Significado de "すじ‐め" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すじ‐め EM JAPONÊS

すじ	‐	め
suzi		me

O QUE SIGNIFICA すじ‐め EM JAPONÊS

definição de すじ‐め no dicionário japonês

Slippery [Strain] 1 linha clara, como 1 dobra, quebra, entalhe. 2 manchas de sangue de duas gerações. Caráter familiar. O motivo de três coisas. Cegante. 4 A direção da linha. Direções envolvidas. Erro.

すじ‐め【筋目】 １ 折り目・切れ目・刻み目などの、はっきりした線。２ 家代々の血筋。家柄。３ 物事の道理。すじみち。４ その筋の方面。関係のある方面。縁故。

TRADUÇÃO DE すじ‐め

Conheça a tradução de すじ‐め a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すじ‐め a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すじ‐め» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 条纹我
• Tradutor português - espanhol: rayas de mí
• Tradutor português - inglês: Streaks Me
• Tradutor português - hindi: मेरे धारियाँ
• Tradutor português - arabe: الشرائط البيانات
• Tradutor português - russo: Серии меня
• Tradutor português - português: raias Me
• Tradutor português - bengali: আমার ধাত
• Tradutor português - francês: stries de moi
• Tradutor português - malaio: Mencicit
• Tradutor português - alemão: Streifen Me
• japonês: すじ‐め
• Tradutor português - coreano: 수지 번째
• Tradutor português - javanês: garis-garis Me
• Tradutor português - vietnamita: vệt Me
• Tradutor português - tâmil: என்னைப் கோடுகள்
• Tradutor português - marata: मला रेषा
• Tradutor português - turco: Beni çizgiler
• Tradutor português - italiano: striature Me
• Tradutor português - polonês: smugi mnie
• Tradutor português - ucraniano: серії мене
• Tradutor português - romeno: dungi Me
• Tradutor português - grego: Με ραβδώσεις
• Tradutor português - africâner: strepe Me
• Tradutor português - sueco: Streck Me
• Tradutor português - norueguês: streker Me

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すじ‐め»

Descubra o uso de すじ‐め na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すじ‐め e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大坂町鑑集成 - 165 ページ

天満橋筋西六筋目はま. ^、北ハ仏照寺通り迄、東ハ信保丁、西ハ立田丁匚同六丁目天^し筋西へ八すじめ、はまより北ハ仏照寺通り迄 01 同七丁目天神ばしすじ東へ六すじめ、はま/北ハ佛照寺通り迄、西ハ淹川町! : : !同八丁目天神ばしすじ東へ四すじ目、北ハ ...

有坂隆道, ‎藤本篤, 1976

佐藤一齋・大塩中齋 - 110 ページ

その不均を克服した調和のすじめを実現要な課題となっていたということである。「常に思う、天地、許多の人.物を生じ、自ら以てこれを養うに足る、然るに物質欲などの外的あるいは社会的欲望を内実とするに至った。そのため、明末段階ではこれら社会的欲望の ...

佐藤一齋, ‎大塩平八郎, ‎Tōru Sagara, 1980

大辞林: 漢字引き・逆引き - 254 ページ

三省堂編修所, 1997

Ri Han ci dian - 1068 ページ

な学說を 68 式化して說明する/把举我作成豳式来加以! ^秦すじこ【鮮れスデー》(名)成 6&子【―すずこ卜すしすめ【飽拮】( - : /メ) (名)挤滿^ 8 ? ^飽秸の電車/乘滿^的电車,すじちがい【筋 8 い】(スデナガヒ) (名'形动ダ) ( ! ) ^ '筋,锗筋;众筋逭いになった足は'鼸れ出 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

Iwanami tetsugaku, shisō jiten - 1664 ページ

事のすじめ,条理,すじみちを言う.『戦国策』に「鄭人 5 ?は玉の未だ理ょ.かれていないものを称して瑱^と言った」とあり,『鋭文解字』は「理」を「玉を治めること」と定#し,清の段玉裁は更にそれに注して「剖析 2 さする(分かち割く)こと.玉が非常に堅固なものであっても, ...

広松涉, 1998

漢字なりたち辞典: 藤堂方式, 小学生版 - 553 ページ

ち^ザ力をいれるとすじばるきん肉ちから 4 'ンェクすじめみからだに力をいれるど、^肉がひきしまり、^目が見えますね。「笏肉」、「^目」の「筋」どいう字を見てみましょう。「筋」の肋の力は、手の肉をすじばらせてがんばるようすをえがいた字です。肋は、月(にく)ど、 ...

藤堂明保, ‎教育社, 1991

同訓異字辞典 - 12 ページ

におしえるおそわ め下さい。納めの盃。める。重役に納まる。粗品ですがお納の鞘に納める。胸に納める。金庫に納納め。舞い納め。 ... 4 おさめる,おさまる V 空理理由真理条理道理 3 木理 2 すじみち^わけ,ことわり《字義〉 1 玉のすじめ^すじ。 V 廣理うようにする ...

中沢希男, 1980

日汉机电工业辞典 - 669 ページ

1 * 1 型显示器すしきかいほう【図式解法】图解法すしきけいさん【図式計算】图解计算すしきさんじゆつ【図式算術】图解算术すじきす【筋傷】筋状裂纹「分法すしきせきぶん ... 粒,品粒 2 痕纹すじめたて【筋目立】刻痕すじめやすり【筋目鍊】单纹锉すじローラー【筋!

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

漢字源 - 68 ページ

陵は「阜(おか)十 825 」で、山の背のすじめ、つまり 22 ^ 1 のこと。,舉讓輦簾.凌" , (氷のすじ) ,然, (すじめ入りのあや織り)と 1 。また、力(手足の筋肉をすじばらせてりきむ) ,叻?へ大地のすじめ) .肋 2 〔すじめのあらわ装の骨)などは、陵の建 0 がにきたこ. 0 ^。

Akiyasu Tōdō, ‎松本昭, ‎竹田晃, 1994

漢字なりたち辞典: - 552 ページ

ず# 0 ,筋 80 , I 力田-履筋; ^ ,背筋 2 はねぐみ。,鉄筋に^筋金(つよくするためいれるきんぞく) 3 ものごどのみちすじ,たてのつながり甲筋害き^筋^遠い,筋道.筋目.あら,大筋.消息筋,血^ .一筋,本筋 01 - ^うべのねぞうが甩かつた廿いかは、ありふれた終て广 1 - 1 ...

Akiyasu Tōdō, 1982

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すじ‐め»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すじ‐め no contexto das seguintes notícias.

競輪場宿舎食堂でノロウイルス検出 ６選手がレース欠場

和歌山市は１６日、和歌山競輪場（同市五筋目〈いつすじめ〉）の宿舎の食堂で食事をした２０～４０代の男性競輪選手２１人が下痢などの症状を訴えた、と発表した。８～１１日に他の選手ら９１人とともに天ぷらや刺し身、ステーキなどを食べ、選手６人が１１日の ... «朝日新聞, fev 15»