Significado de "といや‐かご" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE といや‐かご EM JAPONÊS

とい	や	‐	かご
toi	ya		kago

O QUE SIGNIFICA といや‐かご EM JAPONÊS

definição de といや‐かご no dicionário japonês

Cesta de bolso 【Cesta de presente temporária】 No período de Edo, um banquete construído em um local de atacado para uso pelos viajantes.

といや‐かご【問屋駕籠】 江戸時代、旅行者の利用に供するため、問屋場に備えられた駕籠。

TRADUÇÃO DE といや‐かご

Conheça a tradução de といや‐かご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de といや‐かご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «といや‐かご» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Toiya篮
• Tradutor português - espanhol: Toiya cesta
• Tradutor português - inglês: Toiya basket
• Tradutor português - hindi: Toiya टोकरी
• Tradutor português - arabe: Toiya سلة
• Tradutor português - russo: Toiya корзина
• Tradutor português - português: Toiya cesta
• Tradutor português - bengali: Toiya ঝুড়ি
• Tradutor português - francês: Toiya panier
• Tradutor português - malaio: bakul Toiya
• Tradutor português - alemão: Toiya Warenkorb
• japonês: といや‐かご
• Tradutor português - coreano: 樋屋바구니
• Tradutor português - javanês: Basket
• Tradutor português - vietnamita: giỏ Toiya
• Tradutor português - tâmil: Toiya கூடை
• Tradutor português - marata: Toiya टोपली
• Tradutor português - turco: Toiya sepet
• Tradutor português - italiano: Toiya cestino
• Tradutor português - polonês: Toiya koszyk
• Tradutor português - ucraniano: Toiya корзина
• Tradutor português - romeno: coș Toiya
• Tradutor português - grego: Toiya καλάθι
• Tradutor português - africâner: Toiya mandjie
• Tradutor português - sueco: Toiya korg
• Tradutor português - norueguês: Toiya kurv

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «といや‐かご»

Descubra o uso de といや‐かご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com といや‐かご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

屑屋の籠: 全 - 217 ページ

全 西村天囚 ズ 6 しな 6 今得た 6 と思ふ贵は得たるにあらで昔の位に戾 6 て虞舜の御世に&せしな 6 邯鄆の商人ゑおもたつとき ... しなるベし是れ何れが卑しく何れが貴しと申ベきや卑しき者は遂に卑しからゥ 0 わたこいプいやたつといやついいやに降參なし其 ...

西村天囚, 1924

東海道中膝栗毛 - 170 ページ

三 0 『守貞漫稿』の宿馬籠の条に「(問屋場より出すもので)旅客には特に鹿製を用ふ。是を問屋かごと云ふ。人夫の雇銭のみにてかごの料を取らず。若亀料二十四文ばかりを与ふれば、脚か精製なるを用ふ」。三一荷物運搬の馬。三『諸国道中記』に「朝ひな川、 ...

十返舍一九, ‎中村幸彥, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 514 ページ

おお虎固乎甲保^悟ト' 'ド^喊虎お^後^ :兵&諷想後^ ^〖#诹乎甲-湖陽^ ^ 1 " "入 1 ^ ^ ^孬" " ^ " " " " " ^弗湖" " " " " 1 " 1 ^ "ハほ! ... ぬかごめかごまたものかごカッパかごしのびかごおしのびかごベかこまかごやまかごすみ力ごせみかごむかごめかごといやかごじ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

顎十郎捕物帳（上） - 第 1 巻

二陸尺といや駕籠の虫、見かけはけちな野郎だが、水道の水を飲んだおかげで気が強い。弱い者なら腰をおし、強いやつなら向うっつら。草駄天が勤わ職お瀧で朧朧識にのってこようがビクともするんじゃありません。三三藤波だか雌波だか知らねえが、へたに青 ...

久生十蘭, 1982

Nihon kokugo daijiten - 404 ページ

樹星(こんや)の明後日(あさって二といじょうとひやゥンジャゥ【問里運上】【名】江戸時代、問屋が納めた ... うとひやェイゲフ【問屋営業】一名 1 「といやぎょう(問星菜)」に同じ。,商法(明治三二年)「第六章問屋営業」&トイャェ V ギョー食ふ 01 といや-かごとひや:【問里 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

籠の中の貴婦人 - 279 ページ

じゃあ、言うわ』彼女が手を放すと、木の葉がひらひらと地面に舞い落ちた。「わたしは今の髪型が好きよ』ああ、ぼくはこんな ... 彼が感じているのと同じ切なる願いと、いやというほど知りっくしている喪失の悲しみ。アルマンはその表情に引き寄せられ、触れたくて ...

マーガレット・ムーア, 2012

籠に収まらない鳥もいる: 失敗しないで成功できるか - 131 ページ

失敗しないで成功できるか 渡部琴子. のビジネスが盗まれる夢を見た。彼にとって、この頃のことは、いっさいが悪夢であった。ここは、アルコールは言、つまでもなく、読書も禁止されていた。関戸寿雄は、生来、たいへんな読書家である。彼は暇さえあると、いや、 ...

渡部琴子, 1999

夜明け前　第一部　完全版:

馬籠以東の宿では、妻籠、三留野両宿ともに格別の障りはないとのうわさもあり、中津川辺も同様で、一向にそのうわさもな。 ... くりいたといやばつまごために七百枚ほどの栗板が問屋場のあたりに運ばれるころは、妻籠本陣宿役人の集まる会所も荒れて、屋根 ...

島崎藤村, 2015

新編　忠臣蔵　下:

高家衆と隅國とでは』=それでは、復讐の折、どうかして感潮すまいものではないし、し議しを上げるにも、これぞと、見定めがつくまいと考え、實は長い間心 ... 折もないのだ』 u うむ』こうじまち=すると、そうした時でなく、麹町からの戻り道、亡君のおひきあわせだと云う位ーー偶然にも、上野介殿の駕籠と行とつさき逢った。 ... ここで尾を出してはと、いや、姓名を聞え上げる程な者でござらぬーーと脛く逃げて外してしまつたのだ』『はゝゝ。

吉川英治, 2013

お金持ちは、払う時に「ありがとう」と言う。

父親と妹と私が一緒にスーパーに行った時に、父親は、かごいっぱい買って「なんぼやと思う?」と聞きました。「数えてなかった」と言うと、「いや、数えてへんでいいら、このかごーつなんぼや。ざくっと見い」と言うのです。「ざくっと見い」が、商売人を育てる教え方 ...

中谷彰宏, 2011