Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "せい‐ぞう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE せい‐ぞう EM JAPONÊS

せいぞう
seizou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA せい‐ぞう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «せい‐ぞう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de せい‐ぞう no dicionário japonês

Retrato de um santo. Retrato de Tenshi. 3 Estátuas de Cristo e a Virgem Maria. Seiko [Manufacturing] [Name] (thru) Para fazer o produto adicionando mão à matéria-prima. せい‐ぞう【聖像】 1 聖人の肖像。2 天子の肖像。3 キリストおよび聖母マリアの像。
せい‐ぞう【製造】 [名](スル)原料に手を加えて製品にすること。

Clique para ver a definição original de «せい‐ぞう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM せい‐ぞう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO せい‐ぞう

せい‐せんしょくたい
せい‐せんたく
せい‐ぜい
せい‐ぜつ
せい‐ぜん
せい‐
せい‐そう
せい‐そく
せい‐そく‐り
せい‐そんぽ
せい‐ぞ
せい‐ぞろい
せい‐ぞろえ
せい‐ぞ
せい‐たい
せい‐たいけん
せい‐たいこう
せい‐たか
せい‐たかくけい
せい‐たく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO せい‐ぞう

いん‐ぞう
うすいたけいりょうかたこう‐ぞう
‐ぞう
えん‐ぞう
おお‐ぞう
おん‐ぞう
‐ぞう
かた‐ぞう
かん‐ぞう
かんしつ‐ぞう
かんめん‐ぞう
‐ぞう
がん‐ぞう
‐ぞう
きゅう‐ぞう
きょ‐ぞう
きょう‐ぞう
‐ぞう
ぎょう‐ぞう
い‐ぞう

Sinônimos e antônimos de せい‐ぞう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «せい‐ぞう»

Tradutor on-line com a tradução de せい‐ぞう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE せい‐ぞう

Conheça a tradução de せい‐ぞう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de せい‐ぞう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せい‐ぞう» em japonês.

Tradutor português - chinês

制造业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fabricación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Manufacturing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनिर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصنيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

производство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fabrico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যানুফ্যাকচারিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fabrication
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Manufacturing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herstellung
180 milhões de falantes

japonês

せい‐ぞう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manufacturing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chế tạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தயாரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्पादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İmalat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

produzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

produkcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виробництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de fabricație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βιομηχανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervaardiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillverkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Manufacturing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de せい‐ぞう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «せい‐ぞう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «せい‐ぞう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre せい‐ぞう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せい‐ぞう»

Descubra o uso de せい‐ぞう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せい‐ぞう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
プラント用語辞典: Ei-Wa - 334 ページ
ひぉぉ; 1 1 ^せいせん( (謂節弁の)正栓〕お 1 " ~ ( 0 " 01056 せいそう〔(ビグにょる)清掃〕口ほお叫せいそうし成層〕 1311111131100/5 ^ 31 ^ 1 . 031100 せいそう〔清掃〕^ 1 ^ 30108 / ^ 1630 " 1 ) / 016311118/1101156^661)1118 せし、ぞう〔製造〕 0130 ...
Takuya Kotani, 1988
2
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 215 ページ
せいけいおな生計を同じくする【労災法ほか】重要度生計同一のこと 1つの生計単位の構成員であるということであり、生計を維持されていることを要せず、また、必ずしも同居していることを要しない。せいぞうじとうけんさ製造時等検査【安衛法】重要 ...
長野哲也, 2013
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
せいしんの精神の[形] mental [mentl]せいじんのような聖人の様な[形] saintly [seintli]せいしんはくじゃくしゃ精神薄弱者[名] ... [məθadikəl]せいぜんな整然な[形] cosmic [kazmik]せいぞう製造[名] manufacture [mænyəfæktʃər]せいぞうぎょうしゃ製造業者[名] ...
キム テーボム, 2015
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 974 ページ
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo. 盛装(せいそう) [サ変]は 83 装い清爽(せいそう) [名(形動) ] 2512 常態, ^常 1 * 1 食(せいそう) [名(形動) ] 2512 常態,異常西相(せいそう) [固] 85 8 ^ 1 名聖像'せいぞう) [名] 938 像'お画製造(せいぞう) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
単語大系 - 第 3 巻 - 974 ページ
盧装(せいそう) [サ変] 1583 装い清爽(せいそう) [名(形動) ] 2512 常態,異常賴(せいそう) [名(形勦) ] 2512 常態'異常西相(せいそう) [固] 85 組嵌名聖像(せいぞう) [名] 938 像'書画製造(せいぞう) [サ変] 1944 製造征三(せいぞう) [固] 69 名( ? 5 )成三(せいぞう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
健康第一くよくよするな - 155 ページ
聖三、聖造、聖蔵、誠造、誠三、誠蔵、征三、征造、征蔵、清三、清造、清蔵精三、精造、精蔵、成三、成造、成蔵、静三、静造、静蔵、政三、政造、政蔵、正三、正造、正蔵、^ ... ...実に「せいぞう」さんの名前を二十七種並べ立てたあとに、やっと求める「製造」が出 ...
大島幸助, 2002
7
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
せいじ(政治)の seiji no [形] 정치(政治)의 jeong chi e political せいじゃく(静寂) seijaku [名] 정숙(靜肅) jeong suk stillness せい ... card せいぞう(製造) seizō [名] 제조(製造) je jo manufacture せいぞうぎょうしゃ(製造業者) seizō gyōsha [名] 제조업자(製造 ...
キム テーボム, 2015
8
電気工事基礎用語事典(第3版): - 156 ページ
製造責任(せいぞうせきにん) productliability 設計、製造または表示に欠陥がある製品の使用者または第三者が、その欠陥から受けた損害について製造者、販売者が負うべき賠償責任。製造番号(せいぞうばんごう) serial メーカが定める製品個番、必要な資料 ...
電気と工事編集部, 2014
9
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
せいじがく(政治学) 정치학(政治學) jeong chi hak せいじつ(誠実) 성실(誠實) seong sil せいじゃく(静寂) 정숙(靜肅) jeong suk ... せいぞう(製造) 제조(製造) jejo せいぞうぎょう(製造業) 제조업(製造業) jejo eop せいぞうぎょうしゃ(製造業者) 제조업자(製造 ...
キム テーボム, 2014
10
古里遺聞
川西惇巳 明れらの収入によって支えられることになつた。^5 しゅうにゅうささ 3 |種油製造の業者に貸しつけることになつた。こうして孝右衛門一家の生活は、この後、こ I、たねあぶらせいぞうぎょうしやかこうえもんいつかせいかつのち孝下駄を中心に品揃えする ...
川西惇巳, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せい‐ぞう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せい‐ぞう no contexto das seguintes notícias.
1
「やぎのしずか」最新作 目立たないものを慈しむ
ヤギの「しずか」を主人公にした絵本シリーズの最新作『やぎのしずかのしんみりしたいちにち』( 田島征三 ( たしませいぞう ) ・作、 偕成社 ( かいせいしゃ ) )=写真=が5月、 刊行 ( かんこう ) されました。 しずかが登場する絵本は1975年に 出版 ( しゅっぱん ... «読売新聞, jun 15»
2
増田精造氏(元徳島大工学部教授、同大名誉教授、高分子化学)
増田精造氏(ますだ・せいぞう=元徳島大工学部教授、同大名誉教授、高分子化学)17日午前11時28分、胃がんのため徳島市の病院で死去、78歳。自宅は同市津田本町1の7の25。葬儀・告別式は21日午前11時半から、同市沖浜町南開327のベルベ玉 ... «徳島新聞, jun 15»
3
《間質肺炎:4》 身近な方の膠原病や、以前の薬の副作用に注意
特発性間質性肺炎では、風邪などをきっかけに急激に病状が悪化することがあります。急性増悪(きゅうせいぞうあく)と呼ばれる状態で、治療に大変苦労することになります。急性増悪は、ぜひとも予防すべき状態です。そのために、手洗いやうがいをこまめにし ... «朝日新聞, mai 15»
4
どうぞ、独特の味…ヘンな日本語名の菓子がアジアに氾濫 トッポに酷似 …
商品名に「独特の味 雪の花」とある米菓を確認したところ台湾メーカー製で、また、「ジャパニーズライスクラッカー どうぞ」という商品はタイのメーカー ... 箱を裏返してみると、ご丁寧に「せいぞうねんがっぴいょうみきげん」というおかしな平仮名まで表示されている。 «Business Journal, mai 15»
5
仕事みてある記 女性の感性生かし生菓子作りに精進
高い技術を国が証明(しょうめい)する菓子製造技能士(せいぞうぎのうし)の最上級1級に加え、食品の安全や添加物(てんかぶつ)などの知識(ちしき)を持つプロを認定(にんてい)する国家資格(しかく)・製菓衛生師(えいせいし)を取得。「全国菓子研究団体連合 ... «山陰中央新報, abr 15»
6
選挙17戦全敗「羽柴秀吉」こと三上誠三さんが死去 65歳・肝硬変で
羽柴秀吉」の名で東京都知事選、大阪府知事選など全国の選挙に多数出馬、いずれも落選した三上誠三(みかみ・せいぞう)さんが11日、肝硬変のため青森県五所川原市の病院で死去していたことが分かった。65歳だった。家族によると、約4年前から入退院を ... «ZAKZAK, abr 15»
7
マスク、かわいく変身…動物の口や鼻も
マスクを中心にファッション 雑貨 ( ざっか ) の 製造せいぞう ) ・ 販売 ( はんばい ) を行っているブランド「gonoturn(ゴノタン)」(東京・ 渋谷 ( しぶや ) )を取材しました。 ファッションマスクとは、ぬいぐるみなどによく使われる 柔 ( やわ ) らかい 素材 ( そざい ... «読売新聞, fev 15»
8
名斬られ役、福本清三さんが殺陣 ふくい春まつり時代行列で演技
メーン行事の一つ「越前時代行列」(18日)では「日本一の斬(き)られ役」として知られる俳優福本清三せいぞう)さん(72)が迫力の殺陣(たて)を披露する。北陸新幹線金沢開業に合わせ、観光周遊バスの運行など一部の事業を3月14日から前倒しして始める。 «福井新聞, fev 15»
9
選挙:沖縄県知事選 翁長氏初当選 「県民に寄り添って」 復帰後の初代 …
沖縄本土復帰後の初代県知事、屋良朝苗(やらちょうびょう)さん(1902〜97年)の特別秘書官を務めた大城盛三(せいぞう)さんが今月10日、84歳で亡くなった。病気療養中だった。大城さんは入院の前日、9月23日に那覇市の自宅で毎日新聞の取材に応じ、 ... «毎日新聞, nov 14»
10
大城盛三さん死去 屋良主席の秘書官 元那覇市助役
琉球政府初の公選主席で復帰後初の県知事・屋良朝苗氏の特別秘書官として復帰前後の対日・対米交渉に立ち会った元那覇市助役の大城盛三(おおしろ・せいぞう)氏が10日午前9時15分、病気療養中のところ西原町のアドベンチストメディカルセンターで ... «琉球新報, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. せい‐ぞう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sei-sou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em