Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しらが‐あたま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しらが‐あたま EM JAPONÊS

しらがあたま
siragaatama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しらが‐あたま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しらが‐あたま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しらが‐あたま no dicionário japonês

Shiragama cabeça 【cabeça de cabelo cinza】 Cabeça cujo cabelo tornou-se branco como um todo. Além disso, essa pessoa. Barefoot \u0026 thinsp; (hakuto) \u0026 thinsp;. しらが‐あたま【白髪頭】 髪が全体に白髪となった頭。また、その人。白頭 (はくとう) 。

Clique para ver a definição original de «しらが‐あたま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しらが‐あたま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しらが‐あたま

しらかわ‐てんのう
しらかわ‐どおり
しらかわ‐どの
しらかわ‐の‐せき
しらかわ‐ひでき
しらかわ‐まさあき
しらかわ‐よしのり
しらかわ‐よふね
しらかわ‐らくおう
しらかわこみね‐じょう
しらが‐かつら
しらが‐こぶ
しらが‐ごけ
しらが‐ぞめ
しらが‐たろう
しらが‐の‐やく
しらが‐ひげ
しらが‐まじり
しらが‐やま
しらが

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しらが‐あたま

あたま
あら‐たま
あら‐みたま
あわび‐たま
いき‐みたま
うか‐の‐みたま
うけ‐の‐みたま
うし‐の‐たま
うば‐たま
お‐たま
おきたま
おく‐たま
おすぎ‐おたま
おみたま
おん‐たま
かき‐たま
かし‐の‐たま
かに‐たま
がんか‐の‐たま
きもっ‐たま

Sinônimos e antônimos de しらが‐あたま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しらが‐あたま»

Tradutor on-line com a tradução de しらが‐あたま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しらが‐あたま

Conheça a tradução de しらが‐あたま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しらが‐あたま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しらが‐あたま» em japonês.

Tradutor português - chinês

灰发的头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cabeza Canities
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Canities head
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Canities सिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرمادي شعر الرأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поседения глава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabeça Canities
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রে চুল মাথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tête canitie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepala uban
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

graue Haare Kopf
180 milhões de falantes

japonês

しらが‐あたま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백발 머리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sirah Shiragama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Canities đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரே முடி தலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिकलेले केस डोके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gri saç baş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

testa Canities
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Canities głowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посивіння глава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Canities cap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Canities κεφάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gray hare kop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Canities huvud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanitis hodet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しらが‐あたま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しらが‐あたま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しらが‐あたま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しらが‐あたま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しらが‐あたま»

Descubra o uso de しらが‐あたま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しらが‐あたま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
魔法使いの帽子とマントばあちゃん、お話聞かせて 3 - 99 ページ
あ—わかった。それはね、戦後シラミがたいそう増えたのさ。シラミってみんなは知らないだろうねえ。今はすっかり姿を見せ ... それをかけるとしょしらがあたまましろと、お年寄りの白髮のように頭は真っ白になった」あたまくすりこな「ばあちゃんも、頭にお薬の粉を ...
小山矩子, 2005
2
トリシア先生、最後の診察!?: - 29 ページ
一ねが「わしは厩舎頭のヴイクトル。お前さんが、動物の言葉が分かるトリシア先生だね?」きゅうしゃがしらどうぶつことば白髪頭の老人がやってきて、トリシアに手を差しだした。しらがあたまろうじんさ「おととい生まれたばかりの子馬もふくめて、七十四頭だ。
南房秀久, 2010
3
単語大系 - 第 3 巻 - 901 ページ
白象,しらうお(しらうお) [名] 543 魚 842 魚介類白魚(しらうお) [ ; ^ ; ] 27 大'ト(その他)白内(しらうち) [固] 27 大字(その他)白梅学 66 ... (しらがあたま) [名] 554 頭 634 毛^白壇(しらかき) [固] 67 姓 27 大卞(その他)白靈(しらかし) [名] 675 樹木(その他) 772 材木白 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
徳田秋声全集 - 158 ページ
商人とも百姓ともっかぬ、話の面白い老人であった。漣子もこせうにんせうはなしおもしろらうじんれんことか云って、狎々しい口の利方をしてゐた。白髪頭の禿げた、いなれ/ . ^くちき 1 かたしらがあたまは次の駅で、隆一の知人が一人乗った。諷訪の辺まで厅くの ...
徳田秋聲, 2000
5
ぼんくら武士道 - 13 ページ
さんじやくてめぐかぶおこし売りの中年男は、三尺手拭いを米屋被りにした頭を何度も下げて、胸の前の箱から商品を取り出した。「うちの下男は、岩おこしが好物で ... しらがあたまその前に、百姓らしい白髪頭の年寄りが倒れている。そばに、風呂敷包みが転がっ ...
鳴海丈, 2009
6
邪宗門
しかもあの平太夫が丶なぜか堀川の御屋形のものを仇のように憎みまはるびにもしらがあたまあらわひわだかりぎぬっししして、その時も梨の花に、うらうらと春日が匂っている築地の上から白髪頭を露して、檜皮の狩衣の袖をまくりながら、推しても御門を開こう ...
芥川竜之介, 1952
7
忙しい人のための5分で読める『芥川龍之介』短篇集:
ある強い感情が、ほとんどことごとくこの男の嗅覚を奪ってしまったからだ。下人の眼は、その時、はじめてその死骸の中に蹲うずくまっている人間を見た。檜皮色ひわだいろの着物を着た、背の低い、痩やせた、白髪頭しらがあたまの、猿のような老婆である。
芥川龍之介, 2014
8
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 368 ページ
... リよく-じょりょく 151520 じょ^ょくしゃ 151530 しょるい-ジヨルダン 151540 ジヨルダンはくし 151550 しょんぽリ 151560 じらいしらうめ(第三期)ゆはくばい 151570 しらが 151580 しらがあたま 0 1 0 0 0 0 1 地^ ^髮白髪頭触角食器織機 V 光 16 工職工職工連 ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
9
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
しかもあの平太夫が、なぜかかたきはるびてこついじしらがあたま堀川の御屋形のものを仕例のように憎みまして、その時も梨の花に、うらうらと春日が勾っている築地の上から白髪頭をあらわひわだかりぎぬ露して、檜皮の狩衣の神をまくりながら、推しても御門 ...
芥川龍之介, 2015
10
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
しかもあの平太夫が、なぜかかたきはるびてこついじしらがあたま堀川の御屋形のものを仕例のように憎みまして、その時も梨の花に、うらうらと春日が勾っている築地の上から白髪頭をあらわひわだかりぎぬ露して、檜皮の狩衣の神をまくりながら、推しても御門 ...
ゴマブックス編集部, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しらが‐あたま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiraka-atama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em