Significado de "すみきり‐げた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すみきり‐げた EM JAPONÊS

すみ	きり	‐	げた
sumi	kiri		geta

O QUE SIGNIFICA すみきり‐げた EM JAPONÊS

definição de すみきり‐げた no dicionário japonês

Cortar entupimentos [entalhes de corte de canto] obstruções que cortaram os cantos da mesa e formaram um ângulo de corte de canto.

すみきり‐げた【隅切り下駄】 台の四隅を切り落として隅切り角の形にした下駄。

TRADUÇÃO DE すみきり‐げた

Conheça a tradução de すみきり‐げた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すみきり‐げた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すみきり‐げた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 木炭螟木屐
• Tradutor português - espanhol: carbón barrenador geta
• Tradutor português - inglês: Charcoal borer geta
• Tradutor português - hindi: लकड़ी का कोयला बोरर Geta
• Tradutor português - arabe: الفحم حفار جيتا
• Tradutor português - russo: Древесный уголь буром гэта
• Tradutor português - português: carvão broca geta
• Tradutor português - bengali: Sumikiri Geta
• Tradutor português - francês: Charcoal pyrale geta
• Tradutor português - malaio: Sumikiri geta
• Tradutor português - alemão: Charcoal borer geta
• japonês: すみきり‐げた
• Tradutor português - coreano: すみきり나막신
• Tradutor português - javanês: Kabeh hak dilindhungi.
• Tradutor português - vietnamita: Charcoal sâu đục geta
• Tradutor português - tâmil: அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.
• Tradutor português - marata: Sumikiri geta
• Tradutor português - turco: Tüm hakları mahfuzdur.
• Tradutor português - italiano: Carbone trivellatore geta
• Tradutor português - polonês: węgiel Świder geta
• Tradutor português - ucraniano: деревне вугілля буром гета
• Tradutor português - romeno: cărbune burghiu geta
• Tradutor português - grego: Άνθρακες του σκώληκα Geta
• Tradutor português - africâner: houtskool stronkboorder Geta
• Tradutor português - sueco: träkol borer geta
• Tradutor português - norueguês: Charcoal borer geta

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すみきり‐げた»

Descubra o uso de すみきり‐げた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すみきり‐げた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本類語大辞典 - 96 ページ

は S は 6 は違 S の(展』(名) (下駄離の如くすべて歩行する鳥め足に葬っもの)。 ... あしだ[足駄一(事は多く桐にて造り極文は○きぜった「木雪駄』(麻裏草履の裏の麻の代 O 木展探 O うはばき(上履)。標の高き歯 ... すみきりげた「隅切下駄 1 (すみを落せるもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本國語大辞典 - 504 ページ

夢結蝶鳥追(雪駄直丫ニ幕「隅切角(すみきりかく)に三十郎菱の紋附の高張提灯」!食ァ〉^すみきリ-げた【隅 5 :下駄】 I 名】台の四隅を切り落として隅切り角の形にした下駄。隅 5 :り,墜スミキリゲタ食ァ〉回すみてっぼうかくテ,パゥカ,【隅切鉄砲角】【名】&所の名, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑 - 607 ページ

4 ;だしげたはしげたろじげ^みずげたたけたたげたたけだたけだけたけたずた,ナ,こやちげたのげたふけだほげたうまげたこまげた ... いけだ【池田】(地名)ゆけたゆけたゆけたしゆげたいよのゆげあささらげたひらげたぞうりげたすみきりげたしりげたひきずりげた ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

ゆれる日本語 - 110 ページ

すみきりかどを落した下駄のこと。(四角の角を落したものを、すみきりかくと言い、すみきかいせき一会席料斑.のこと。かいきん I ^襟シャツの下略。る。「生意気帽子」の略で、いかにも実感がある。が、民衆はすなおに「とりうち」と言った。しかし、地方ではこの帽子 ...

池田弥三郎, 1962

大辞林: 漢字引き・逆引き - 264 ページ

三省堂編修所, 1997

新版用字用語辞典 - 94 ページ

きりあげる切り上げる(切上げる)きりうり切り売り(切売り)团切替え。 ... きりくび切り首(切首)きりげた〔 1 桐下 1 駄〕きりこ切り子(切子)きりこうじょう切り口上(切口上)きりこむ切り込む(切込む)きりさげ切り下げ( ... 卿きりすてる切り捨てる(切捨てる)きりすみ切り炭( ...

広田栄太郎, 1974

白洲正子全集 2 お能の見方・きもの美他 - 333 ページ

塗り下駄にも、ウルシ塗り(黒朱)、カマクラ塗り、春慶塗り、津軽塗りなどがあり、また、竹ばりにしたもの、ラッカ—を使用したもの等々 ... 形の上からいうと、上から見た場合の分け方に、下方下駄、丸下駄、角下駄、隅切り下駄があり、横から見た場合には、日光 ...

白洲正子, 2001

茨城方言民俗語辞典 - 483 ページ

スマ隅。すみっこ(久、大・里.茨.高.東、御・桂・澄.真、明.結、千.海.土.稲、阿)。〔国誌.高昔.土民.稲方】スマイ【素舞い】獅子舞の一。手に何ももたずに舞う(水)。 ... 【土民】スミキリ【炭伐り】新炭材の伐採(土)。(土民】スミキリ【隅切り】女物の駒下駄のー。

赤城毅彦, 1991

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1135 ページ

嘛ふさがせ、其の 381 れさせ「婉久一世上」』すみ【塞一; 1 囊をかく用具の一。: 88 や松煙も膠一 ... す-二酸味 1 すっぱいあじ-」さんみ。すみあか【隅齐 1 手箱の一權で、四^に雲形を朱塗りで表したもの。〔日.ホ〕すみ ... I ゲタ落した形, ^ ^「隅切り下駄-ゲ. ^一」の ...

山田俊雄, 1995

Kamigata gogen jiten - 74 ページ

〔語源〕近世以来の称。 2 車屋に雇われた人力車夫。ひきじゆーぉ;〔引重〕引物おを入れる重箱。ただし隅切^を用いるのが常。ひひきもの.すみきり〔焐源〕ヒキは、引出物の下略。ジュ—は、重箱の下略。ひきずり〔引摺〕平たく低い下駄。日和下駄。ヒクゲタともいう。

前田勇, 1965