Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "て‐いっぱい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE て‐いっぱい EM JAPONÊS

いっぱい
teippai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA て‐いっぱい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «て‐いっぱい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de て‐いっぱい no dicionário japonês

Muito [completo] [nome / forma de movimento] 1 Isso não pode mais dar ao luxo de fazer outras coisas. Além disso, isso. Para o melhor de 2 poder. Além disso, isso. 3 Faça o que quiser. Além disso, isso. て‐いっぱい【手一杯】 [名・形動]1 それ以上他のことをする余裕のないこと。また、そのさま。2 力の限りすること。また、そのさま。3 自分の思いどおりにすること。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «て‐いっぱい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM て‐いっぱい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO て‐いっぱい

て‐あれ
て‐あわせ
て‐い
て‐い
て‐い
て‐いしゃ
て‐い
て‐いたい
て‐いただく
て‐いちごう
て‐いらず
て‐い
て‐い
て‐うえ
て‐うす
て‐うち
て‐うら
て‐おい
て‐おおい
て‐おく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO て‐いっぱい

あま‐じょっぱい
あま‐ずっぱい
いっ‐ぱい
っぱい
かん‐ぱい
がっ‐ぱい
がん‐ぱい
きん‐ぱい
ぎん‐ぱい
けっ‐ぱい
けん‐ぱい
げん‐ぱい
こっ‐ぱい
しちり‐けっぱい
しょっぱい
っぱい
せいいきなき‐かんぜいてっぱい
みじん‐こっぱい
ゆうしょう‐れっぱい
らり‐こっぱい

Sinônimos e antônimos de て‐いっぱい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «て‐いっぱい»

Tradutor on-line com a tradução de て‐いっぱい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE て‐いっぱい

Conheça a tradução de て‐いっぱい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de て‐いっぱい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «て‐いっぱい» em japonês.

Tradutor português - chinês

全部特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Te completa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Full Te
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्ण ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تي الكاملة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Полное Те
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Te completa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুল আপনি এখানে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Te complet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penuh Te
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Voll Te
180 milhões de falantes

japonês

て‐いっぱい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

て가득
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Full Te
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Full Te
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழு டெ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्ण Te
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tam Te
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pieno Te
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pełna Te
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Повний Ті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Full Te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πλήρης Te
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volle Te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fullständig Te
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Full Te
5 milhões de falantes

Tendências de uso de て‐いっぱい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «て‐いっぱい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «て‐いっぱい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre て‐いっぱい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «て‐いっぱい»

Descubra o uso de て‐いっぱい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com て‐いっぱい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
全盲先生、泣いて笑っていっぱい生きる
「弱虫でも、どん底でも、必ず夢は叶う」両目を失明し、絶望の淵に立った中学校教師。家族や周囲の人々に支えられ、奇跡の復活 ...
新井淑則, 2009
2
お兄ちゃんのことが好きすぎていっぱい性教育されたの!
妹の未来美は巨乳美少女で、学園でも人気者だ。それなのにいつも幹雄にべったりで、友人達からもからかわれるのが悩みだった。最近は女らしい魅力も増した未来美に甘えられ ...
うたのはかせ, 2015
3
なんちゃってがいっぱい
「なんちゃって」って、ともだちからいわれたら、どうする?ついつい、こちらも「なんちゃって」って、かえしたくなるけど、そんなとき、この本をのぞいてみて。小学校中・ ...
岡崎弘明, ‎小沢正, ‎杉山亮, 1999
4
バファローベル公式フォトブックベルがいっぱい
今後やっみたいことは何かありますか? B S Dr e ams のおねえさんみたいに、ダンスをいっぱいおどれるようになりたい渋ファンにメッセージをお願いします。いつもたくさん応えんしくれありがとう必はじめてのことばかりでドキドキしたけれど、みんなが ...
バファローベル, 2011
5
男の子のおべんとうBOOK
小さな子どもにとって、どんなおべんとうが食べやすい? 栄養は? 作りやすさは? ――幼稚園・小学校低学年の子どものいるママたちが、不安や面倒に思うことのひとつがおべんと ...
主婦の友社, 2012
6
「好きなこと」だけして生きていく。: ガマンが人生を閉じ込める
さわやかな風に当たるためには、窓を開け、虫が入っくるのも覚悟しないといけないのです。開いた分だけ、いろいろなものがいっぱい入っくるというわけです。とこまだからといって、ウンコ」を床の間に飾っおけ、と言っいるわけではありませんよ。 くさ好き ...
心屋仁之助, 2014
7
3分でオーラが出た~紳士編~ - 167 ページ
中谷彰宏. それで話は終わりました。これは別に不思議な会話ではありません。レセプションの人も何も悩んでいません。「いっぱいですかと聞かれていっぱいですと答えただけです。これを続けいると、どんどん失敗体質になります。「いっぱいですかと聞かれ、 ...
中谷彰宏, 2005
8
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 338 ページ
わかいときをたいじにしなさい」そのことばの静噺が、もみの瀬にはわかりませんでした。御がちかづくと、まわりの瀬がきりたおされいきました。「あれはみんな、クリスマスツリーになるんだ。かざりをいっぱいつけもらって、すっごくきれいなんだ」スズメがもみの ...
西東社, 2011
9
こころのひびき: 私の心を豊かに耕してくれた人々 - 72 ページ
私の心を豊かに耕しくれた人々 浅山博昭 ~2 事に取りかかる。朝の新しい空気を、いっぱいいっぱい迎え入れます。ほっと一息マキちやんは、朝の仕一番登校のマキちやんは、全部の窓を開きます。古い空気を追い出し、追い出し、っぱいです。朝の教室 ...
浅山博昭, 2007
10
メリットいっぱい! 部下とのコミュニケーション
メリットいっぱい!部下とのコミュニケーション(2)年下と話すときはルールを決めおこう話しかけルールに沿っ、悩む前に声をかけよう話しかけづらいと思っしまうもう1 つの原因、テクニック面の改善を考えみましょう。話しかけること自体に苦手意識がある ...
All About 編集部, ‎藤田尚弓, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «て‐いっぱい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo て‐いっぱい no contexto das seguintes notícias.
1
【秋の写真素材3大特典】ちょっと買っていっぱい手に入れようキャン...
【秋の写真素材3大特典】ちょっと買っていっぱい手に入れようキャンペーン! デザイナーマテリアル ... 10月までにBOOTHに写真素材をご購入されたお客さまにはボーナス素材として「OMAKEファイル」をランダムにプレゼントします!ファイル内にはご購入 ... «ValuePress!, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. て‐いっぱい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-ihai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em