Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トワール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トワール EM JAPONÊS

とわーる
トワール
towa-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トワール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トワール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de トワール no dicionário japonês

Toile 【(França) toile】 "Ambos" "Towaru" "pano áspero para tomar 1 tipo \u0026 thinsp; (Soba) \u0026 thinsp; 2 pessoas e thinsp; (じ じ い い) \u0026 thinsp;. Modelo de corpo humano usado para costura e design. [Recurso] 2 é uso em japonês. トワール【(フランス)toile】 《「トワル」とも》1 型取り用の粗布 (そふ) 。2 人台 (じんだい) 。裁縫やデザインで使われる人体模型。[補説]2は日本語での用法。

Clique para ver a definição original de «トワール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トワール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トワール

ロワ‐バレー
ロワ‐リビエール
ロン
ロント
ロンビン
ロンプ‐ルイユ
ロンヘイム
ロンボーン
ロンボプラスチン
ロンメル
トワイゼル
トワイライト
トワラー
トワリスト
トワ
トワルドフスキー
トワ
トワンテー
ン‐じょ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トワール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Sinônimos e antônimos de トワール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トワール»

Tradutor on-line com a tradução de トワール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トワール

Conheça a tradução de トワール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トワール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トワール» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

giro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Twirl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुमाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вертеть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rodopio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tournoiement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memutar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drehen
180 milhões de falantes

japonês

トワール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와 루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

twirl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoay vòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिरकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piroetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rogal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вертіти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

învârti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στριφογύρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rond draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Virvel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Twirl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トワール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トワール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トワール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トワール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トワール»

Descubra o uso de トワール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トワール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ノスタルジック・パリ: コントワール・ドゥ・ファミーユが提案する古くて新しいパリの暮らし
フランス生まれの雑貨、「コントワール・ドゥ・ファミーユ」のすべてが1冊にまとめられた本。 ...
主婦と生活社, 2012
2
エクリトワールの蝶
「ごきげんよう、生者の皆さま。わたしは中級死神のジゼ―」冥界の王と契約し、中級死神となった少女ジゼ。その「契約」とは、死神の仕事を立派に果たした暁には、人間に戻 ...
生田美話, 2006
3
ポール・セザンヌ《サント・ヴィクトワール山》
セザンヌが獲得した「画像言語」が「見ることに徹底すること」であると理解したとき、それが私たちの現実の見方を方向づけそこに描き出された絵画世界を一変させる。従来の ...
ゴットフリート・ベーム, 2007
4
地球の歩き方 A06 フランス 2015-2016 【分冊】 10 プロヴァンス/コート・ダジュール
※この商品は固定レイアウトで作成されており、タブレットなど大きなディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字列のハイライトや検索、辞書の参照、引 ...
地球の歩き方編集室, 2015
5
地図と歴史空間: 足利健亮先生追悼論文集 - 252 ページ
足利健亮先生追悼論文集編纂委員会, 2000
6
Nihon bijutsu no naka no Seiyō: Azuchi Momoyama, Edo no ...
この二つの市場は別々に発展し、それぞれ自分たちの好みに合う商品を要求したが、それらの商品のなかで双方に好まれたものは、いわゆる 1*コンプトワール」であったので、ゲ^で.は長崎でそれを頻繁に注文していた。 1*コンブトワール」とはオランダ語で多 ...
Fukuoka-shi Bijutsukan, 1995
7
ジャポニスム展: 19世紀西洋美術への日本の影響 - 356 ページ
國 445 ポール,セザンヌ〈サント^ヴィクトワール山とシャトー,ノワール〉 1904 06 年頃油彩,力ンヴアス縱 65.501 X1 横 810111 東お,プリヂストン美術館?叫 106230116 10 7X10 "陶^ 5001 ^ V 1 ^ 01 ^ビ/ 16 0^011001レ^0^ 'では 1904 - 06 . 9 リ" 6 5 リ『 ...
Galeries nationales du Grand Palais (France), ‎Réunion des musées nationaux (France), ‎国立西洋美術館. 学芸課, 1988
8
用語解説現代考古学の方法と理論 - 114 ページ
訳ひ 993 年)がつづき、シエーンオペラトワールは英語圏考古学者の間でも周知のものとなった。さて、シェーンオペラトワールは、モノがその状態にいたるまでに被ったヒ卜の関与を順をおって解析するモデルを提示する。石器にかかわるシェーンオペラトワール ...
安斎正人, 2000
9
1枚のユーロ紙幣で楽しむパリ - 57 ページ
Les Articles de Bureau 文房具住所 61 Rue Saint-Martin 75004 電話 014278 0118 営業時間 11:00-19:00 休日日、祝日は日による L'Écritoire レクリトワール私の著書の中でも何度も登場している大好きな文房具屋さん「レクリトワール」。小さなお店なの ...
とのまりこ, 2013
10
パリのかわいい雑貨店案内 - 104 ページ
実 es 花 ottes du Sodetó レ・トワール・デュ・ソレイユ、カラフルなストライプ柄が目を引く「太陽の生地」と呼ばれ』る、職人たちによる南仏の伝統生地を使った製品を扱うブランド。キッチン用品、文房具、バッグなどスペイン国境にほど近い町て作られるこだわりの ...
とのまりこ, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トワール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トワール no contexto das seguintes notícias.
1
ヴィクトワール、素材と製法にこだわった食パン専門店を大阪・吹田市に8 …
株式会社餃子計画(大阪市淀川区)が展開する「ヴィクトワール」は、8月8日(土)、吹田市春日4丁目に焼きたて工房・食パン専門店をオープンすることを発表した。 d9617-20-167579-0. 同店にて販売する食パン「KASUGA(カスガ)」は、手作りにこだわった製法 ... «GourmetBiz, ago 15»
2
バリーのトートバッグ「クレセント トワール」に新色登場|BALLY
クレセント トワール」は、スイスの山の頂と月を象徴する“クレスト模様”をモダンにアレンジしたパターンが特徴のトートバッグシリーズ。傷が付きにくく撥水性のあるコーテッドキャンバス地で仕立て、実用性は抜群。職人技が光るイタリアンメイドで、エッジのトリミング ... «OPENERS, jul 15»
3
【競馬】話題の新種牡馬、ヴィクトワールピサ産駒の「有望株」
2010年のGI皐月賞(中山・芝2000m)とGI有馬記念(中山・芝2500m)を快勝し、翌2011年には、日本馬として初めてドバイワールドカップ(UAE・AW2000m)を制したヴィクトワールピサ(牡/父ネオユニヴァース)。震災直後の日本に、中東から吉報を届けた ... «sportiva.shueisha, jul 15»
4
バリーのトートバッグ「クレセント トワール」に秋冬の新色登場 - 60年代の …
クレセント トワール」は、バリーのアイコンであるクレスト(家紋)モチーフを配したシリーズ。今回、トートバッグに秋冬の新色がラインナップした。 気になるカラーは、60年代のレトロなムードを表現した遊び心のあるポップカラーで4色登場。エメラルド、パープル、サン ... «Fashion Press, jul 15»
5
ヴィクトワールピサ産駒クラウドジャックが未勝利突破!父の産駒はJRA …
クラウンドジャックは父ヴィクトワールピサ、母ゴールデンジャック、その父アフリートという血統。父のヴィクトワールピサはJRA初勝利となった。 母ゴールデンジャックは重賞2勝でオークス2着という実績を持つ。兄弟に関屋記念、京都金杯、京成杯などを勝った ... «競馬TIMES(ケイバタイムズ), jul 15»
6
注目の新種牡馬!ヴィクトワールピサなどスター候補ズラリ
注目は、世界最高賞金のレース・ドバイワールドカップや皐月賞、有馬記念を制したヴィクトワールピサ、英ダービー&凱旋門賞の覇者ワークフォースだ。ダービー翌週の今月6日、2歳新馬戦がスタート。すでに産駒が勝ち名乗りを挙げている新種牡馬も出ている。 «サンケイスポーツ, jun 15»
7
「バリー」の"クレセント トワール"にレトロポップな新色が登場
バリー」は2015-16年秋冬、エントリーラインと位置付ける"クレセント トワール"シリーズのトートバッグで新色を提案する。1960年代のレトロなムードを表現したコレクションにちなみ、エメラルド、パープル、サンフラワー、レッドのポップな4色をラインアップ。既存の ... «WWD Japan.com, jun 15»
8
株式会社トワール
株式会社トワール. 株式会社トワールのプレスリリース一覧. 検索. 教育の形が変わる!!塾でも、家庭教師でもない。塾と学習者を結ぶ第三者の機関。それが、「教育の病院 NOCC」。 株式会社トワール 2015年4月8日 12時00分. もっと見る. 教育の形が変わる ... «PR TIMES, abr 15»
9
日本を元気にしたヴィクトワールピサの奮闘
日本に初めてドバイ・ワールドカップを持ち帰ったヴィクトワールピサは父ネオユニヴァース、母ホワイトウォーターフェアとの間に2007年3月31日に生まれた。2歳だった2009年10月に京都競馬場でデビューして2着。2戦目から5連勝して皐月賞馬になった。 «朝日新聞, mar 15»
10
サイクリング浸透へ福山のNPO法人、ヴィクトワール広島と契約
県東部の自転車普及活動に努めようと、NPO法人「ツネイシ・スポーツアクト」(福山市沼隈町)は、昨年12月に発足したロードレースチーム「ヴィクトワール広島」とスポンサード契約を結んだ。今後、連携を強化して福山市や尾道市といった備後地域を中心に子供 ... «産経ニュース, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トワール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/towaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em