Significado de "すり‐も" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すり‐も EM JAPONÊS

すり	‐	も
suri		mo

O QUE SIGNIFICA すり‐も EM JAPONÊS

definição de すり‐も no dicionário japonês

Certifique-se também de [esfregar] uma sopa de grama tingida com seda branca, tingida de um padrão. Durante o período Heian, as meninas ficaram ensolaradas.

すり‐も【摺裳】 白絹に染め草の汁をすりつけ、模様を染め出した裳。平安時代、女子の晴れ着とした。

TRADUÇÃO DE すり‐も

Conheça a tradução de すり‐も a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すり‐も a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すり‐も» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 此外扒手
• Tradutor português - espanhol: también carterista
• Tradutor português - inglês: Also pickpocket
• Tradutor português - hindi: इसके अलावा जेबकतरा
• Tradutor português - arabe: كما النشل
• Tradutor português - russo: Также карманник
• Tradutor português - português: também carteirista
• Tradutor português - bengali: এছাড়াও গাঁটকাটা
• Tradutor português - francês: aussi pickpocket
• Tradutor português - malaio: juga pencopet
• Tradutor português - alemão: auch Taschendieb
• japonês: すり‐も
• Tradutor português - coreano: 소매치기 도
• Tradutor português - javanês: uga copet
• Tradutor português - vietnamita: cũng móc túi
• Tradutor português - tâmil: மேலும் முடிச்சுமாறி
• Tradutor português - marata: तसेच pickpocket
• Tradutor português - turco: Ayrıca yankesici
• Tradutor português - italiano: anche borseggiatore
• Tradutor português - polonês: również kieszonkowiec
• Tradutor português - ucraniano: також карманник
• Tradutor português - romeno: De asemenea, hoț de buzunare
• Tradutor português - grego: επίσης πορτοφολά
• Tradutor português - africâner: ook sakkeroller
• Tradutor português - sueco: också ficktjuv
• Tradutor português - norueguês: også lommetyv

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すり‐も»

Descubra o uso de すり‐も na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すり‐も e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

すりすりももんちゃん

ひよこさんが、すりすりしにきました。

とよたかずひこ, 2002

國書辞典

扶抹杖亡、拓りつけたる乙ころ 0 攻告「あム乙乙亡乙はやまサりの切川め耳もゑヴこ乙ろ杖く見け石仁れ杖りし 柱る群。討村刑の拓」 すり・も亡ろかす口岡mg拓挽。斑 I 色亡りて、択抹杖亡セ括りつく。古拮。枕「あ|セわろのくれ杜ゐのきゆ、すりもどろか L 仁る水 ...

落合直文, 1902

すり - vii ページ

坂口鎮雄 華前に,於けるが如く被害者目錄を持ち.仕立屋を始め谷.掏摸親分連のきよザんおご VI ひがいひんもくろく,もした 5 やはじかくすりおやジんれんる樣にど努むる爲め,搜査上實に苦心慘儋たるものがある、是れ,を大檢よりは紙入に重きを置-の傾向を ...

坂口鎮雄, 1914

戸沢正令侯と其著作 - 220 ページ

戸沢正令, 福井久蔵 0 ^さ:をわきまへたるが、聞こえぬからのわざ- 3 。吞日野の段なるをも、このかたといはぱいはるべし。しのぶすりの^は人もいふことなれど、ことにしのぶのみだれかたはみだれものともいふべく、また狩衣などにもつけたらば、似つかはしかる ...

戸沢正令, ‎福井久蔵, 1938

ドロのかぶり方:

尾藤克之. 「ええ、こんなところに書いちゃっていいのかね。大事な手帳でしょ?」 G 氏のテクニックは本当に聞いているこちらの背中がムズムズしてくるようなゴマすり術でした。 他にも議員秘書の中には「. ゴマすりを極めるここまで「自分の味方を増やす ...

尾藤克之, 2013

筆の霊 - 第 1 巻 - 80 ページ

... 身を^々しくもてなす事となれ、ばなり、たるも、强力といふ者に負はしめて、目は負はぬ事もあり、るにはあらざりしなり、又様により ... すりとは、彼方^にありてする意に、すりと云名は出來けるなり、すり袋も、 1 一 0 物を着る事あり、笈を負てするよしなり、それと; ...

田沼善一, 1930

馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 22 ページ

すりともにあしきよし、得貴意候処、左ばかりハ思召ざるよし、被仰越候得ども、御許様へ上ゲ候本ハ、例のえりにて、多くの中二て紙もすりも宜キをえらミ候、彼廿部の内二候を、知らせられぬ故に御座候。其外の製本ハ、紙もすりも例より甚あしく、且直段も登り候 ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

廣文庫 - 54 ページ

およりも品劣れり、义越後縮ハ麻-やをよりて價、大略如レ此、蓋し奈良も御召等ハ货憒精製なるベし、又江州ハ銀五六十匁よ&八九十匁、薩のト:布(金三五兩より六七阑緬惣て皆倣レ之、^良晒ハ三四十匁より^一^越後縮或ハかすりを. ! : .お、. : :がすりと地色を ...

物集高見, 1916

模型飛行機 - 153 ページ

摺本好作(すりもとこうさく) 1936 年三重県上野市生まれ。日本大学理工学部建築学科中退。玩具'模型の企画設計。株式会社コンパス代表。今,自作模型だけの模型店を開店準備中。模型工作の著書 60 冊。く著書〉「 5 ? 08 丁 V ?し八! ^ 5 48 」。切りぬく本 ...

摺本好作, 1978

パリの友達 - 40 ページ

番号札とロッカ—の鍵をもらう。タイルで書かれたハンマ I ムの文字の奥は、まあ、日本の健康ランドと同じくらいの値段か。せっかくだからと、タカ君には悪いが 3 人ともフルコ I スにお茶がっいて 180 フラン。借りることもできる。垢すりの手袋も売っている。

やまだないと, ‎ナツヨウコ, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すり‐も»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すり‐も no contexto das seguintes notícias.

ゴマすり男＜女性管理職匿名座談会＞

出世のためには男たるものゴマすりも辞さず。いつ見ても自席におらず、気づくと喫煙室で上司に追従している。休日にはゴルフにお供し、もちろん中元、歳暮は欠かさない。今どきこんなわかりやすい人間いるのかと思うなかれ。彼らはゴキブリのごとく、しぶとく ... «PRESIDENT Online, mar 12»