Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょう‐りゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょう‐りゅう EM JAPONÊS

しょ
syourixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょう‐りゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょう‐りゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょう‐りゅう no dicionário japonês

Fluxo pequeno. Ogawa. 【Pequena partícula】 pequeno grão. Para pendurar. Sho-ryu [dragão] O dragão subindo no céu. Compare-o com um bom impulso. Rising dragon. Shou Ryuu [Dragão Azul] (Dragão Azul)                                Shou Ryu ["Shioraku]" "Jiyuri" ambos "para herdar o negócio do antecessor, mais aprofundadamente. しょう‐りゅう【小流】 小さな流れ。小川。
しょう‐りゅう【小粒】 小さい粒。こつぶ。
しょう‐りゅう【昇竜】 空に昇っていく竜。勢いのよいさまにたとえる。昇り竜。
しょう‐りゅう【青竜】 せいりょう(青竜)
しょう‐りゅう【紹隆】 《「じょうりゅう」とも》先人の事業を受け継いで、さらに盛んにすること。

Clique para ver a definição original de «しょう‐りゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょう‐りゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょう‐りゅう

しょう‐よう
しょう‐よく
しょう‐
しょう‐らい
しょう‐らかしい
しょう‐らん
しょう‐り
しょう‐り
しょう‐り
しょう‐りゃく
しょう‐り
しょう‐りょう
しょう‐りょく
しょう‐りょこう
しょう‐り
しょう‐るい
しょう‐れい
しょう‐れつ
しょう‐れん
しょう‐れんぎょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょう‐りゅう

しょうかどう‐りゅう
しょうちょう‐りゅう
しんそう‐りゅう
しんとう‐りゅう
しんどう‐りゅう
ょう‐りゅう
すいそう‐りゅう
せきしゅう‐りゅう
せきどう‐りゅう
ぜんどう‐りゅう
う‐りゅう
そんちょう‐りゅう
う‐りゅう
ちこう‐りゅう
ちゅう‐りゅう
ちゅうじょう‐りゅう
ょう‐りゅう
ちょくちょう‐りゅう
ていじょう‐りゅう
ていそう‐りゅう

Sinônimos e antônimos de しょう‐りゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょう‐りゅう»

Tradutor on-line com a tradução de しょう‐りゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょう‐りゅう

Conheça a tradução de しょう‐りゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょう‐りゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐りゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

刘翔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Liu Xiang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Liu Xiang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लियू जियांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليو شيانغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лю Сян
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Liu Xiang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sho রিউ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Liu Xiang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sho Ryu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liu Xiang
180 milhões de falantes

japonês

しょう‐りゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇼 류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sho Ryu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liu Xiang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்ணே Ryu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sho Ryu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sho Ryu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Liu Xiang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Liu Xiang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лю Сян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Liu Xiang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Liu Xiang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Liu Xiang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Liu Xiang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Liu Xiang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょう‐りゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょう‐りゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょう‐りゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょう‐りゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐りゅう»

Descubra o uso de しょう‐りゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐りゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 431 ページ
今風の名前がつくりやすい「リュウ」の音を使った名前が一般的だが、「龍一希(たつき)」など、「たつ」の読みく龍。 ... 嘉目測りゅういりゅううりゅうえいたつえいたつきりゅうきりゅうげんりゅう しょうりゅうしょうりゅう しょうりゅうしょうりゅう しりゅうしりゅうせいりゅうせい ...
西東社編集部, 2014
2
男の子名前事典 - 123 ページ
竜馬掌夢竜王蹴夢飛翔啓樹心丈球児泰秀方丈竜聖一蒼遼大芭蒸楽気元良瑠希りゆうまりょうましょうむりゅうおうしゆうむひしょうけいじゆしんじょうきゆうじたいしゆうほうじょうりゆうせいいつそうりょうだいばしょうせいじゆんらつさけんりょうりゆうき超自救世 ...
西東社出版部, 2006
3
十八史略(下)
しゃきとうしょうりゅうびそうそうちゅうけん車騎将軍の重承が、献帝から密語を受けたといいらし、劉備とともに曹操を誅そうとした。(それとは知らず)そうそうりゅうびそう曹操はある日、従容として劉備に語って曰く「現在天下の英雄はただ使君(州太守に対する同輩 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
4
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
税王治矢斗主幹平央翔徳貴星大綱将唯天要結竜河貴基太土不人介美彩天貴歩星媛教紫崇要匡貴竜曳姫羅史結美美央子子子和 ... ちからしょうまさる王佐夢おさむ#ム 17 しょうじ^10/1 まさはる 1^1 しょうりゅうすけゆいとゆうとょうじたかしただおしょうたつなさ ...
西東社出版部, 2004
5
小青竜湯(しょうせいりゅうとう)
小青竜湯(しょうせいりゅうとう)(1)「小青竜湯」はどんな人・どんな症状にいいの?水ばなやくしゃみがひどいタイプの花粉症や風邪に、よく用いられる消化器や呼吸器系の機能が低く、水分代謝が悪いタイプがゾクゾクっとする風邪を引いたり、せきやたんが出る ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
6
群狼の機動艦隊: 新鋭射出空母ハワイ占領作戦 - 90 ページ
さらに帝国海軍は、戦時予備艦として貨客船や給油艦、潜水母艦などを空母に改造する計画を立ずいまうしょうまうてており、昭和十 ... これら建造中の空母がすべて完成すると、日本は昭和十六年末までに、「赤城」「加賀」「鳳翔」「龍驥」「蒼龍」「飛龍」「神龍」「祥 ...
原俊雄, 2009
7
十八史略(上)
りゅうきしじょう劉季が酒上(地名)の亭長をしていた時、粗末な竹の皮の冠をつけていたか、後に天子という尊貴の身分になってもりゅうしか ... 鏡は白色であるから、白帝子とは、ちんしょうりゅうきりゅうほうはいきしかくて陳渉が兵を起こすと、劉季(劉邦)も浦て兵を ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
8
いけばな辞典 - 307 ページ
(大井)みしょうりゅう未生流いけばな流派の一つ。江戸時代後期、一九世紀初期、未生支州一市によって創流される。二代家元、未生済広市は隣職御所に仕官し、大覚寺華務職となり、未生御流を開く。三代家元、未生済一申のとき、明治維新の余波をうけ、一時 ...
大井ミノブ, 1990
9
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
曹洞宗では一人前のお坊さんとなるために修行へ出かけるとき、おししょうりゅうてんちいまさじくしゅっぱつりゅうてんごぼうだいぜんじんはくさんみょうりだいごんげん師匠さんから「竜天さん」という小さな巻軸をいただいて出発します。これは「竜天護法大善神白山 ...
佐藤俊晃, 2014
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 224 ページ
流れ釘袢塞東ゆ^ ^理琉流〜"釘凍気^気気^ ^ ^由" "流" " "流" ^凍流乂桐桐山#流生生鹿|お姓地 1 " 1 龜芪名きりぎ一気き 51 上昇—北東—乱 31 5 ゆり^かうゆりくまじょ. ?ゆう(蒸留^溜ふ 38 圧— 1 ^ 1 分別 0 ^ ) 1 さいじょうりゆ 5 【最上^】ほうしょうりゅう【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょう‐りゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょう‐りゅう no contexto das seguintes notícias.
1
未生笹岡京都支部展:ゆったりと華の美鑑賞 東山・青蓮院 /京都
華道・未生流(みしょうりゅう)笹岡の京都支部展が4日、京都市東山区の青蓮院門跡であった。笹岡隆甫家元(41)をはじめ、門下生ら約130人の力作が、青蓮院の華頂殿や宸殿(しんでん)、小御所などに並び、来場者はゆったりとした時間が流れる空間で、 ... «毎日新聞, out 15»
2
<五感の旅>触 高野山(4) 挑戦者をじっと待つ
奥之院の休憩所「頌徳(しょうとく)殿」で、えっと驚く話を聞いた。参拝者向けの法話をする本山布教師の高彰隆(こうしょうりゅう)さん(45)によれば、落とした衝撃で石が割れることもあり、何年かに一度、入れ替えるという。「本物は隠してある」という説もあるが、 ... «中日新聞, set 15»
3
プラチナ万年筆 金沢箔万年筆シリーズから「昇」発売
プラチナ万年筆は、2015年7月20日に、金沢箔万年筆シリーズから、「昇龍(しょうりゅう)」を発売する。「風神雷神」に続く ... 昇龍」では俵屋宗達の「雲龍図屏風」をモチーフに、古来より縁起のよい吉祥図とされる「昇龍図」を採用。薄く延ばした金箔をあえて砕き、 ... «J-CASTニュース, jul 15»
4
400年続く金沢箔伝統技法に、昇図を描いた、 金沢箔万年筆シリーズ …
プラチナ万年筆株式会社(本社;東京 社長;中田俊也)では、金沢箔万年筆シリーズ「風神雷神」に続く第二作目として「昇龍(しょうりゅう)」を平成27 年7 月20 日(月)に発売します。古来より縁起のよい吉祥図としても描かれる「昇龍図」。俵屋宗達の「雲龍図 ... «共同通信PRワイヤー, jul 15»
5
恋愛成就のパワースポット!? 京都・福知山城にハート形の積み石
ハートストーンは東側の石垣に3つ、西側の石垣に1つあり、さらに、城への入り口にもなっている橋「昇龍橋(しょうりゅうきょう)」の石積みにも上流側、下流側それぞれ1つずつ、計6つある。 ハートストーンの存在は2年ほど前から観光客や市民の間で話題になっ ... «産経ニュース, mai 15»
6
中日6連勝首位!営業サイドもホッとしたサヨナラ勝ち
この日はサードユニホームでプレーする「昇竜しょうりゅう)」デー。13年からスタートした企画で、昨年までは「燃竜(もえドラ)」と呼ばれていた。しかし、2年連続Bクラスということもあり「昇っていかないといけない」とネーミングを変更。それで臨んだ一戦だけに胸を ... «東スポWeb, abr 15»
7
【書かながわ】 日本書道学院「嘯社展」始まる
21世紀国際書会に加盟する日本書道学院による公募「書団嘯龍社(しょうりゅうしゃ)展」の第30回記念展が22日、東京都台東区上野公園の東京都美術館1階第2展示室で始まった。 高さも幅もある大作を中心に68点を展示。武内枝雪会長の「敬天愛人」、 ... «産経ニュース, fev 15»
8
今季は大胆配色で「昇竜」 中日が第3ユニホーム発表
第3ユニホームは昨季までの2季は「燃竜(もえドラ)」と銘打っていたが、今季は「昇竜しょうりゅう)」にした。「2年連続Bクラス。昇っていかないといけないので」と担当者。着用日は4月5日、5月22日、6月5日、8月8日で、入場者全員にレプリカも配る。 «朝日新聞, jan 15»
9
新春寿ぐ「初いけ式」 京都で華道・未生笹岡
華道の流派の一つ、未生流(みしょうりゅう)笹岡の新年の始まりの行事「初いけ式」が11日、京都市下京区のリーガロイヤルホテル京都で行われ、来賓客や全国各地で学ぶ生徒ら約500人が参加した。 式では、笹岡○甫(りゅうほ)家元が妻の令奈甫(れなほ) ... «産経ニュース, jan 15»
10
【悲報】42年もの間 “ラーメン1杯100円” を貫き通している『勝龍軒』が4 …
福岡県といえば、全国でも有数のラーメン激戦区だ。増税の影響で多くの店舗が値上げをしている中、なんと『ラーメン1杯100円』で提供しているお店が福岡市南区野間(のま)にある。 1968年(昭和43年)から営業している『勝龍軒(しょうりゅうけん)』がそうなの ... «ロケットニュース24, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょう‐りゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-ry-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em