O QUE SIGNIFICA とじる EM JAPONÊS
Clique para ver a
definição original de «とじる» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de とじる no dicionário japonês
[Close] [Moving Above] [Sentence] e · · [Daeji 2] 1 \u0026 # x32 d 0; Aqueles que foram abertos, as coisas desaparecerão. Ambas as extremidades estão alinhadas. Para fechar \u0026 # x32 d 1; As coisas que se seguiram foram finais. 2 \u0026 # x32d0; bloquearei os itens que descobri. \u0026 # x32 d 1; encerre o último. Binding [Binding] [Bazaar 1] [Sentence] e [Dae 2] 1 Coloque o fio no papel sobreposto e coloque-o. 2 Stitch juntos. 3 ovos cozidos ricos em sumo, mexendo ovos, etc., para que os ingredientes sejam coletados. とじる【閉じる】 ［動ザ上一］［文］と・づ［ダ上二］１㋐あけてあったもの、あいていたものがしまる。両端を合わせた状態になる。ふさがる。㋑続いていた物事が終わりになる。２㋐あいていたもの・部分をふさいでしまう。㋑今まで続いたものを終わりにする。
とじる【綴じる】 ［動ザ上一］［文］と・づ［ダ上二］１ 重ね合わせた紙などに糸を通したりして、一つにまとめる。２ 縫い合わせる。３ 汁の多い煮物で、かきまぜた卵などをかけ、具がまとまるようにする。
Clique para ver a
definição original de «とじる» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とじる»
Descubra o uso de
とじる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
とじる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
秘書検定突破準1級・1級: - 第 3 巻 - 120 ページ
ステープラとは、普通ホテキス(商品名)といわれ、書類をとじるためのものです。ー)ファスナーは穴をあけた文書をとじるための用具。 3)フラットファイルは中にとじ具のついている書類ばさみのことで、書棚に立てて使う。 4)ガイドはフォルダーの区切りをし、見出し ...
2
秘書検定2級突破: - 第 2 巻 - 152 ページ
パンチとは、書類をとじるために穴をあける器具(穴あけ器ともいう)。加刷ー加口吻ーレ佛ー加回鷹國オフィス機器と事務用品上司を補佐する毎日の仕事の多くは事務処理です。秘書は、事務処理の効率を上げるために、事務用品やオフィス機器の有効な利用 ...
3
動詞の意味.用法の記述的研究 - 135 ページ
目をとじる(とざす)」「口をとじる」と同棟の表現としては,つ子のように「まぶた(ひとみ)をとじる(とざす)」「耳をとじる」があった。 0 私は蒲団を顔へずり上げて固く肢をとじた。(放浪杷 217 ) 0 明された瞼は血へてゐた。(乃火 6 の 0 彼が来た時は既に春琴の美しい砥 ...
4
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 43 巻 - 135 ページ
目をとじる(とざす)」「口をとじる」と同様の表現としては,つぎのように「まぶた(ひとみ)をとじる(とざす)」「唇をとじる」があった。〇私は蒲団を顔へずり上げて固く瞼をとじた。(放浪記"り〇閉された瞼は顫へてゐた。(野火 63 )〇彼が来た時は既に春琴の美しい!
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972
板に白墨があたるカチカチいう音が、超人的な曜日、朝、ごはん一ぜん、レバ—くしざし、カッコ、レバ—、長ネギ、カッコとじる。(読み上げ方は、加速的に早くなンくずだ、。ハンくず、カッコとじる。線キャベッ、ス—プ、カッコ、トマト、牛乳、小^粉、カッコとじる。りんご、 ...
6
北奥方言基礎語彙の総合的研究 - 512 ページ
... ori ] (名)トンル(年斉を大単にする)。デアソジ「ニソル(年杏マデ「ネヘ(年奇をソズ I 二ス血とじる(用)細フグル[ P 山 D 血ィ山] C 功)フグラネア・フグタ・フグリデア,フグル「シくとじます> 01 メ「~ (目をとじる) o フタシル[ p 巾 tasir 山]芳をする I2 ホソ「~ (本をとじる) ...
7
Shuppan gijutsu nyūmon - 298 ページ
ぶっこ抜きのどの近くのひらの部分に, 3 カ所に目打ちで穴をあけ,これに麻を通して,その端を表紙に貼りつけたものである.麻の代りにテープでとじる場合は, 'ひら目打ち'といって,平らな目打ちで穴をあけ,テープを通す.ミシンとじミシンを用いて糸で縫つてとじる方法 ...
Yoshitsugu Fujimori, 1965
3 〉便宜上,「しめる」「とじる」の 2 語を取り上げてみよう。(柴田武他「ことばの意味 2 』参照)了.まず同じ型の 2 文を比べる。取り上げるべき語が 3 語であっても,まず 2 語だけを比べ,同じ型の 2 文— —ドアをしめる:ドアをとじる一っまり 2 語とも可能な文を集める。
9
外国人が間違えやすい日本語の表現の研究 - 160 ページ
口については,袋や入れ物の口は「しめる」「とじる」の両方を言うが,人間の口は「とじる」「とざす」は言う力ゝ- ,「しめる」は言わない。これらの類義語の解説については,現在のところ,私の知る限り,柴田武編『ことばの意味 2 』(平凡社選書 66 , 1979 年 6 月)のそれ ...
10
ちりめん細工四季の傘飾りと雛飾り - 65 ページ
つてとじる^ ~ ~ " ―の製図の縮緬は接着芯を貼ってから使う指定以外は縫い代 5 ( 11111 含む裏布ほ)尾は 1 ^ ( :田頭は 2001 とじる/カツ卜する 3 ,縫い代を 2 - 3 ( 11111 にカツ卜する 3 胴、内袋をそれぞれ縫う 1 .中表に合わせてまち針を打つ 4 口べりを縫う ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とじる»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
とじる no contexto das seguintes notícias.
もっとかる～くとじられる！針なしステープラー「ハリナックス（コンパクト …
紙に矢印状のとじ穴を開けて折り込むタイプのほか、紙同士を圧着してとじる「ハリナックスプレス」も展開されている。 今回発売される商品は、折り込んでとじる従来品（ハリナックスコンパクト）に比べ手にかかる負荷が約20％軽減され、より軽くスムーズに紙をとじ ... «えんウチ, set 15»
小さな力でとじられる針なしホチキス コクヨＳ＆Ｔ
コクヨ（7984）傘下のコクヨＳ＆Ｔは25日、金属針を使わないホチキス「針なしステープラー＜ハリナックス＞（コンパクトアルファ）」を発売する。紙に穴を開けて閉じる際、小さな力でとじられるよう改良を加えた。従来品との比較で、とじる際の負荷が約20％減った ... «日本経済新聞, set 15»
「傘の常識が変わる」“ 逆にひらき、逆にとじる ”車の乗り降りに最適な傘と …
ユートレーディングコーポレーションは9月2日（水）、「逆にひらき、逆にとじる」新しいアイディアの傘「GAX G-1」を開発し、同社公式サイトで販売を ... 今回発売となった「GAX G-1」は、 雨降りの車の乗り降りに着目し、“ 逆にひらき、逆にとじる ”利便性を追求した傘。 «オートックワン, set 15»
厚い書類の束も笑顔でとじるクリップ
数十枚の紙を手早く簡単に、傷つけずにしっかりとじられる“連射式クリップ”。まるで鉄砲のように、“玉（たま）”と呼ばれる専用クリップを本体に装填して打ち出す。玉は、よくあるダブルクリップからつまみを無くした形。かさばらず、くり返し使えてエコで経済的。 «朝日新聞, mai 15»
【比べる×調べる】 （９５）ホチキス 針なしも「とじ箇所」増で保持力向上
書類などをとじるときに利用するホチキス。以前は針でとじるものしかありませんでしたが、最近は針の曲げ方が違っていたり、針を使わずに圧着したりしてとじるタイプが登場しています。そこで、とじ方の異なるホチキスについて、保持力（外れにくさ）を調べてみ ... «産経ニュース, mai 15»
環境にやさしい針なし
紙をとじるのに金属の針を使わない“針なしステープラー”。紙を本体に挟んでレバーを押すと、Ｕ字形に切り取られた紙が裏から表へ差し込まれ、紙だけでとじることができる。針が要らないため安全で、捨てるときに分別の必要がなく、環境にもやさしいと人気を ... «朝日新聞, mar 15»
コピー32枚、軽い力でとじるホチキス プラス
２つのテコを組み合わせて軽い力で紙をとじられる。従来品の約1.5倍の、コピー用紙32枚を留められるようにした。とじた針の先端は平たんに仕上がるため、書類を重ねたときにかさばりにくいという。本体は丸みを帯びた形として、青やピンクなど４色をそろえた。 «日本経済新聞, mar 15»
穴を開けずに紙をとじる針なしホチキス
コクヨＳ＆Ｔは針を使わず、穴を開けないで紙をとじるホチキス「ハリナックスプレス」を2014年10月22日に発売した。本体の紙をはさむ部分の上下に金属製で波形の刃が付いており、それを使って200kgの力を加えて紙を引き伸ばし、紙の繊維をほぐして、 ... «日本経済新聞, jan 15»
針なしで穴も開けないホチキスが登場、コクヨS＆Tが紙を圧着する方式を …
コクヨグループのコクヨS＆T（本社大阪市）は、2枚の金属歯で圧着して紙をとじる「プレスロック方式」を採用した「針なしステープラー＜ハリナックスプレス＞」を発売した（図1）。従来の針なしホチキスは紙に穴を開け、その部分を折りたたんでとじる方式だったが、 ... «Tech On!, jan 15»
消しゴムサイズ ２穴なのに刃が一つの穴あけパンチ
ファイルなどにとじるための小さな穴を紙にあける穴開けパンチ。一般的な卓上用から一度に１００枚以上の紙に穴をあけられる業務用までさまざまなタイプがあるが、カール事務機器のポータブル２穴パンチ「ｐｕｔｉｔｔｏ（プチット）」は、その小ささが特徴だ。 «朝日新聞, jan 15»
