Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ども" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ども EM JAPONÊS

ども
domo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ども EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ども» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ども no dicionário japonês

Anexando à forma desconhecida da palavra "de" [assistência] "partícula conjugada de conexão" que "+ partículas incidentais" também ". 1 Indica a condição de estabelecimento da união inversa. ... Mas. ... mas. 2 Recebendo o acima, indicando que coisas contraditórias ao que é antecipado sempre acontecem como condição. Mesmo que ... ... venha. [Co-fusão] [Sufixo] 1 Sobre o pronome da primeira pessoa, ou o substantivo que representa o interior de você, expressa os sentimentos de humildade. Para um substantivo que representa duas pessoas, indica que há plural. Para substantivos que representam três pessoas, eles são usados ​​para chamar a outra parte. ども [接助]《接続助詞「ど」+係助詞「も」から》活用語の已然形に付く。1 逆接の確定条件を表す。…けれども。…だが。2 上の事柄を受け、それを条件として予想されることに反する事柄がいつも起こることを表す。…の場合でも、きまって。
ども【共】 [接尾]1 一人称の代名詞、または自分の身内を表す名詞に付いて、謙譲の気持ちを表す。2 人を表す名詞に付いて、複数であることを表す。3 人を表す名詞に付いて、相手への呼びかけに用いる。

Clique para ver a definição original de «ども» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ども


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ども

ぶろく
ぶん
ほう‐がかい
ぼく‐いさん
ぼく‐こうがく
ぼく‐こうじ
ぼく‐の‐へん
ぼん
まぐれる
まり
ども‐の‐またへい
どもまた
ども
ども
どもん‐けん
や‐がい
や‐がお
や‐くや
や‐どや
やく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ども

あしだか‐ぐ
あしなが‐ぐ
あじ‐が
あせ‐
あたか‐
あな‐ぐ
あねがこうじ‐きんと
あま‐く
あま‐ぐ
あま‐ごろ
あま‐の‐はごろ
あま‐
あまのかる
あら‐ぎ
あら‐ご
あらわし‐ごろ
あり‐ぐ
あり‐つつ‐
あん‐き

Sinônimos e antônimos de ども no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ども»

Tradutor on-line com a tradução de ども em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ども

Conheça a tradução de ども a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ども a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ども» em japonês.

Tradutor português - chinês

多摩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Domo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Domo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डोमो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دومو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Домо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Domo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Domo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Domo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Domo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Domo
180 milhões de falantes

japonês

ども
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Domo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Domo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

domo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Domo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Domo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Domo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Domo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Домо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

domo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Domo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Domo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Domo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Domo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ども

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ども»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ども» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ども

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ども»

Descubra o uso de ども na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ども e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人間ども集まれ! 1
Tenka Taihei, escaping from the army during a war in Paipania, a fictional country in the South East Asia, meets up with Dr. Ōtomo Kuronushi.
手塚治虫, 1978
2
ニャーコども三匹も拾っちゃった - 18 ページ
廣嶋宗治, 菅原卓 ね。ニヤ—コどものマンマ代ってばポクの一億円給料でも足りねーやね。ね。その前に、ニヤ—コども二匹の親父にならせられたんだやね。これからタイヘンだやニヤーコども三匹も拾った伊澤君は、今日からノホホン父さんのポクの息子になん ...
廣嶋宗治, ‎菅原卓, 2002
3
人間ども集まれ! 1巻 - 105 ページ
手塚治虫. ご利用者の皆様へこのたび電子書籍として送信される三~塚治虫のまんが作品のロには、牡一界の様々な外離人が登場します。最近それらの一部の描き方が人種差別を助長するものとの指摘がなされております。私提ちはこれらの作品が発表され記 ...
手塚治虫, 2013
4
親愛なる馬鹿どもへ - 43 ページ
43 45 おしまい 47 49 51 53 55 57 59 61 親愛なる馬鹿どもへ 言い訳を色々考えたが、思いつかない。問題は残された俺である。と言って扉を閉めていった。「失礼しました」女は女で、見ちやいけないものを見てしまったように、と思うのだが、格好が格好だけに ...
増田雄山, 2000
5
看とりし日のことども - 199 ページ
池辺晶子. 池辺晶子(いけべあきこ)昭和 7 年兵車県生まれ昭和 27 年に結婚。商社勤務の夫と 2 人の娘と共に家庭生活を送る昭和 58 年、 6 年にわたる闘病の末、最愛の夫が病死以後、看護助手を経て、教会事務職員として 10 年余り勤務現在は病院受付、 ...
池辺晶子, 2003
6
天気晴朗なれども波高し - 258 ページ
中島健二 第 23 光照丸航海日誌. 月曰時間位置風向風力天気気圧(ミリバ- " 10.6 04.00 3 暴り、小雨 1007.3 ', 08.00 り', 1006.2 り 12.00 ク', ', 1005.0 ク 16.00 ァグリガン X 胃 1 マイル 4 雨、曇り 1000.0 ク 20.00 ', ', 4〜6 り 999.0 10.7 00.00 ', ', 6 ク ...
中島健二, 2000
7
桓武天皇: 当年の費えといえども後世の頼り
平安時代四百年の礎を築いた生涯を辿る
井上満郎, 2006
8
翠の星の愚神ども: ジェスターズ・ギャラクシー
暗殺・拷問は朝飯前と噂される“鮮血の天使”たち。けれどもその実態は、帝国の未来を信じ、無報酬で働くお気楽極楽の呑気な奴らだ。そんな奴らの新たな任務は、甲殻竜が暴 ...
新城カズマ, 2003
9
機械どもの荒野(メタルダム)
タケルは、荒野をさまよう機械どもを狩り、ジャンク屋に部品を売り払うのを生業とする狩人だ。ある日捕らえた機械が突然奇妙なことをしゃべりだし、タケルは半信半疑ながら ...
森岡浩之, 2008
10
恋せども、愛せども
名古屋に赴任中の28歳の高久雪緒は目下不倫中。妹、理々子は東京で脚本家を目指しバイト生活。二人は、血の繋がりはないものの、深い愛情で結ばれた家庭で育った。同時に郷 ...
唯川恵, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ども»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ども no contexto das seguintes notícias.
1
香川チーム2位11・78キロ走れども決まらずドロー
MF香川真司(26)のドルトムントが、今季未勝利のホッフェンハイムと引き分けた。ドルトムントは開幕からの連勝が5でストップし、Bミュンヘンに首位の座を明け渡した。 左MFでフル出場した香川は2戦連続ゴールはならなかった。チーム2位の11・78キロを ... «日刊スポーツ, set 15»
2
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch村を …
人 , 動画 · Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch村をどもらずに発音する天気予報のおにいちゃん. 2015.09.23 11:00. タグ:クール , プロフェッショナル. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable ... «ギズモード・ジャパン, set 15»
3
【鈍機翁のため息】 (348)間奏VII 「無頼の輩ども」とは誰か
だから無頼の輩(やから)どもがよってたかって国を潰そうとしている今、この人の後ろ盾を失うのは辛(つら)い》. 「無頼の輩ども」とは、言うまでもなく安保法案を成立させようとしている安倍晋三首相を筆頭とする人々を指す。念のため「広辞苑」を引くと「無頼」と ... «産経ニュース, set 15»
4
ブリトニー・スピアーズ、「男どもはアタシの足をしゃぶってな!」と観客に …
米大手タブロイド紙「ニューヨーク・デイリー・ニューズ」によると、ブリトニーは、家族ぐるみで付き合っていた脚本家チャーリー・エバーソルと別れてシングルに戻った6月から、「男どもはアタシの足の指をしゃぶりな!」と発言し始め、今では公演の決め台詞になって ... «サイゾーウーマン, set 15»
5
このリア充どもめええええ! 月9ドラマの「恋仲」の花火シーンを再現する …
フジテレビの月9ドラマ「恋仲」。その第5話に登場した“花火シーン”を再現する中高生がTwitterやInstagramで大増殖しています。 画像 テレビドラマの主人公になりきって花火をぶん回すリア充中高生たち(Twitter検索より). ドラマ「恋仲」は、福士蒼汰×本田翼× ... «ねとらぼ, ago 15»
6
働かないもののけと人間のコメディ「もののけ荘のニートども」完結3巻
U-temo「もののけ荘のニートども」の最終3巻が、本日8月12日に刊行された。 「もののけ荘のニートども」はニートであるという共通の特徴を持つ人間ともののけが集まるアパート・もののけ荘を舞台に、住人たちの掛け合いを描くコメディ。Webマンガサイト ... «コミックナタリー, ago 15»
7
アマンリゾーツ インターナショナル CEO「東京は私どものサービスを提供 …
東京は世界で最も洗練された都市であり、私どものサービスを提供するのに最もふさわしい場所です。ですからこの地にオープンすることに迷いはありませんでした。実際にこの空間を目の当たりにすると、私どもの判断が正しかったことを強く実感しています。 «Forbes JAPAN, jul 15»
8
MONSTER大陸、新作タイトルは『女どもへ』
衝撃的なタイトルの本作には、男の本当の姿を赤裸々に表現したという全10曲が収録されている。また、リリースに先駆けて4月より3作連続配信が行なわれており、「オトナの階段のぼらせて~アダルトビデオは隠すもの~」と「ムーンライダー」に続き、第3弾「妄想 ... «BARKS, jun 15»
9
少年がファミコンを武器に街のダニどもをぶっ殺す爽快MV
ハンドガン」、「ショットガン」、「ファイアーボール」、「ロケット」などと書かれたカセットを取っ替え引っ替えNESに挿入することで、光線銃がソフト名の武器になり、街のダニどもを華麗にぶち殺しています。 透明感の感じられる楽曲の印象とは裏腹にかなりの惨劇. «Kotaku JAPAN, mai 15»
10
忍びなれどもパーリナイ!『ニンニンジャー』忍者スターバーガーが発売開始!
現在テレビ朝日系で放送中の特撮TVドラマ『手裏剣戦隊ニンニンジャー』より、劇中の変身アイテム玩具『変身デバイス 忍者スターバーガー』が、5月16日にバンダイより発売された。価格は4,298円(税込)。 「忍者スターバーガー」は、アメリカからやってきた妖怪 ... «マイナビニュース, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ども [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tomo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em