Significado de "つい‐ぞう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つい‐ぞう EM JAPONÊS

つい	‐	ぞう
tui		zou

O QUE SIGNIFICA つい‐ぞう EM JAPONÊS

definição de つい‐ぞう no dicionário japonês

Orbiter 【】 do presente 【】 do nome (através) para dar uma postura, título, medalha, etc. após a morte.

つい‐ぞう【追贈】 ［名］(スル)死後に官位・称号・勲章などを贈ること。

TRADUÇÃO DE つい‐ぞう

Conheça a tradução de つい‐ぞう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つい‐ぞう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つい‐ぞう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 与大象
• Tradutor português - espanhol: Con elefante
• Tradutor português - inglês: With elephant
• Tradutor português - hindi: हाथी के साथ
• Tradutor português - arabe: مع الفيل
• Tradutor português - russo: С слон
• Tradutor português - português: com elefante
• Tradutor português - bengali: হাতি
• Tradutor português - francês: avec Elephant
• Tradutor português - malaio: dengan Gajah
• Tradutor português - alemão: mit Elefanten
• japonês: つい‐ぞう
• Tradutor português - coreano: 대한 상
• Tradutor português - javanês: kanthi Gajah
• Tradutor português - vietnamita: với con voi
• Tradutor português - tâmil: யானைகள் உடன்
• Tradutor português - marata: हत्ती सह
• Tradutor português - turco: Filler ile
• Tradutor português - italiano: con elefante
• Tradutor português - polonês: z słoń
• Tradutor português - ucraniano: З слон
• Tradutor português - romeno: cu elefant
• Tradutor português - grego: με ελέφαντα
• Tradutor português - africâner: met olifant
• Tradutor português - sueco: med elefant
• Tradutor português - norueguês: med elefant

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つい‐ぞう»

Descubra o uso de つい‐ぞう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つい‐ぞう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 156 ページ

暖葬^ ^摻休沐^休^ 11 " 1 ^ " " 1 ^ (敏^ " 11 ^ 1 ^ ^ 1 ^ 1 操 1 ^操操蔵操体体太大大大大大大大芈裹曰畤&せ抶枏^ ^履葬 31 喪桕宗奔 ... ついそうついモぅついぞうついぞ 5 ほうかついぞうどうしついぞうきょうりついそうていそうていモぅていそうていそ 5 てい?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ペンギンじるしれいぞうこ

タクちゃんちにやってきた不思議な冷蔵庫とは?

竹下文子, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 858 ページ

m>ぞう權め寓しいのみ罹の実擎... ...しいのみふで唯藥,しいば椎間&ついかんばん椎^ ^へル一一ァ: .ついかんばんへル一椎弓ついき峰う 00 ついけい推骨ついこつ椎体ついたい椎輪ついりん准つち椎曰つちび IV かしいいた椎いたじいすだ推すだじいまて ...

三省堂編修所, 1997

ピンクのれいぞうこ

ネズミのドズワースがガラクタおきばで見つけた、おんぼろでさびついたピンクのれいぞうこ。とびらには、マグネットでとめられたふるぼけた、かみきれ。なんだか気になって ...

ティム・イーガン, 2010

日本語語彙大系: Tango taikei - 1159 ページ

追試験(ついしけん) [名] 1426 試験築地新(ついじしん) [固] 27 大字(その他)築地新田(ついじしんでん) [固] 27 大字(その他) ... 想起追送(ついそう) [サ変] 1919 送付 2273 追加追ついぞう) [サ変] 1795 任命次田(ついだ) [固] 27 大字(その他)対田(ついだ) [固] 67 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

现代日汉大词典 - 1976 ページ

同夜どうやぐしっかぞうさいせいふりこ再袞^同学どうがく同窓どうそう同質異性どうようせいひん再注文さいら再校さいこう再お? :同形どうけい同族どうぞくしついせいけつ 4 うもん再起さいきどく同声どうせい同族列どうぞ同質異形どう再生不能性貧血再突入さい ...

姜晚成, 1987

新言海 - 92 ページ

つい-ぞ" 1&ー【終ぞ】来いだかって,まだ,变も。つ 1 に,つい-そうぺ,一名)【追送】 1 あとから追つかけて物を送ること。 2381 を 3 ?送ること。つい-そう、一名)【追従(從二「ついしょう」の& :使訛,つい-そう^ 1 【追想】迫せに間。つい-ぞうヾ一名一【追 1 ?】に功のあった ...

大槻茂雄, 1959

Ri Han ci dian - 1341 ページ

过;なついぞ見たことのない人た'ノ他是(我ノ从未兑她んヌ、そう【追滾ト名-他サ)【文〕 08 にせ亡,を&から適&する/ 11 * 10 ^ついそう【 809 ド名'他け)【文:細. ! 81 め, ^ ! ;亡逷! ; ~を' ; 0 ; 8 する/ ^钇^ :先ついぞう【 0 】マ, .像サ)【文】(顿) ) ^ (お"あ'ついそうきょく【^ぷ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ

5354 三三丄ぶ人 1 】ぞうにんばら:雜 1 : 1 】ぞうこう^雑女】ぞうじよ一雄小屋】ぞうごや籌ェ】ざつこう"雜ェ戸】ざつこうこ 1 籌 .... ざつい I 【雑^税】ざつしゅぜい【雑種説】ざっしゅせつ【^ ^繁殖法】ざっしゅはんしょく 5 う【維稲】ざっとう【雄聞誌】ざつぶんし【雜語】ぞう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

小教ワーク東京書籍版漢字 4年 - 25 ページ

きへんヘムレづ.ふリ、仏にん, ; 11 ザず: ^べ^ゥ〕" ?れ 1 みて,き^ぎ牵 4 ^鳥車車 5 画インしるしいんさついんしょうやじるしめじるし矢印,目印いちりんねんりん一輪.年輪わくびわ輪ゴ厶,首絵しょうちくばい松竹梅まつまっぱ松の実,松葉「象」のてきかた。「象」は、 ...

文理編集部, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つい‐ぞう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つい‐ぞう no contexto das seguintes notícias.

新出の小松帯刀書簡・上

久光の率兵上京による国事周旋が孝明天皇に好感されたのも、斉彬の遺志を継いだものであるとして、あらためて斉彬への 追贈 〔 ついぞう 〕 を朝廷に願い出たのである。小松が関白の 近衛忠煕 〔 このえただひろ 〕 などに探りを入れたら、薩摩藩側の希望よりも ... «南日本新聞, ago 14»