Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とり‐こなす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とり‐こなす EM JAPONÊS

とりこなす
torikonasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とり‐こなす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とり‐こなす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とり‐こなす no dicionário japonês

Vamos levá-lo [maduro] [movendo sasha (4)] bem. とり‐こなす【取り熟す】 [動サ五(四)]うまく取り扱う。

Clique para ver a definição original de «とり‐こなす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とり‐こなす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とり‐こなす

とり‐くむ
とり‐ぐす
とり‐ぐち
とり‐ぐもり
とり‐けし
とり‐けす
とり‐
とり‐こ
とり‐こ
とり‐こ
とり‐こぼし
とり‐こぼす
とり‐こ
とり‐こ
とり‐こめる
とり‐こもる
とり‐ころす
とり‐こわし
とり‐こわす
とり‐ごはん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とり‐こなす

あか‐なす
あき‐なす
あけ‐はなす
あや‐なす
いい‐なす
いい‐はなす
なす
いりひ‐なす
おい‐なす
おい‐はなす
おたんこなす
おっ‐ぱなす
おもい‐なす
おり‐なす
かがみ‐なす
かき‐なす
かたり‐なす
かち‐はなす
かも‐なす
き‐なす

Sinônimos e antônimos de とり‐こなす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とり‐こなす»

Tradutor on-line com a tradução de とり‐こなす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とり‐こなす

Conheça a tradução de とり‐こなす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とり‐こなす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とり‐こなす» em japonês.

Tradutor português - chinês

Konasu取
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Konasu toma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Konasu take
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Konasu ले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأخذ Konasu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Konasu взять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Konasu take
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Konasu নিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Konasu prise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Konasu take
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konasu take
180 milhões de falantes

japonês

とり‐こなす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취 해내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konasu njupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Konasu take
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Konasu எண்ணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Konasu घेऊन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konasu almak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Konasu prendere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Konasu odbioru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Konasu взяти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Konasu ia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Konasu υιοθέτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Konasu neem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Konasu take
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Konasu take
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とり‐こなす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とり‐こなす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とり‐こなす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とり‐こなす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とり‐こなす»

Descubra o uso de とり‐こなす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とり‐こなす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 405 ページ
よい,よく.よしれい引つ熟すひっこなす好き好むすきこのむ取り零しとりこぼし^すみこなす模こはだ/ ^しゆこぼし言い熟すいいこなす^ぼく 6 零しあられこぼし使い痛すつかいこなす拒むこばむぬすこぼす取り熟すとりこなす^きょ媚びるこびる 0 あふれる,いつ,こぼし.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑 - 576 ページ
為で) —攻め—責め— 16 り— ^ (チ)り I 叩き I 欲ち— 5 ;き—釣り—問ひ—脱き I 取り I 泣き I 描き— 8 ( 451 引き I 櫬り— ^ (ヒ ... こなすなくこなすこなすおしこなすひっこなすこなすかみこなすよみこなすとりこなすのりこなすやりこなすおたんこなすさなすしな ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
江戶語の辞典 - 722 ページ
孝女二籌錦一「来る十日は吉日なり、 1188 のとりかはせをいたすべしといふに」とりけ【取気】取る気。 ... 柳多 0 三十「床花をうらへ取こしもてるまり」とりこなす【取熱す】(他サ五》上手に籌う,宁ま口「酒のみの客をとりこなせヱもしねへで」(「とりこなし得も」の V 〕 ...
前田勇, 1979
4
企画・戦略スタッフのための「入門」科学的意思決定 - 144 ページ
國日曜の夜勤から 1.5 曰勤務し、火曜の日中から 1.5 日休暇をとり、その後水,木,金の夜勤をこなし、土曜の日中から 1.5 日休暇をとる。 2 月曜の日中から 1.5 日勤務し、火曜の夜勤から 1.5 日休暇をとり、その後木'金'土の日中をこなし、土曜の夜勤から 1.5 ...
村井直志, 2011
5
夏目漱石 - 第 11 巻 - 479 ページ
... かりこむつかいこむあたまごなしもちごまかんがえこむつさこむかさこなす卑かさおいこむつざこむさこなすことこま ... さごむつづりこむとりこなすはこびこますさざみこむつみこむもみこなすひさこますさめこむつめこむよみこなすひつこ ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
6
スピード人間が成功する
雑用を追いかけるというの、いかに短時間でこなせるかの時間を競うということです。コピーとりでロスタイムが生じているというのは、単純な作業で時間が大幅に奪われている、ということです。より難しい仕事にチヤレンジしていくことです。いつまでも今まで通りの ...
中谷彰宏, 2002
7
異本とりかへばや物語 - 41 ページ
若いころは学者になりたかったという良定は、良久にも幼時から学間を仕込んでいたが、その話を横で一緒に聞いてきた直子には、兄の書物をひととおり; ^みこなすほどの力は、いっかっいていた。秀絰はまた、かたわらの妹に妨げられることなく、写経を続けた。
新原澄江, 2001
8
人の10倍の「仕事量」をこなす技術: トップコンサルタントが教える
大量の仕事に追われないための仕事術。
五十棲剛史, 2010
9
手っとり早く成果がでるkaizen マネジメント - 125 ページ
やがをこなすのがやっとかもしれない。し初期のうちは与えられた目標や問題&事とする、」とができる。れによって、自分自身のための人生や自分に基準を与えることができる。そ自分で目標を設定する、」とによってれている」ものでしかない。与えられた目標は、し ...
藤田精一, ‎東澤文二, 1996
10
超かんたん Excel2003で複雑計算をこなす本: 2003/2002/2000対応
... 残口のデ一夕だけで平陶値を計算しますたとえば、競技会などで点数の集計をする場合、富判によるブレを仰えるため二最高と最低を取り除いて平場を計算するときに利用できます o 計算例競技会の点数を集計するとき、最高点と最低点を 1 つずつ取り除し捺 ...
蔵守伸一, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とり‐こなす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tori-konasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em