Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そんとく‐ずく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そんとく‐ずく EM JAPONÊS

そんとくずく
sontokuzuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そんとく‐ずく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そんとく‐ずく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そんとく‐ずく no dicionário japonês

Ser lucrativo atuando exclusivamente em perdas. そんとく‐ずく【損得尽く】 もっぱら損得をもとにして行動すること。

Clique para ver a definição original de «そんとく‐ずく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そんとく‐ずく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そんとく‐ずく

そんする
そんずる
そんそ‐せっしょう
そんぞく‐さつじん
そんぞく‐しん
そんだい‐ご
そんちょう‐ほうしんのう
そんちょう‐りゅう
そんちん‐りゅう
そんでん‐し
そん
そんなこんな
そんのう‐じょうい
そんのう‐ろん
そんぴぶんみゃく
そんぶん‐しゅぎ
そんぼう‐の‐き
そんみん‐ぜい
そんゆう‐ほうしんのう
そんらく‐きょうどうたい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そんとく‐ずく

けいさん‐ずく
けん‐ずく
けんぺい‐ずく
このは‐ずく
しょう‐ずく
しょうち‐ずく
しょうぶ‐ずく
しんてい‐ずく
じめん‐ずく
ぜに‐ずく
ぜにかね‐ずく
そう‐ずく
そうだん‐ずく
そろばん‐ずく
たがい‐ずく
たてひき‐ずく
たのもし‐ずく
ため‐ずく
だんごう‐ずく
ちから‐ずく

Sinônimos e antônimos de そんとく‐ずく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そんとく‐ずく»

Tradutor on-line com a tradução de そんとく‐ずく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そんとく‐ずく

Conheça a tradução de そんとく‐ずく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そんとく‐ずく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そんとく‐ずく» em japonês.

Tradutor português - chinês

尊德双方协议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sontoku mutuo acuerdo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sontoku mutual agreement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sontoku आपसी समझौते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتفاق متبادل Sontoku
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sontoku взаимное соглашение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sontoku mútuo acordo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sontoku পারস্পরিক চুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sontoku un commun accord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sontoku persetujuan bersama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sontoku einvernehmlich
180 milhões de falantes

japonês

そんとく‐ずく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손 토쿠 쉴틈없이 몰려 오는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Teknologi persetujuan Sontoku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoả thuận Sontoku
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sontoku பரஸ்பர ஒப்பந்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sontoku म्युच्युअल करार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sontoku karşılıklı anlaşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sontoku comune accordo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sontoku wzajemnego porozumienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sontoku взаємну угоду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comun acord Sontoku
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sontoku αμοιβαία συμφωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sontoku onderlinge ooreenkoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sontoku ömsesidig överenskommelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sontoku gjensidig avtale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そんとく‐ずく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そんとく‐ずく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そんとく‐ずく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そんとく‐ずく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そんとく‐ずく»

Descubra o uso de そんとく‐ずく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そんとく‐ずく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
角川新版用字用語辞典 - 233 ページ
道具を—。そろばん【そろばん一算盤.十露盤】〇 I ずく 0 I がム口う 0 そん【損】〇|して得とれ。—な役割。そんかい【損壊】 ... そんちょう【尊重】〇人権の—。そんとくずく損得ずく損得。尽く】〇—でしか、ものを考えない。そんのう【尊皇.尊王】〇ー擴夷お。
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
2
夏目漱石 - 第 5 巻 - 256 ページ
そろそろそろそろ 1376 2024 3308 3 そわそわするそわそわし 5443 そん抗 2191 3919 ぞんがい存外 862 5537 3 そんけい町 ... 3 存在する 189 子ソ存生中 5142 そんする存する 1166 そんとく損得 1396 そんとくずく損得ずく 63 そんとくもんだい損得問姐 65 ...
夏目漱石, ‎近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
3
角川用字用語辞典 - 297 ページ
吉川泰雄. そんけい ... みすみすーようなことはしない。そんずる損ずる= >損じる。ぞんずる存ずる= >存じる。そんぞく ... 少数意見をーする。人権のー。そんとくずく損得ずく(損得
吉川泰雄, 1981
4
用字用語新表記辞典 - 275 ページ
松村明, 1973
5
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 490 ページ
知^に於て必要と認むるときは数村に一名の村頭を^き又は村に村頭を匿かさることを得」ソント, "食ふ^そん-とう:タ 7 【尊答】 I !名 3 ... く:づく【損得尽】 I 名】(「ずく」は接尾語〕物事について損得を考えたうえで,自分に有利な言動をすること。,それから〈夏 0 ;漱石〉一「 ...
日本大辞典刊行会, 1974
6
常用新用字用語辞典 - 221 ページ
8 ひ)村長,村落,農村(お村,村里,村芝居そん孫 4 ! ; 0 ひ)子孫,嫡孫ぬ孫そん尊 6 く尊〉ひ)たつと-いひ)とうと-い(むたつと^ "う^麵 1 〉 ... そんぞく尊厲〜卑属そんだい 11 尊大 8 尊大な態度そんちょう 11 村長そんとく損得 0 損得ずくぞんぶん 11 存分 8 思う存分の ...
島田昌彥, 1981
7
大きな活字の漢字表記辞典 - 408 ページ
幸んちそんちそんち占っ尊尊存イ会が士する血系 X 尊族ょう樽組斤紅同八ュィ、信一する卑不を受ける此の世にする柏場で担偵 ... ハじる弄ナわノ I つヰ人とく首丁岳王百上の相チの敬称)と仏但竹を計算するそんとくずくル狽相付ず,そんねんそんのう男存念も。
三省堂書店. 編修所, 1991
8
30代からのお金と時間の自己投資学
これは、母親が大阪育ちで関西商人の血を引いていて、何かにつけて「そんなことをすると損だ」「勉強しておいたほうが得だ」という損得ずくで子育てをしていた影響が大きい。このような子育ての是非はともかくとして、私自身丶いろいろなことをやるにあたって損か ...
和田秀樹, 2005
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 176 ページ
そんやく損益分岐点】そんえきぶんさてん損益取引】そんえきとりひき損益表】そんえきひょう損益計算書】そんえきけいさんしよ損益勘定】そんえきかんじ 1 う損益 VI 】そんえさえ損被】そんば損紙】そんし損耗】そんこう.そんもうそんとく損得尽】そんとくずく【损^勘定】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
1カ月以内に「いいこと」がたくさん降ってくる法則 - 112 ページ
なんとなくじゃダメ「じゃ、それとなく「それとなくでもダメ! 「でも、そうとしか答えられないんだよ!本音です。というか、恋愛っていうのはこういうものですね。するものです。この人が好きか嫌いかそれは心が決めるものであって、損得ずくで決めるものではありません。
安奈泉, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そんとく‐ずく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sontoku-suku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em