Significado de "すり‐び" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すり‐び EM JAPONÊS

すり	‐び
suri

O QUE SIGNIFICA すり‐び EM JAPONÊS

definição de すり‐び no dicionário japonês

Moagem 【esfregando) Incêndio / fogo】 Incêndio e reunião de bombeiros e fogos de artifício. Kiribi.

すり‐び【擦（り）火／摺り火】 火打ち石と火打ち金を打ち合わせて出す火。きりび。

TRADUÇÃO DE すり‐び

Conheça a tradução de すり‐び a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すり‐び a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すり‐び» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 扒手美容
• Tradutor português - espanhol: pickpocket belleza
• Tradutor português - inglês: Pickpocket beauty
• Tradutor português - hindi: जेबकतरा सुंदरता
• Tradutor português - arabe: النشل الجمال
• Tradutor português - russo: карманник красоты
• Tradutor português - português: pickpocket beleza
• Tradutor português - bengali: গাঁটকাটা সৌন্দর্য
• Tradutor português - francês: pickpocket beauté
• Tradutor português - malaio: pencopet kecantikan
• Tradutor português - alemão: Pickpocket Schönheit
• japonês: すり‐び
• Tradutor português - coreano: 소매치기 아름다움
• Tradutor português - javanês: copet kaendahan
• Tradutor português - vietnamita: móc túi đẹp
• Tradutor português - tâmil: பிக்பாக்கெட் அழகு
• Tradutor português - marata: Pickpocket सौंदर्य
• Tradutor português - turco: yankesici güzellik
• Tradutor português - italiano: pickpocket bellezza
• Tradutor português - polonês: kieszonkowiec urody
• Tradutor português - ucraniano: кишеньковий злодій краси
• Tradutor português - romeno: hoț de buzunare frumusete
• Tradutor português - grego: πορτοφολά ομορφιά
• Tradutor português - africâner: sakkeroller skoonheid
• Tradutor português - sueco: ficktjuv skönhet
• Tradutor português - norueguês: lommetyv skjønnhet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すり‐び»

Descubra o uso de すり‐び na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すり‐び e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

半二戲曲集: 全 - 53 ページ

全 近松半二 まそと,力石に腰打かけ、摺火燧取出し、信濃烟草をすつぱすぱ、すつぱの車遣者、^や― -と社^らからいしこ;。もすりびうらとりいだしなのたはこくもまづいひもめしやないァ、ひやいな事、命一つ拾うた、是から博变場へ行た共、此ふまんでは埒が明 ...

近松半二, 1910

旅、たび、三度び - 22 ページ

兵士の誘導で我々ももぐったが、粘土質が固まった階段はッルッル滑り、部屋をっなぐ通路は私のせた。万一発見された場合にも、蓋をあければ爆発する仕掛けになっていた、という。に大を使ったが、ベトコン側は捕虜にした米軍兵士の衣服やタパコをなすりっけ ...

楫西雄介, 1998

分類方言辞典: - 15 ページ

からっけぎ:からょ:こすりびうち.すり.すりいぼ.すりぜんこ-すりだし.すりっけぎ.すりび:すりびうち.するび.っけぎ.つけだき:と|じんつけぎ:と|っけぎ-どんどろ.はやいお.はゃずり.はやっけぎ.ぽすぼる.らんっけぎ.らんば|っけぎ。窶どハ窓)華けむだし困こ|しぬみ| .さま.

東條操, 1964

分類語彙表 - 第 1 巻 - 247 ページ

る^7 えする 4 越越するるみび境すす踏飛越^出齠着外^るるるつええするる立@ @えすけすりび越着掛直る乗飛山発出出出つる^す卜向つ厳発^ ^る群す発つ出に出立み後再巣踏つるつる立す立切で発びみい出飛踏る進力おる『るるるるるす士^9 ^9 ^9 動び走発.

国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004

Kagawa-ken hōgen jiten - 6 ページ

すりぬかがくずれても、箸がころんでするばちすりばち。 ... 胡麻などをすりこぎですりくだくに用いるずりこむ( & -崩扱してなだれこむ。 ... すりかわすりきずで皮がむける。リしるかわ伊吹~ & -3:ずりあがる;動つけあがる。(甘口いうとずりあがる。)するびマッチ。

Yasuaki Chikaishi, 1976

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 61 ページ

例これ十銭しますする(動さ変自)為る一房事をなす。二値する。などの意にも味噌。すりみそ(名)擂味喰〇擂鉢で檑りつぶし、糟をこまか^したすること。(身だしなみにも、家の保存について 1 いふ)すりみがき(名)擦磨〇よくあらひ、きれいにし、手入をよくすりび(名) ...

久門正雄, 1960

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 823 ページ

落転卩ほ^紫き路憐木冇液隠' 3 ンテ薄ば心钛丸古小^腹火微稻^茧垂足明来 5 "総振子周ふ転ろりびちびい^ヨ^费れ洩^品 ... I リヒかりびかがりびきりびひきりびおくりびたまおくりびおこりびのこりびいさりびしりびはしりびむねはしりびすりびくすりびけずりひたりひ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Plantae per Galliam, Hispaniam et Italiam observatae, ... - vii ページ

ど"ぶしひひ"び" .メ^ ^ザ 0 ( 1 " " ! 1 眺び(ふは"ゆ"ドぴ"ぱ山"議, " "ム 4171 ( ^ 10 んび-ゲ賺 3 "り I " " "は。" "ば丄レ严" " I ... ぽ II はび^ "は 171 お" " " "ドなぶ" 172 ^ ^ 1145 ァ 0 びはに^ )71 0 りふん"はは請が甲騰な厂" 4 , ^ 71 , 11 * 171 びで 0 ァ"すり/ん"な/ ...

Jacques Barrelier, 1714

カンボジア語辞典 - 第 1 巻 - 526 ページ

非武装化すりる, ※ど; " 3 ビリ 3 の吐く息.呼気. 1;1 リ^ 1 ^ 0 ^ 0 ( 71 (水と油は)分離する.リ X ! ^ -【 3171 輸出する.リおお"。^ )追い出す,リリ^1 ^ (71^ 10 ^ ) ^ ( 1 ^ 10 ^ ) 5 免職する. ※;^ 07 . ; "び^ 7 - 0 . ^ ^ ; ^ 7 破門する.リり^ ^ : ~ 101 ^の脱ぐ.脱ぎ捨てる.

坂本恭章, 2001

Anecdota græca e Regia Parisiensi, & e Veneta S. Marci ... - 630 ページ

1 ・さ・互城オソ丁 P イ H cc枇ゴ I 丁どノ I な上ダ古ソ叫九ぉ入百ノ I 碑・ x 舛入オト I 古冴 II 仕 Ipof 局ノ叫廿ち入 I 入イア甘 IX ビダのァメ劣せダオ 1 '砂・ビ杜廿榔 f ビノ乍 d ... れ件枇中 0 ;・ B ビ几号すめ入 0 「分 0 『 I すり件 0 八っア斤ダ弘丁 J ' y0f 壬ノぅぉ ey ...

Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, ‎Konstantinos Palaiokappa, 1781