Significado de "つけ‐ちょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つけ‐ちょう EM JAPONÊS

つけ	‐	ちょう
tuke		tyou

O QUE SIGNIFICA つけ‐ちょう EM JAPONÊS

definição de つけ‐ちょう no dicionário japonês

Anexo (Nomeação)】 Itens como adereços, adereços, figurinos, perucas e outros itens necessários para apresentações teatrais, designações da música Shimaza, etc., são separadamente classificados e escritos para cada cortina. Anexado \u0026 thinsp; (anexado) \u0026 thinsp;.

つけ‐ちょう【付（け）帳】 芝居上演に必要な大道具・小道具・衣装・かつらなどの品目、また下座音楽の指定などを、それぞれ別冊に分け、幕ごとに書き出したもの。付 (つけ) 。

TRADUÇÃO DE つけ‐ちょう

Conheça a tradução de つけ‐ちょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つけ‐ちょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つけ‐ちょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 戴蝴蝶
• Tradutor português - espanhol: El uso de mariposa
• Tradutor português - inglês: Wearing butterfly
• Tradutor português - hindi: पहने हुए तितली
• Tradutor português - arabe: ارتداء فراشة
• Tradutor português - russo: Ношение бабочка
• Tradutor português - português: borboleta vestindo
• Tradutor português - bengali: পরা প্রজাপতি
• Tradutor português - francês: Le port de papillon
• Tradutor português - malaio: memakai rama-rama
• Tradutor português - alemão: tragen Schmetterling
• japonês: つけ‐ちょう
• Tradutor português - coreano: 달고 나비
• Tradutor português - javanês: ngagem kupu
• Tradutor português - vietnamita: mặc bướm
• Tradutor português - tâmil: அணிந்து பட்டாம்பூச்சி
• Tradutor português - marata: परिधान फुलपाखरू
• Tradutor português - turco: Aşınma kelebek
• Tradutor português - italiano: indossando farfalla
• Tradutor português - polonês: noszenie motyl
• Tradutor português - ucraniano: носіння Метелик
• Tradutor português - romeno: purtarea fluture
• Tradutor português - grego: φορώντας πεταλούδα
• Tradutor português - africâner: dra vlinder
• Tradutor português - sueco: Att bära fjäril
• Tradutor português - norueguês: iført butterfly

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つけ‐ちょう»

Descubra o uso de つけ‐ちょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つけ‐ちょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江戸語辞典 - 97 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

院政とは何だったか: 「権門体制論」を見直す

つけちょうけ氏が、いち早く「中世では皇家とが朝家の用語が皇室を意味して使用されていたことを証明したい」として、「白王家」と「朝家」の使用例を挙げて批判を加えた(「王家と白王家」『日本歴史』四〇二号)。この批判に対して黒田氏は、ちょうてい「朝家」は「 ...

岡野友彦, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 500 ページ

つ》|呼|厪 31 鐘 811 -割 81 付) ,めつけ(目付 V モめつけ(染付け) ,ばんづけ( ^ ; )足 03 ) 1 味—当て—後(れ)片 I 後《 5 ) 1 ^81 ... ほうづけゆ 5 つけどうちゅうづけさいきょうづけらつきようづけいしょうづけけしょうつけちょうつけちょうづけくびちようつけろうづけいん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

江戶語大辞典 - 993 ページ

隅田川花御所染ニノ大切「幸ひく.此方の隣りの法界坊が御祈禱を聞覚えたも勿怪の調法、てんぱの皮にやって見よう」もっけちようほう【勿怪重宝】前条に同じ。訛つて「むつけちょうほう」とも。宽政十二年.契淸買言告鳥「そりやァ揚せ」さんのためには、もっけ調法 ...

前田勇, 1974

修正增補仙台地名考 - 116 ページ

治絵図』に、跡付町なる町名が記載されているが、、異名で、即ち遊客の機嫌をとり、酒興を助けることを仕事とした男衆のことである。この跡付衆などが住んで ... れる横) 5 :跡付町(あとつけちょう尋ねることは極めて興味のあることである。町の実体を全く異にした ...

菊池勝之助, 1978

大きな写真でよくわかる!花と木の名前事典:

小さな花が集まって毬のように花をつける花形短たん果か枝し......樹木では枝の長い長ちょう枝しと短い短たん枝しがあり、短枝は花を咲かせて果実をつけるものが多く、このような短枝を短果枝という短たん日じつ植物......昼の長さが一定の時間より短くなると ...

金田初代, 2014

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 196 ページ

1 町時代、幕府侍所(さむらいどころ)の所^ -代に属し、追捕検断などをつかさどったもの。,康富記-宝铯三年九月九日「当管鎭應山 .... 漱石〉七「かうして歩行いてるうちには下宿とか,何とか看板のあるうちを 9 付け出すだらう」 8807 ) 3 めつけ-ちょうほう【目付^ .

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

化蝶散華 - 191 ページ

つけちょうさんげ化蝶散華発行二 00 二年二月一五"三刷一一〇〇一一年五月一〇【けんゅうそうきゅう著者玄傕宗久発行者佐藤隆信発行所株式会社新潮社東京都新宿区矢来町七一〒一六二-八七 10 三, ,三二六六—五四一一(編集部)〇三丄ニニ六六-五一 ...

玄侑宗久, 2002

難読地名辞典

印代いじろ三重県上野市。印口おしぐち鹿児島県日置郡吹上町永吉〔俗〕。【印【山県和歌山市。匠町たくみちょう栃木県日光市。神戸市兵庫区。和歌【匠【列見町れつけちょう滋賀県長浜市。【列【刑部島きょぶじま静岡県磐田市。刑部岬きょうぶざき千葉県海上郡 ...

山口恵一郎, ‎Yūsuke Kusuhara, 1978

国書読み方辞典 - 1179 ページ

592 — 4 御連枝方御院家御一家ノ由锗ごれんしがたごいんげごいつけのゆいしょ 8 ^ 711-4 ※御郡. ... 御郡方流弊 8 心附之趣害上幅おこおりかたりゆうへいおよびこころづけのおもむきかきあげちょう 8, 580-2 御郡方横目方首尾合留おこおりかたよこめかたし ...

植月博, 1996