Significado de "とり‐ゆ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とり‐ゆ EM JAPONÊS

とり	‐ゆ
tori

O QUE SIGNIFICA とり‐ゆ EM JAPONÊS

definição de とり‐ゆ no dicionário japonês

Takeshi 【Liberando / pegando】 Koto \u0026 thinsp; (sim) Uma das técnicas ao jogar e thinsp; Depois de jogar com a mão direita, belisque a corda com os dedos da mão esquerda, desenhe para o lado direito e abaixe o som.

とり‐ゆ【取り由／取り揺】 箏 (そう) を弾奏するときの技法の一。右手で弾いたあと、左手の指でその弦をつまみ、右の方に引きよせて音を下げること。

TRADUÇÃO DE とり‐ゆ

Conheça a tradução de とり‐ゆ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とり‐ゆ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とり‐ゆ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 以水煮
• Tradutor português - espanhol: Tome hervida
• Tradutor português - inglês: Take boiled
• Tradutor português - hindi: लो उबला हुआ
• Tradutor português - arabe: اتخاذ المغلي
• Tradutor português - russo: Возьмите вареные
• Tradutor português - português: Tome fervida
• Tradutor português - bengali: নিন সেদ্ধ
• Tradutor português - francês: Prenez bouillie
• Tradutor português - malaio: mengambil rebus
• Tradutor português - alemão: nehmen gekocht
• japonês: とり‐ゆ
• Tradutor português - coreano: 취 삶은
• Tradutor português - javanês: njupuk nggodhok
• Tradutor português - vietnamita: Hãy đun sôi
• Tradutor português - tâmil: எடுத்து வேகவைத்த
• Tradutor português - marata: घ्या उकडलेले
• Tradutor português - turco: al haşlanmış
• Tradutor português - italiano: prendere bollito
• Tradutor português - polonês: Weź gotowane
• Tradutor português - ucraniano: Візьміть варені
• Tradutor português - romeno: ia fiert
• Tradutor português - grego: Πάρτε βραστά
• Tradutor português - africâner: neem gekook
• Tradutor português - sueco: ta kokt
• Tradutor português - norueguês: ta kokt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とり‐ゆ»

Descubra o uso de とり‐ゆ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とり‐ゆ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 519 ページ

三省堂編修所, 1997

縁起絵いかがですか?たまには心の疲れをとりませんか:

ト」 031 ^ ^ 2 はも| 0 ゆミ^蹈艦な瞓お'も^ゅわ亡でもはミ[ ^もな: ^やミ^頃'さ照お] ^」^を 111 , 08 は^ 'くて十,、も^ ^ ^ひ' 116 ^ ^ * 01 ! ' ^ ^ 00511 ^ ^を^ゅ 93 ^胀弒^は' ^べレ^ ^埕^ 3 , 0 ^ 0 ^皿^て 0 十、あ^ ^ ^お 16 ゆ^ 8 言で化」ゆ。^にでゆおは'ベ|ベ| ...

井上智照, 2003

现代日汉大词典 - 1971 ページ

姜晚成 とりはず叛乱はんらんろ受流うけがなる,受木うけぎしゅしゃ取誤とりあや 1971 取叔受叟叛 ... 註じゅらゆ:か取回とりまわ取前とりまえ取揃とりそろ胃し^とりこわすラ 1 とりひし,とりまわ取雇とりまわえるす受材うけざい受診じゅしん、んすし^とりまわ取落と ...

姜晚成, 1987

失敗しないさし木・つぎ木・とり木 - 178 ページ

生育力レンダ一状態剪定繁殖作業施肥病虫害 00 00 000000 ゆゆ吊おさし木'とり木多く 01^111 物が生育趣なので、さ匕木もとり木ち簡単にふやすことができ、^1 匕ゃすい 4〜 8 月がさし木の適期。春以降に伸びた充実した枝を選びま亨。軟らかい新芽は亨々 ...

尾亦芳則, 2001

徳田秋声全集 - 76 ページ

ほう、珍しい人が来たもはとりぴつくりせきめづらひとき「関さんとおっしやる方よ、厶八市の。」せきかたしりながら、訊いた。「誰?」羽鳥は指先に泥のっいた手の甲で、ちよっと額をこすだぷはとりゆぴききどろてかふひたひ多分旧友だらうと思った。たぶんきういうお ...

徳田秋聲, 2000

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 15 巻 - 280 ページ

くずだま紅葛溜りごぼうの太いものの泥をよくこそげて前のように切つて飯の取り湯と水と半々に合わせ、その湯でゆでる。後、みりんとしようゆを前述の分量と同じにしてその汁で煮る。水に白しようゆを調味して鉢へ入れ、鍋に湯煎しておく。ごぼうが煮えたころに ...

一寸社, 1985

逆引き熟語林 - 862 ページ

言吃りことどもり崁斗すみとり卯月烏うづきどり灯るともる職斗ひょうすみとり水烏みずとりゆあかし.あんどん(行灯) .酉とり木辎付け烏ゆうつけどりちょうちん(提灯) ,ちょ 0 ゆう冬烏ふゆどりうちん(挑灯) .とう.とも一の酉いちのとり巧み爽たくみどりし,ともしび,ひ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新編国歌大観 - 第 6 巻 - 660 ページ

ゆはは'におけ'ゆハわ力、なへけ'ひ、わ力、なへゆのゆハゆゆのゆ'ノリゆふへはゆハゆふゆハゆふけ,のゆふゆの' -ぉん力'せ ... やとリやゆのやとりやゆのやとりもゆノ)やとりゾ) 'リ'のやヒりにゆのやとりゆのやと 1〕ゆのやゆのやとかる 1【 11 の'ハのハのゆふ' ...

国歌大観, 1983

Climatological data: New Mexico - 第 75～76 巻

... II ・ II ユ羊 I ccれハ II ・ 10 @ ooo @ @ oO @ o @ @ @ 0 @ II @ @ @ @ T @ T @ @ @ィ@ @ @イ@ @ @ @ヰ@ @ @ @ T @ITl リれ卜ハ@ T @ @イ@ @ @ @ @ @ T oOO1 @ ) II ・・れリ I ccユ I cc I トレ I 丼吋耳 I IIII ... 吋梓昨梓打牝 I トリゆ・・ ...

United States. Environmental Data Service, ‎National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, 1971

ヨコ組大活字六法: - 464 ページ

1 前条第 4 号ィに掲げる事項についての定めがある場合—同号ィの株式の株 1 - : 2 ほな条第 4 リ-口に掲げる事項についての定めがある場- ^ —トリゆ口の社债の社债権者 3 前条第 4 きハに掲げる事項についての定めがある場合—トリゆハの新株^約権の ...

三修社編集部, 2006