Significado de "しゃめん‐さいがい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゃめん‐さいがい EM JAPONÊS

し	ゃ	めん	‐	さい	がい
si	xya	men		sai	gai

O QUE SIGNIFICA しゃめん‐さいがい EM JAPONÊS

definição de しゃめん‐さいがい no dicionário japonês

Falha na inclinação 【Desastre de declive】 Terras inclinadas, como montanhas, colapso devido à chuva torrencial, terremoto, etc. e causam danos à vida e à propriedade humanas. Colapso de penhasco, deslizamento de terra, fluxo de detritos e assim por diante.

しゃめん‐さいがい【斜面災害】 山地などの傾斜地が豪雨や地震などにより崩れ落ち、人命や財産などに被害を及ぼすこと。崖崩れ、地滑り、土石流などを指す。

TRADUÇÃO DE しゃめん‐さいがい

Conheça a tradução de しゃめん‐さいがい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゃめん‐さいがい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゃめん‐さいがい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 边坡灾害
• Tradutor português - espanhol: desastres Slope
• Tradutor português - inglês: Slope disaster
• Tradutor português - hindi: ढलान आपदा
• Tradutor português - arabe: كارثة المنحدر
• Tradutor português - russo: Склон катастрофа
• Tradutor português - português: desastre Slope
• Tradutor português - bengali: ধ্বস
• Tradutor português - francês: pente catastrophe
• Tradutor português - malaio: tanah runtuh
• Tradutor português - alemão: Slope Katastrophe
• japonês: しゃめん‐さいがい
• Tradutor português - coreano: 사면 재해
• Tradutor português - javanês: landslides
• Tradutor português - vietnamita: dốc thảm họa
• Tradutor português - tâmil: நிலச்சரிவுகள்
• Tradutor português - marata: दरड
• Tradutor português - turco: Heyelanlar
• Tradutor português - italiano: disastro Slope
• Tradutor português - polonês: nachylenie katastrofa
• Tradutor português - ucraniano: схил катастрофа
• Tradutor português - romeno: dezastru pantă
• Tradutor português - grego: κλίση καταστροφή
• Tradutor português - africâner: helling ramp
• Tradutor português - sueco: lutning katastrof
• Tradutor português - norueguês: Slope katastrofe

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゃめん‐さいがい»

Descubra o uso de しゃめん‐さいがい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゃめん‐さいがい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本大百科全書 - 第 11 巻 - 398 ページ

スンダ陸棚上の湾であるので水深は五〇"以浅の部分が多く、バンコク湾は二〇"以浅である。古くから海上交通が行われ、沿岸では漁業が盛んである。〈大矢雅彦〉シヤメンひ厦門斜面災害しゃめんさいがい斜面構成物質が、染雨ゃ地睐などを契機に崩れ落ち ...

小学館, 1986

小教ワーク東京書籍版社会 5年 - 91 ページ

お 1 がまざるしゃめん斜面小石山鳴り流木われ目ひびわれに)自然災害に備えて,わたしたちは何をしたらよいてすか。あてはまるものには〇,まちがっているものには X を書きなさい。 2 〔〉自分のまちの防災マップを調べて,ひなん経路を確かめる。

文理編集部, 2011

日本語教育学研究への展望: 柏崎雅世教授退職記念論集 - 103 ページ

藤森弘子, ‎花薗悟, ‎楠本徹也, 2009

斜面防災都市: 都市における斜面災害の予測と対策

都市域斜面災害のハザードマップを作成提示

釜井俊孝, ‎守隨治雄, 2002

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

然災害宮城で震度 6 弱しぜんさいがいかんきじこうせいときばしょひがいじょうきょうたいおうよそく自然災害に関する記事の構成 ... れゃまつゅきしゃめん-雪崩:山で積もった雪が斜面をすベること| \ | 3 I 11 「 3 |づ 153516 「 5 1门0111(^6 511011 じ 31351 「 00 ...

木山三佳, 2007

助け合うこと - 86 ページ

けいたいでんわつかはいいろがめんきおもつなみお「ああ、津波が起きた」はげゅき〝しかい、ゝ、、、ひとびと、ゅびさうみはいいろ ... できるならようすを知るために帰りたかっしんぶんきしゃぴょうさいがいげんばはなひごろぼうさいたが、新聞記者としてはー秒でも ...

学研教育出版, 2013

水滸畫傳 - 第 3 巻 - 25 ページ

滝沢馬琴, 高井蘭山 七編卷之六十五五八三 I の 511 に打员け、八路の將成は^れ生杣れ、其外兵過半を失ふ、宋江は特と素: ^を討留させす、" 'ちま,ろし? ; , ' 5 たいけさら ... お^ける故、此時も又^變じて歸順せす、初め京樞密莫大の軍馬をほかミ 6 がらつ一しゃめんあ 4 よみ,けこミへんきじゅんはじ 3 うすうみつはくだいて、甚だ欺きける故、 ... 燕靑謹すでりゃ, 73 んはくありかのミころ 10 さいつまびらかそ 5 もんんんせいつ,しんし奉る。

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

生きることを、生きるために - 33 ページ

... 本来ならば、インドネシアで行われるアセアンフォーラムの国際緊急援助隊の割さんかだいこうほうしえんれんたいほうめんえいせいたいふっ) ... でんしゃうごえきこうない階どうじしんみやぎおおしかし、電車は動かない。 ... 災害支援のため、こちらへ出てくるだろう。 ... ーー年 3 月 H 日地震発生時第 6 後方支援連隊長中村賀津雄ー佐(ー等陸さとうきょういけぶくろえきでんしゃの〝ふん〟っねりまくじたくかえ佐)は東京の池袋駅にいた。

学研教育出版, 2013

反对語辞典 - 142 ページ

ん・さいた「最多 1 さいしょう{最少』さいだい{最大』さいしょう[最小」ざいたく[在宅』外出しないで、い一.いなに ... ざいだん「財団』公益を目的とししゃだん「社団』同じ日的をもっ[不在』外出して、うちにて出された財産をもとにしてつくった人たちが共同でつくった団体。 ... さいない[塞内さいがい[塞外」さいにゅう[ ... せいめん。さいもく「細目』ざいや[在野」さいゆしゅつ[再輸出』一度輸入した品物に加工などして、もう一度輸出する。きいりょう[最良 ...

塩田紀和, 1978

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 79 ページ

げめん,そとすら.そとも.とのも【外面的】がいめんてき【外面描写】がいめんぴようしゃ【外 88 呂】そとぶろ【外食】がいしょく【外食券】 ... 【外敏】がいかく【外淫】がいいん【外淸浄】げしょうじょう【外率】がいりつ【外異】がいい【外营】がいさい【外暖】がいさい【外経】げき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002