Significado de "だし‐いれ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE だし‐いれ EM JAPONÊS

だし	‐	いれ
dasi		ire

O QUE SIGNIFICA だし‐いれ EM JAPONÊS

definição de だし‐いれ no dicionário japonês

Retire-o 【In e Out】 [Nome] (Through) Para colocar e colocar. Para colocá-lo dentro e fora.

だし‐いれ【出し入れ】 ［名］(スル)出すことと入れること。出したり入れたりすること。

TRADUÇÃO DE だし‐いれ

Conheça a tradução de だし‐いれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de だし‐いれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だし‐いれ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 不过钱包
• Tradutor português - espanhol: Sin embargo monedero
• Tradutor português - inglês: However purse
• Tradutor português - hindi: हालांकि पर्स
• Tradutor português - arabe: لكن مال
• Tradutor português - russo: Однако кошелек
• Tradutor português - português: No entanto bolsa
• Tradutor português - bengali: তবে পার্স
• Tradutor português - francês: Cependant bourse
• Tradutor português - malaio: Walau bagaimanapun dompet
• Tradutor português - alemão: Allerdings Geldbeutel
• japonês: だし‐いれ
• Tradutor português - coreano: 그러나 지갑
• Tradutor português - javanês: Nanging dompet
• Tradutor português - vietnamita: Tuy nhiên ví
• Tradutor português - tâmil: எனினும் பர்ஸ்
• Tradutor português - marata: मात्र निमूटपणे
• Tradutor português - turco: Ancak çanta
• Tradutor português - italiano: Tuttavia borsa
• Tradutor português - polonês: jednak torebka
• Tradutor português - ucraniano: Однак гаманець
• Tradutor português - romeno: Cu toate acestea pungă
• Tradutor português - grego: Ωστόσο πορτοφόλι
• Tradutor português - africâner: Maar beursie
• Tradutor português - sueco: emellertid handväska
• Tradutor português - norueguês: Men vesken

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だし‐いれ»

Descubra o uso de だし‐いれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だし‐いれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

徳田秋声全集 - 394 ページ

大住もそこへ来てお茶をいれてくれたが、ひどく機嫌が好かが格安でしたから。」か. ... 家主が植木屋なので、殊にえふこにはおちばやぬしうゑきやことて、間数も離室をいれると、八っばかりあった。大塚が来たと ... それに手術うつ 1 えふ:きもちだしゆじゆつった。

徳田秋聲, 2004

水滸伝(巻六)

李立には山南で、石勇には山北で、これまた店を出してもらい、どの店にかぶらやも水亭を置き、鳴鏑矢を合図につかって船を ... 蒔散には庫のかかりとして、金品のだしいれや、勘定や、帳、、つけをあっかってもらい、謂謹には秦の内外、山の上下、または三 ...

施耐庵／村上知行訳, 1829

語彙力ぐんぐん1日10分: 中上級レベル日本語教材 - 57 ページ

そうはく蒼白 38 そだいゴミ粗大ゴミ 15 そっくり 46 そっと 5 ぞっと 5 ただいこくばしら大黒柱 38 だしいれ出し入れ 13 たた多々 47 だんぜん断然 48 たんたん 8 たんぺん短編 16 ちちやくちやく着々 47 ちょうへん長編 16 ちょうよはなよ蝶よ花よ 33 チョキチョキ 1 ...

河野桐子, ‎野口仁美, ‎馬原亜矢, 2003

単語大系 - 第 3 巻 - 1085 ページ

27 大字(その他)出し入れ,出し入,出入,出入れ(だしいれ) [サ変] 2186 出し'入れ 1172 収支 2187 出し出し置き,出しほ,出ほ,出置き(だしおき) [名] 2429 残存 2006 処置出し惟しみ,出情しみ(だしおしみ) [名(転生) ] 1322 愛惜出し情しむ,出惜しむ(だしおしむ) [他 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 24 ページ

互いに軍兵などを出して戦わせる。^日葡辞害「ッヮモノプ XI21*85.12 〈ダシァヮスル)へ訳ソ兵士があちこちから出るようにする」たじい-もんたじひ:【丹治比門】「たつちもん(達智門)」の別称。だし-いれ【出入】【名 3 0 出すことと入れること。物品または金銭を出し ...

日本大辞典刊行会, 1975

私の少年時代 - 211 ページ

止めて出るのは今だけど、ご馳走の食い逃げみたいじやいやだし、いれば断り辛くなるし、この悩みははしたなものではなかった。そうこうするうち、ことはどんどん進み、地親類の爺さんに大棚村上から下まで、ッメギ廻り(挨拶廻り)に連れて歩かれ、手土産に半紙 ...

大久保太市, 2004

現代国語表記辞典 - 408 ページ

... たし〔つ度し〕注意されたしたじ多事|忙しい年末多事多事多端の折から他事- ^よそごと他事ながらだし山車お祭りの山車を引くだし〔:出汁〕だしが薄い人をだしに使う利用するだしいれ出し入れ金の出し入れだしおしむ出し惜しむ力を出し惜しむたしか確かト明 8 !

武部良明, 1985

福澤全集: 卷4 - 16 ページ

... V 7 ~もを斬るもの歟、其私有を爭ふの段は一應尤にして恕す可きは似たたい 45 く 11 や 5 01 十)こ、スみれせも其國に對して铋情の段は一應も之を尤も云.ふ可らす試は今人だしいればいしやくねがたて 3 つ民が官費の出鈉は就て用る所の言語文書を見る ...

福澤諭吉, 1898

手塚治虫のまんが専科 - 151 ページ

3、シナリオ(ム=本)ら、その場所の光景までていねいにかいておく、そこまでバッチリシナリオをかくと、あとはそれを話曜絵にあてはめていけばいいということになる。スモーリーづくり箱舘きをもっとふくらませて、とりフをかいとり、人間のだしいれか-エ 5 ヱ テーマ ...

手塚治虫, 2013

病院薬剤師体験記 - 148 ページ

そのため、試用薬品のだしいれを明確にするにあたって、下記のような形の申請書にょり管理することになりました。臨床試用医薬品試用申請害院長殿(科名) ― (薬品名,メーカー名) ― (規格単位) ^ ^ ^ ^ (試用理由) ― ^ ^ ^ ^〇年〇月〇日(申請日)申請科長(印) ...

渡辺良香, 2006