Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しんもつ‐ぶぎょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しんもつ‐ぶぎょう EM JAPONÊS

しんもつぎょ
sinmotubugyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しんもつ‐ぶぎょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しんもつ‐ぶぎょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しんもつ‐ぶぎょう no dicionário japonês

【Progresso de magistrado】 O título de trabalho do shogunato de Kamakura. Ele foi responsável por avançar para o tribunal e para o público. しんもつ‐ぶぎょう【進物奉行】 鎌倉幕府の職名。朝廷・公卿などへの進物をつかさどった。

Clique para ver a definição original de «しんもつ‐ぶぎょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しんもつ‐ぶぎょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しんもつ‐ぶぎょう

しんめい‐さいばん
しんめい‐しゃ
しんめい‐づくり
しんめい‐とりい
しんめい‐まさみち
しんめじろ‐どおり
しんめり
しんもえ‐だけ
しんもつ‐どころ
しんもつ‐ばん
しんもん‐たつごろう
しんもん‐てっか
しんや‐えいぎょう
しんや‐きっさ
しんや‐ぎょう
しんや‐そうしょ
しんやくこうほ‐かごうぶつ
しんやくせいしょ
しんやばけい
しんゆ‐き

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しんもつ‐ぶぎょう

かね‐ぶぎょう
からびつ‐ぶぎょう
からふね‐ぶぎょう
からもの‐ぶぎょう
かわぶね‐ぶぎょう
かんじょう‐ぶぎょう
かんと‐ぶぎょう
がいこく‐ぶぎょう
がくもんじょ‐ぶぎょう
がくや‐ぶぎょう
きとう‐ぶぎょう
きへい‐ぶぎょう
きん‐ぶぎょう
くに‐ぶぎょう
くにん‐ぶぎょう
くばり‐ぶぎょう
くもん‐ぶぎょう
くら‐ぶぎょう
ぐそく‐ぶぎょう
ぐんかん‐ぶぎょう

Sinônimos e antônimos de しんもつ‐ぶぎょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しんもつ‐ぶぎょう»

Tradutor on-line com a tradução de しんもつ‐ぶぎょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しんもつ‐ぶぎょう

Conheça a tradução de しんもつ‐ぶぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しんもつ‐ぶぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しんもつ‐ぶぎょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

Shinmotsu知县
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shinmotsu magistrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shinmotsu magistrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shinmotsu मजिस्ट्रेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shinmotsu قاضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shinmotsu судья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shinmotsu magistrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shinmotsu ম্যাজিস্ট্রেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shinmotsu magistrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shinmotsu majistret
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shinmotsu Richter
180 milhões de falantes

japonês

しんもつ‐ぶぎょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

답례품 봉행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shinmotsu hakim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shinmotsu thẩm phán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shinmotsu நீதிபதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shinmotsu दंडाधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shinmotsu sulh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shinmotsu magistrato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shinmotsu magistrat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shinmotsu суддя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shinmotsu magistrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shinmotsu δικαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shinmotsu landdros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shinmotsu domare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shinmotsu magistrat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しんもつ‐ぶぎょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しんもつ‐ぶぎょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しんもつ‐ぶぎょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しんもつ‐ぶぎょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しんもつ‐ぶぎょう»

Descubra o uso de しんもつ‐ぶぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しんもつ‐ぶぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
続群書類従補遺1-2(満済准后日記下) - 27 ページ
攝政。左府。鬮一種進物一種。以二種。進物 1 種。彼是三種也。其外力画一種岐。同阿波守。京極加賀。一色左京大夫等各盆繪太刀歟。或盆建盞太刀等云々。細河讃色。以上五人大名各五種。此外進物各一種。奉行之云々。畠山。山名。右京大夫。赤松。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 2002
2
官制沿革略史 - 144 ページ
御埦奉納國元飯幣殿奉御越服率读奉行所訴奉行御行奉奉行靳行行評定奉行京保檢斷奉行^作手奉行奉行 ^ 1 き口官職附錄〇 ... 又公事奉行御拜贺奉行御產所奉行嫁娶奉行貢^舉行旬御鞠奉行相扰舉行法會奉行作事奉行御弓始奉行中持奉行進物奉行 ...
Kiyonori Konakamura, ‎小中村淸矩, 1900
3
日本國語大辞典 - 260 ページ
諸太夫なり」しんもつ-ぶぎょう:プギャゥ【進物奉行】【名】室町.江一尸時代,将軍家.諸大名家に枳儀などがあった際に進物のことをつかさどった臨時の職。,親元日記,宽正六年一二月二〇日「ヒ様御産所より還御(略 V 進物奉行據川又三郎」,三好^前守義長朝臣亭 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
江戸川柳散策 - 80 ページ
お屋敷の脚叫冠う茄お役人、証生日を祝いけるまま(祝いをしたので)、お出入りの町人、みなみな申し合わせ、避幟をする。勘定奉行のとし、紳のとしと聞いて、銀にて白風をこしらえ進物をせしに、奉行大きに封氈」び、みなみなに酒をふるまい、「さてさて、心入れ ...
興津要, 1988
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 237 ページ
無興】ぶきょう【不器用】ふぎょう【^仰】ぶぎょう【奉; : :】ぶぎよ 551 ひひまちぶぎょう(町奉行)き—蠢(や軍(巧)の三—軍^ - ) —析(さ- ? 651 I 油ゆ一^】| 12 ... 神宮—進物相換 I 宜(ゴ—稱| II 台所—段 5 〇|鎖西(な) — 3 っ丫鶴岡き甲跌砲—寺— ?I ^ 31 畏崎— ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
琉球軍記薩琉軍談: - 89 ページ
石持筒奉行六人千石宛八百石宛六百石宛七百石宛四百石宛同三百石宛同徒士頭七人伹徒士三十人卷組廣間詰三十人取頭役宗門役貳人近習六十人目附六人腰物奉行四人船頭奉行四人進物番廿人小納戸八人 山下文武(やました,ふみたけ) 1926 年 89 ...
山下文武, 2007
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 186 ページ
一定の振動数をもつ同じ高さの音につける音^上固有の名称。ドイヅのじ 0 ぉ& " 0 ^ : 5 :、日本のハ二ホ .... 公事奉行(くじぶぎょう)。,吾妻鑑-建暦二年九月二六曰「御物沙汰衆就, ,奉公敏厚;賜二騄物こ,武家名 0 抄-職名部.公事奉行人「按《略 V 足利效の時には ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
逆引き熟語林 - 272 ページ
辞書編集部 作事泰行つる^おかそうさくじぶぎょう 8 岡総泰行御祝泰行おいわいぶぎ ぎょう 272 ... 夷泰行えぞぶきょう害物泰行しょもつぶぎ唐船泰行からふねぶぎ寺泰行てらぶぎょうよ 0 よ 0 曰光泰行にっこうぶぎ進物泰行しんもつぶぎ南 1 ^行なんとぶぎょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 349 ページ
三省堂編修所, 1997
10
日本歴史大辞典 - 第 16 巻 - 44 ページ
武家時代の奉行一お表〔嫌食時代〕公事奉行恩,ま: ^お安堵#行官途奉行 8 孪行寺社奉行御所奉行公人奉行奉行祈禱奉行評定奉行御出奉行造営奉行作事奉行中持奉行貢馬奉行進物奉行贈物奉行御弓始奉行神宝奉行甸御睐奉行|次进 1 藍作手奉行眩別 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しんもつ‐ぶぎょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shimmotsu-fukiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em