Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おう‐とつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おう‐とつ EM JAPONÊS

おうとつ
outotu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おう‐とつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おう‐とつ

おう‐ちょうめい
おう‐ちょく
おう‐
おう‐てい
おう‐てき
おう‐てっこう
おう‐てつ
おう‐てん
おう‐と
おう‐と
おう‐
おう‐どう
おう‐なし
おう‐なつ
おう‐なん
おう‐
おう‐にゅう
おう‐にょ
おう‐にょうご
おう‐ねつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おう‐とつ

いま‐ひとつ
かでん‐こうかんしょうとつ
かんぜん‐だんせいしょうとつ
かんぜん‐ひだんせいしょうとつ
しょうめん‐しょうとつ
せんげんひとつ
だんせい‐しょうとつ
でんかこうかん‐しょうとつ
とつ
なに‐ひとつ
ね‐ひとつ
ひだんせい‐しょうとつ
ひとつ‐ひとつ
ひゃく‐ひとつ
み‐ひとつ
もう‐ひとつ
オフセット‐しょうとつ
チューリップとえんとつ
フルラップ‐しょうとつ
ワイトモ‐どうく

Sinônimos e antônimos de おう‐とつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おう‐とつ»

Tradutor on-line com a tradução de おう‐とつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おう‐とつ

Conheça a tradução de おう‐とつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おう‐とつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おう‐とつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

王凸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El convexa rey
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The king convex
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजा उत्तल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محدبة الملك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Король выпуклая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O rei convexo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজা উত্তল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le roi convexe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

King cembung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der König konvex
180 milhões de falantes

japonês

おう‐とつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오우 잇고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

King gilig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vua lồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிங் குவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजा बहिर्वक्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kral dışbükey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il re convesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Król wypukła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Король опукла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Regele convexe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο βασιλιάς κυρτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die koning konvekse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kungen konvexa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kongen konveks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おう‐とつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おう‐とつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おう‐とつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おう‐とつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おう‐とつ»

Descubra o uso de おう‐とつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おう‐とつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
凸凹凹凸(でこぼこおうとつ)
最後にピタリとはまる恋愛短編集。
高木宏夢, 2006
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
往信【おうしん】逢瀬【おうせ】旺盛【おうせい】王制【おうせい】応対【おうたい】嘔吐【おうと】応答【おうとう】凹凸【おうとつ】往年【おうねん】懊悩【おうのう】横柄【おうへい】応募【おうぼ】応報【おうほう】横暴【おうぼう】鷹揚【おうよう】往来【おうらい】嗚咽【おえつ】覆う・ ...
ISMPublishingLab., 2014
3
欧洲近世史 - 9 ページ
阿部秀助, Leopold von Ranke 峨洲近世史・き一を被け、又前仁群げ九加の弟二回のナポリ耽午では・王を按助し九のであっ九。咄の桂つ九彼フ工ルランナは「余は甘て彼を技つ九郝・彼は今余の為仁同じ事をし九のである」と浦つ九。光族窩仁典して敗をとつ ...
阿部秀助, ‎Leopold von Ranke, 1923
4
幽秘記 - 68 ページ
卒安は朱おと戰って亦敗る。南將兪通淵、勝聚等皆死す。?7 &んぐん 5 ち《いあん 130-3 ゅつ 5 ゑんしょうしうら王これに乗じ、勁騎を以て繞って其後に出て、突入馳擊し、高煦の騎兵と合し、瞿けいきめぐものうしろとつにふし 3 ;きかうかうき?いぐと。たま^旋風突 ...
幸田露伴, 1925
5
新選国語辞典 - 834 ページ
とやかく甲むいまよつて。とつ-お、フ【凸凹】困おうとつ。でこぽこ。と?か【特価】阁〔「とくか」の変化〕特別に安くした値段。「—品」「ー販壳」とつ-か【谜化】〔「とくか」の変化〕徳によって人を惑化すること。どつ.か【统過】^ |【文章扭〔「どくか」の変化〕 1 読みおわること。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
世界遊戯法大全 - 192 ページ
結局敵の駒を捕虜にして了ふか、悉く之を隅に追込んで勸けないやうにすれひ炉ちやすつ 1 ,てこ 1 ほりよし X こと. . ^ 4 ^これすみおひこう 1 一 1 は出来ぬ。がし王は前後に進む權利があるだけ、優勢であるから、我駒を多く王にした方が、 2 と: ! ;が空虛であつて ...
松浦政泰, 1907
7
當用漢字。現代かなづかい: その使い方 - 94 ページ
うちゆう(宇宙)おうでずく(腕ずく)正うとう(打とう)は 1 うたわない(耿わない) 4 うなずく正〔え〕えいきゆう(永久) ^ 1 えいごう(永久のこと) ... 1 おうぎ(扇) ^ 3 おうごん(黄金) ^ 2 おうし(横死) ^ 2 おうじ(皇子) ^ 2 おうせい(盛んなこと) 5 ^ 2 おうとう(桜桃)ほ 1 おうとつ( ...
白石大二, 1958
8
廣文庫 - 11 ページ
3 王の震石 5 軸馭一話一言おな ! ... 其ノさん 35 ぐ&いき三王外一プ三皇五帝三王ト云フ也、)主、合八^ :六十七年天下ヲ持-グリ、已上是レヲ三王ト云フ、仍トつ氏\姬姓、帝裨/後、后糉十四代ノ孫主季ノ子也、子孫卅七攀一一、ノ不,卽, ,正位つ武王以一,父形代, ...
物集高見, 1916
9
忠義水滸傳
岡島冠山 し。慕に至 5 て宮中に還り玉ひけり。其明 8 王とて。又笾の座席に就玉ひ,更に酒宴の奧を坩もとつ奢喜び玉ひ。那筆架かならず。更に妙作なるベし一併に獻上致すべしと言ひければ.端王大に作にて候。只今手頭に有合せず。明日此鈸紙とてもとこの ...
岡島冠山, 1907
10
キングダム
時は紀元前の中国戦国時代―。西方の国・秦で戦災孤児として暮らしていた少年がいた。名は信。親友の漂と共に天下の大将軍になることを夢見る彼の前に、ある日、転機が訪れ ...
原泰久, ‎久麻當郎, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おう‐とつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おう‐とつ no contexto das seguintes notícias.
1
「だいち2号」大涌谷の隆起を観測
だいち2号」に搭載されているLバンド合成開口※レーダ(PALSAR-2)は、観測センサ自体からマイクロ波(電波)を発射し、反射されたマイクロ波の様子を観測する。この方法では、昼夜や天気に関係なく山や谷の凹凸(おうとつ)などを細かく調べることができます ... «宇宙航空研究開発機構, mai 15»
2
小松精練、建築総合展「建築・建材展2015」へ出展 エコ建材greenbizと …
greenbiz Wallは、greenbizの新製品として提案する内装壁です。greenbiz表面の大小様々な凹凸(おうとつ)が、複雑なムラと陰影を作り出し、一枚一枚に異なる表情を作ります。また、greenbizの機能である吸音性、遮音性に優れ、騒音抑制効果が期待でき ... «PR TIMES, fev 15»
3
【今すぐ欲しい】地面の様子がすぐに分かる「格子状自転車ライト」がナイス …
走行先の地面が平面だと、格子を形成するたくさんの四角形は、綺麗な形をしたまま地面に映る。しかし走行先の地面に凹凸(おうとつ)があると、それに応じて四角形は歪む。そう、このライトを使えば、地面の様子がマル分かりになっちゃうというわけなのだ! «ロケットニュース24, mai 13»
4
クリエイティブ向け17.3型ノート、富士通「LIFEBOOK NH90/DN」
LIFEBOOK NH90/DNに用意されているボディーカラーは、シャンパンゴールド1種類のみ。画像で見ると少しハデなように思えるが、表面につや消し加工が施されているため、実際には比較的落ち着いた印象だ。天板部分には「凹凸(おうとつ)加工」が施され、 ... «ASCII.jp, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おう‐とつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/totsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em