
• Tradutor português - arabe: أجبرت أكثر
• Tradutor português - russo: Принудительное более
• Tradutor português - português: Isso forçou mais
• Tradutor português - bengali: এটা আরো বাধ্য
• Tradutor português - francês: forcé plus
• Tradutor português - malaio: Ia memaksa lebih
• Tradutor português - alemão: er zwang mehr
• japonês: ざる‐ほう
• Tradutor português - coreano: 않을 것이
• Tradutor português - javanês: Iku dipeksa liyane
• Tradutor português - vietnamita: ép
• Tradutor português - tâmil: அது மேலும் கட்டாயத்தில்
• Tradutor português - marata: अधिक सक्ती
• Tradutor português - turco: Daha zorla
• Tradutor português - italiano: E ´ costretto più
• Tradutor português - polonês: to wymusiło więcej
• Tradutor português - ucraniano: примусове більш
• Tradutor português - romeno: a forțat mai mult
• Tradutor português - grego: ανάγκασε περισσότερα
• Tradutor português - africâner: dit gedwing meer
• Tradutor português - sueco: det tvingade mer
• Tradutor português - norueguês: det tvunget mer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざる‐ほう»

Descubra o uso de ざる‐ほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざる‐ほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

第二の「見えざる手」: - 73 ページ

井上貢太郎 73 第二の「見えざる手」 ざる手」ヒ)。濁流のごとく外国へ、大切な、非常に大切な、流動性のある投資資金前にも述べたように、資金は金利が低いほうから高いほうへ流れる(第二の「見えしてください」ます。異常は正常ではありません。世界を見て ...

井上貢太郎, 2004

招かれざるシンデレラ - 34 ページ

メイドはベスのほうを見て、ソフィーに興味津々の視線を向けたが、テオドロにイタリア語でなにか言われて部屋を出ていった。「必要なものがあれば、カルロッタがお持ちします。この綱を引いてお呼びください』テオドロが言った。)「ありがとう』ベスはクリーム色の ...

シャンテルショー, 2013

知られざる台湾の「反韓」: 台湾と韓国が辿った数奇な戦後史 - 64 ページ

蒋介石は大陸反攻に際し、「一年準備、二年進攻、三年掃討、五年成功」と説いて五カ年計画を謳ったが、国共内戦に敗れてほうほうの体で台湾に逃げたばかりの国府にその力があるはずもなかった。毛沢東の「追撃」を防ぐ手立ては、同じ連合国であるアメリカ ...

古谷経衡, 2014

知られざる口の中の病気 - 4 ページ

はすでに取り付けてある被せもの多いプリッジではー本の歯の治第 4 位歯根胞摘出術(しこんのうほうてきしゅつじゅつ)根の先端の骨の中にできた液体などが入った膜のようなものを取り出す手術です。景彡(直径ー cm 以上〉がある。次第に大きくなっていく。

All About 編集部, 2012

考える力をつける9つのステップ

ー- 2 書き出せば「問題」が見えてくる一プことえば〝舌辛めたい理由〟を列挙する会社を辞めるべきか、辞めざるべきか私は人事教育コンサルタントという仕事柄、ビジネスパ-ソン ... 相談をもちかける人の大半は、「辞めるべき」理由のほうはすらすら書けます。

本田有明, 2009

江戸の知られざる風俗: 川柳で読む江戸文化 - 186 ページ

川柳で読む江戸文化 渡辺信一郎 よほう」と双方の項目がある。そこで、読み方は双方ともに通用したと考えられるが、使よほう」と仮名振りがある。小学館の『日本国語大辞典』を引くと、「よりしほう」「よりという台詞があり、ここでも仮名振りは無い。咄本『無事志 ...

渡辺信一郎, 2001

现代日汉大词典 - 2170 ページ

姜晚成 さ"る, - -次製品た'等高跺とうこ|第三国す"、さうせいふえ,もがり 竹竿笋笑笈笏笊笠第笛搏笙笥? 5 符笹箧等 2170. 竹叢たかむら笑劇しょうげいいらじせいんごくぶえ等方位角線と 5 せん 9 〔竿〕さおさひん第三胃だいさ笛手てきしゆうほういかく等 8 とうり ...

姜晚成, 1987

青経巻　「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ

C 備説観普賢菩薩行法経(権大妙) - }もおうじゃだいじんばらもんこじちょうじや、こしょにんら>ごぎゃく著し王者・大姫・遊離門・編・ ... 法とは、但常に正心にして三費を誘せず、出家を障えず、楚行人の局に、悪留難を作さざるけねんろくねんほうしゅまたまさだい ...

伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014

【見えざるもの】短編集:

一逮捕されるわよ」一ほう、逮捕?それは面白い。それは、おれの運命を変えると云うことかな。牢獄へ入ればコンピュータは慌てて修正しなければならなくなる」一呆れた」一老後の年給支給も停止せざるを得ないし、不穏分子として登録されるかもしれない」一喜ん ...

黒海亘, 2013

知られざる鉄道 決定版 - 142 ページ

喜-しり松沢レ、ジャー曲辰園「社松沢レシャー農園一てあるを歩きなカらシイタケ狩りをすばしいたけ軌道「小松沢レジャー農園一の「しいたるので、レールファンは収穫よ師けの森一は、シイタケ狩り(有料)とりもそのほうでテンションが高磯シイタケは、原木に穴を ...

岡本憲之, 2014