Significado de "たか‐げた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たか‐げた EM JAPONÊS

たか	‐	げた
taka		geta

O QUE SIGNIFICA たか‐げた EM JAPONÊS

definição de たか‐げた no dicionário japonês

Os altos tamancos de Taka com dentes altos. Um dente é um dente falso, substituindo-o quando você esfrega.

たか‐げた【高下駄】 歯の高い下駄。歯は差し歯で、磨り減ると差し替える。

TRADUÇÃO DE たか‐げた

Conheça a tradução de たか‐げた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たか‐げた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たか‐げた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 塔卡木屐
• Tradutor português - espanhol: Taka geta
• Tradutor português - inglês: Taka geta
• Tradutor português - hindi: टका Geta
• Tradutor português - arabe: تاكا جيتا
• Tradutor português - russo: Така гэта
• Tradutor português - português: Taka geta
• Tradutor português - bengali: টাকা Geta
• Tradutor português - francês: Taka geta
• Tradutor português - malaio: Takashita
• Tradutor português - alemão: Taka geta
• japonês: たか‐げた
• Tradutor português - coreano: 타카 나막신
• Tradutor português - javanês: Taka geta
• Tradutor português - vietnamita: Taka geta
• Tradutor português - tâmil: டாகா geta
• Tradutor português - marata: टका geta
• Tradutor português - turco: Taka geta
• Tradutor português - italiano: Taka geta
• Tradutor português - polonês: Taka geta
• Tradutor português - ucraniano: така гета
• Tradutor português - romeno: Taka geta
• Tradutor português - grego: Τάκα Geta
• Tradutor português - africâner: Taka Geta
• Tradutor português - sueco: Taka geta
• Tradutor português - norueguês: taka geta

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たか‐げた»

Descubra o uso de たか‐げた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たか‐げた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本類語大辞典 - 96 ページ

A はのたかきー O たかあしだ(高足駄。<出来合のー Of 』まちあしだ(待足駄 A 町中をあるくに用みるー O まちあしだ(町足駄)。<あびまげた 1 東下駄=吾妻下駄 1 (蘭草などにてあみしものを表につけしもの多くは婦人用とす)。 O おもてっき(表付)。<いっぽんば[一 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

列島縦断地名逍遥 - 575 ページ

これは、この地方にも火斑を剝ぐと称して、年越の夕べに訪れた者があった痕跡には相違ない。アマメは秋田あたりではナモミと呼んでいる。男鹿半島の有名なナマハゲはふつう生剝の字を宛てている。「ナモミコ剝げたか剝げたかよ庖丁コ磨げたか磨げたかよ ...

谷川健一, 2010

角川新国語辞典 - 754 ページ

冬〕〔動〕ヮシタカ科の猛鳥の抜# 0 くちば 1 ^ 0 つめが鋭く、鳥 5 ^のを捕食する 0 たか【高】タ"名 145 。金額。 2 知行禄^ .... き、その空。たか-げた【高げた【高下 1 貼 1 タカず名あ, . ^。高あぎ。^か-さ【高さ】タカ"名さい-こと(程度)。 0 #の上下の長さ。丈 1 「^の I ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

国語博辞典 - 776 ページ

多角烃営」も—がく〔多額〕額の多いこと。「と。おーかく〔拿狻〕とりおさえてぶんどるこたかく—けい〔多角形〕三つ以上ゆ茈^で囲まれた平面形。多辺形。たか, .げた〔高下駄〕高足駄。あしだ。おか—さ〔高さ〕高いこと。又、そのどあ、0 レたか.ご〔高砂〕 1 尉( ^よ)と ...

新村出, 1952

くたばれ成果主義! - 181 ページ

留置所の「ちよっと痩せましたか」げた。それもそうだ、と赤城は乾いた笑い声を上ふりをしています」みな私がマスコミで何をやっても、見て見ぬはアカデミズムの札付きです。この学校ではた当初からコスモ電機の札付きだったし、私「それをいうなら、赤城さんは ...

江波戸哲夫, 2007

新東亜大戦: ミッドウェー追撃戦 - 214 ページ

... は報告した。中は夜逃げしたようです」「島の一つを隅々まで調べましたが、アメ公の連先任将校が、緊張した顔で尋ねた。 「どうだった?敵兵はいたか?」げた。着いた阿部上兵曹に手を貸して、甲板上へ引き上夕日を浴びた潜水艦からは乗員が現れて、泳ぎ ...

高貫布士, 2009

庶民がつづる沖縄戦後生活史 - 113 ページ

沖縄タイムス社, 1998

隠語辞典 - 246 ページ

大ぶろしき。〔 1 大きな朴下駄 1 . .大きな頰げた。大丸具服店の店先に暖簾を吊るため、小僧が大きな朴歯の下駄をはいた。 ... (香具,盗) 9 たかげそ〔高下足〕 1 高下駄。 2 下駄。因置いた金品を盗んで逃げること。(盗)郵便局などで、人の油断をねらって、たかき ...

楳垣実, 1956

日本國語大辞典 - 197 ページ

高#である, ,源氏-靖^「生き給ての御宿世は,いとけたかくおはせし人の,げに亡きかげに,いみじき事をや疑はれ給はんと思へば」つ ... (もやげた)や軒桁の竭をかくすために取りつけた化粧板, 6 魚(げぎよ)の形をなす場合は、降(くだり) : ^魚,脇懇魚,珩隠&魚と呼ぶ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

庄内方言辞典 - 223 ページ

呉れたか。「だれがさケダガ」(誰かに呉れたか)。ケダガ連語。消えたか。「ひケダガ」(火が消えたか〕 0 ゲダカグシ名詞。子供の遊び。鬼になった人が隠した下駄を探し、持ち主を当てる遊び。(鼠が関)。ケダクソヮリ形容詞。胸くそが悪い。気持が悪い。不愉快だ。

佐藤雪雄, 1992