Significado de "すじ‐むこう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すじ‐むこう EM JAPONÊS

すじ	‐	むこう
suzi		mukou

O QUE SIGNIFICA すじ‐むこう EM JAPONÊS

definição de すじ‐むこう no dicionário japonês

Da mesma forma que "teimosamente".

すじ‐むこう【筋向こう】 「筋向かい」に同じ。

TRADUÇÃO DE すじ‐むこう

Conheça a tradução de すじ‐むこう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すじ‐むこう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すじ‐むこう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 跨条纹
• Tradutor português - espanhol: Rayas en todo
• Tradutor português - inglês: Streaks across
• Tradutor português - hindi: भर में धारियाँ
• Tradutor português - arabe: الشرائط عبر
• Tradutor português - russo: полосы через
• Tradutor português - português: estrias em toda
• Tradutor português - bengali: জুড়ে দাগ
• Tradutor português - francês: stries à travers
• Tradutor português - malaio: A menghancurkan
• Tradutor português - alemão: Streifen über
• japonês: すじ‐むこう
• Tradutor português - coreano: 줄무늬 저쪽
• Tradutor português - javanês: garis-garis tengen
• Tradutor português - vietnamita: vệt trên
• Tradutor português - tâmil: முழுவதும் கோடுகள்
• Tradutor português - marata: ओलांडून रेषा
• Tradutor português - turco: Ezmek
• Tradutor português - italiano: strisce in tutta
• Tradutor português - polonês: smugi w poprzek
• Tradutor português - ucraniano: смуги через
• Tradutor português - romeno: dungi din
• Tradutor português - grego: ραβδώσεις κατά μήκος
• Tradutor português - africâner: strepe oor
• Tradutor português - sueco: streck över
• Tradutor português - norueguês: streker tvers

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すじ‐むこう»

Descubra o uso de すじ‐むこう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すじ‐むこう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代国語表記辞典 - 348 ページ

籠り〕巣ごもりの鳥すこやか健やか健やかに育つ健やかな子すごろくすごろく〔:双六〕道中すごろくすさびすさび【ム遊び〕筆のすさびに ... 踏む)すじむかい筋向かいすじむこう筋向かいの家すじむこう筋向こう筋向こうのたばこ屋すじめ筋目筋目をつける筋目正しい ...

武部良明, 1985

外国人のための漢字辞典: - 888 ページ

そんなひどいことを言われる筋合いはない華【筋向かい】すじむかいななめに向かい合つていること。筋向(すじむ)こう, ^ 13 ^ 011411 ^ 01)1)08116 ! 11 筋向かいの家。^ちょうど向かい含っていることは,「真向(まむ)かい」と言う,【筋向こう】すじむこうななめまえ。

Japan. 文部省, 1966

大日本図書國語辞典 - 402 ページ

に I なつた满ほ電車」「 I 教室」すじみち【 0 筋道】 1 物事の道理。「—のたつた考え」「 I にはずれた行ない」 2 物事をする順^。手続き。「—をたてて話す」すじむかい【 0 筋向かい】ななめに向かい合つていること。すじ向こう。「交番の—にパスの停留場がある」すじ ...

岩淵悦太郎, 1963

やさしい心が育つ女の子のおりがみ - 66 ページ

みぎとひだりをおって、おりすじをつけます。しかくにおって、おりすじをつけます。りょうはしを、てんせんのところでおります。おりすじのところで、むこうがわへおります。 5をおっているところ しろいところをむこうがわへおります。だんおりします。 6 7 8 うらがえす ...

主婦の友社, 2010

新選国語辞典 - 607 ページ

条播 1 すじ-みち【筋道】^图 1 道理。「—のたつた話」 2 手統き。^ :。「一定の!をふむ」すじ-むかい【^向(か)い】^ひ图ななめに向きあうこと。すじむこう。「—の家」すじ-むこう【筋向(こ)う】^ふ困すじむかい。すじ-め【昀目】^ ^ 1 面と面とがまじわる所。おり目。 2 すじ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Ri Han ci dian - 1068 ページ

量校差的,し, " 1 ; " ^かまぼこ,すしき【ほ式】(名)の圃表グラフ) ;食事! ... 筋,锗筋;众筋逭いになった足は'鼸れ出した,扭了筋的抑了; ... すじむこう【筋向こう】 1 スデム,フ) (名) —すじむかい,すじめ【筋目】いヂ— (名) 0599 ,鹏; ^すじめの 13 直く'なズボンノ 90161& ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本文学10の名作:

吾輩はいつでも彼等の中間に己おのれを容いるべき余地を見出みいだしてどうにか、こうにか割り込むのであるが、運悪く小供の一人が眼を ... 吾輩の尊敬する筋向すじむこうの白君などは逢あう度毎たびごとに人間ほど不人情なものはないと言っておらるる。

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

Wagahai Ha Neko de Aru - 12 ページ

吾輩の尊敬する筋向の白君などは逢う度毎に人間ほど不人情なものはないと言っておらるる。白君は先日玉のような子猫を四疋 ... おこいひとふるいっこうすじむこうあたびごとううちねこぞくまったそうめつみけおおい いのものだ。しかるに彼等人間は毫もこの ...

Soseki Natsume, 2011

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ

0 はあて字,熟字訓つは当用漢字にないもの 4 は当すじがね【筋金〕「んり」すじちがい【筋違い〕「め〕すしづめ〔すし詰め〕〔 X 鮪詰すじみち【筋道〕道理。すじむかい〔筋向かい〕すじむこう〔筋向こう】すじょう【素姓.素性〕ずじょう〔頭上】すす油煙。 I ?煤〕す 19 鬥^ ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

常用国語表記辞典 - 167 ページ

Kokugoka. すじあい 111 筋合い囫そんなことを言われる〜はない。すじかい筋かい(筋交)囫大通りを〜につばめが飛ぶ。すじがき" ... すじむかい筋向かいすじむこう X 筋向こう筋向うすじょう 11 素性(素姓,素生)すす 111 すす(煤) 3 煙突の~。すず"鈴晒 ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970