Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とおし‐かご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とおし‐かご EM JAPONÊS

とおしかご
toosikago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とおし‐かご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とおし‐かご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とおし‐かご no dicionário japonês

Cesta 【Lançando a ponte】 Para ir direto ao destino sem conectar as pontes no caminho. Além disso, é palanquin. とおし‐かご【通し駕籠】 途中で駕籠の乗り継ぎをせずに目的地まで直行すること。また、その駕籠。

Clique para ver a definição original de «とおし‐かご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とおし‐かご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とおし‐かご

とおから‐ず
とおかん‐や
とお
とおし
とおし‐うま
とおし‐うら
とおし‐がも
とおし‐がら
とおし‐きょうげん
とおし‐ぎっぷ
とおし‐ぎり
とおし‐けん
とおし‐げいこ
とおし‐だな
とおし‐ちがいだな
とおし‐ばしら
とおし‐ばんごう
とおし‐びきゃく
とおし‐
とおし‐ボルト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とおし‐かご

じゃ‐かご
すみ‐かご
せみ‐かご
たけ‐かご
たて‐かご
たれ‐かご
たろべえ‐かご
だき‐かご
ちゃ‐かご
つきぎり‐かご
つぎ‐かご
つじ‐かご
つち‐かご
つり‐かご
‐かご
てっぽう‐かご
といや‐かご
とうまる‐かご
とり‐かご
どうちゅう‐かご

Sinônimos e antônimos de とおし‐かご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とおし‐かご»

Tradutor on-line com a tradução de とおし‐かご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とおし‐かご

Conheça a tradução de とおし‐かご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とおし‐かご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とおし‐かご» em japonês.

Tradutor português - chinês

通过篮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cesta través
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Basket through
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के माध्यम से टोकरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلة من خلال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Корзина через
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cesta através
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাধ্যমে বাস্কেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

panier à travers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bakul melalui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Basket durch
180 milhões de falantes

japonês

とおし‐かご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통해 바구니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

basket liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giỏ qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலம் கூடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माध्यमातून बास्केट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aracılığıyla Sepet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Basket attraverso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Basket przez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кошик через
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cosul prin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλάθι μέσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Basket deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korg genom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

basket gjennom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とおし‐かご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とおし‐かご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とおし‐かご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とおし‐かご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とおし‐かご»

Descubra o uso de とおし‐かご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とおし‐かご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
エコクラフトのバッグ&暮らしのかご: これならわかる - 62 ページ
外側に斜めに渡っているひもの、端から 1 本手前のひも下を通す。ひも 4 本分とばして進み、外側に出す。側のひも( C )の下を通してから、縦(内側) 4 { )写真のように斜めに渡っている外側のひも( " )の下を通してから、内側のひも( * )の下を通して、縦ひも 3 本 ...
古木明美, 2014
2
リハビリにも役立つ古紙クラフト
しっかり丈夫に形作るために、縦芯は 1 本増し芯をして 2 本どりで 9 組にし、底面を放射状にざる編みをします。側面は縦芯を広げながら編みかご止めは縦芯を引張りながら編み芯に通します。〈 1 縦芯を組む〉十字組み根じめ'編み芯にする〈 2 底面を編む〉、編 ...
石上正志, 2003
3
反对語辞典 - 263 ページ
どうりきがく[動力学』どうりゅう[同流』とおい[遠い」トーキー(talkie』とおざかる「遠ざかる」とおざける「遠ざける」とおざむらい[遠侍」とおしかご[通しかご』とおしびきゃく[通し飛脚』とおのく「遠退く】とおのける「遠退けるとおまわり[遠回り」とおみち[遠路』とおめ{遠眼」 ...
塩田紀和, 1978
4
海釣り仕掛け大全: - 117 ページ
0 発泡材を 6 ~ 7 0111 の長さにカッ卜し、カゴ上部の曲面に合わせて断面をヤスリで削る。 0 発泡ネオとカゴを中心線がズレないように接着する(専用の接着剤を使わないと発泡材が溶けるので注意)。さらにパイプを中に通しカゴの内側からパイブ径に合う ...
西野弘章, 2008
5
逆引き熟語林 - 363 ページ
眉おんこ相合い駕 8 あいあいかご重五ちょうご春噸けんこ宝泉寺駕籠ほうせんじかご璺五じょうご照 0 しょうこ早駕籠はやかご互 ... 相駕籠あいかごモ午じんごろう御お- V 籠ごめんかご丙午へいご入れ観いれこ。,镇^ 9 魔よしわらかご戊午ぼご口籠くつこ通し驚 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
Nihon kokugo daijiten - 546 ページ
1 ト I シカグラ食ァ〉 3 とおし-かごとほし:【通駕龍】【名 3 途中で乗り継ぎしないで目的地点まで同じ駕龍を乗り通して行くこと,また、その駕龍。 1 替 9 ?龍。,評判記.色道大鍵—二「竹興は勿: 5 |通〖トヲ)しカゴ)の三枚肩たるべし」,浮世草子.好色五人女丄一.
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
7
魂膽色遊懐男 - 88 ページ
り、ぼちぼちと口の内でいうことには、「先ず、るいと俺と、花車と三人は、いやでも通しかごにせずばなるまい。小女郎のかやは、飛びのりか、三宝荒神の相乗りかにのせようし、男ひとりと料理人の士 0 兵衛も参りたいと今夜ぬかしたによって、後から抜け居るであ ...
江島其磧, ‎大村沙華, 1979
8
浴衣に似合う、巾着式かごバッグ
浴衣に似合う、巾着式かごバッグ(1)身近な素材で作る、和の小物重い物を入れるのは不向きですが、お手持ちの浴衣に合わせ ... あとは、カゴと巾着を縫い合わせれば完成します。 ... 画像青い線と、下側の黒い線の間(画像矢印箇所)が、ひも通し口になります。
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
9
磯釣り: - 47 ページ
カゴ釣り専用ゥキの 2 段カゴ仕掛けミチイト|おゥキ止め'シモリ玉中通し 0 「瑪付き遠投用カゴゥキクッションゴム令中通し丸玉才モリクッションゴムゴムクッションハリスナイロンカゴ|反転カゴな遠投カゴ仕掛けゥキ止め|シモリ玉ゥキの長さ + 10 ( ^ 71 環付き 0 「中 ...
桜井裕, 2009
10
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 546 ページ
8 ト I シカグラ食ァ〉因とおし-かごとほし:【通 9 ?龍】 I 名 3 途中で東り継ぎしないで 02 的地点まで同じ篤龍を乗り通して行くこと。また,その潘龍, 1 -替駕熊。チ評判記.色道大鍵,二「竹興は勿論通《トヲ)し籌(力ゴ)の一一:枚肩たるべし」,浮^草子.好色五人女丄了四「 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とおし‐かご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tooshi-kako>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em