Significado de "つけ‐つけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つけ‐つけ EM JAPONÊS

つけ	‐	つけ
tuke		tuke

O QUE SIGNIFICA つけ‐つけ EM JAPONÊS

definição de つけ‐つけ no dicionário japonês

Anexo [deputado] 1 Não se abstenha de extinção, não mude, digo claramente o que pensei. De repente. 2 Aqueles que se comportam sem reservas.

つけ‐つけ ［副］１ 遠慮や加減をしないで、思ったことをはっきり言うさま。ずけずけ。２ 無遠慮に振る舞うさま。

TRADUÇÃO DE つけ‐つけ

Conheça a tradução de つけ‐つけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つけ‐つけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つけ‐つけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 穿着穿着
• Tradutor português - espanhol: El uso vistiendo
• Tradutor português - inglês: Wearing wearing
• Tradutor português - hindi: पहने पहने
• Tradutor português - arabe: يرتدي يرتدي
• Tradutor português - russo: ношение носить
• Tradutor português - português: vestindo vestindo
• Tradutor português - bengali: পরা পরা
• Tradutor português - francês: porter porter
• Tradutor português - malaio: memakai memakai
• Tradutor português - alemão: tragen tragen
• japonês: つけ‐つけ
• Tradutor português - coreano: 달아 달아
• Tradutor português - javanês: ngagem ngagem
• Tradutor português - vietnamita: mặc mặc
• Tradutor português - tâmil: அணிந்து அணிந்து
• Tradutor português - marata: परिधान परिधान
• Tradutor português - turco: Aşınma giyen
• Tradutor português - italiano: indossare indossare
• Tradutor português - polonês: noszenie na sobie
• Tradutor português - ucraniano: носіння носити
• Tradutor português - romeno: purtarea poartă
• Tradutor português - grego: φορώντας φορώντας
• Tradutor português - africâner: dra dra
• Tradutor português - sueco: Att bära på sig
• Tradutor português - norueguês: iført iført

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つけ‐つけ»

Descubra o uso de つけ‐つけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つけ‐つけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

五行陰陽姓名判断つけてはいけない名前:

あなたがつけようとしている子どもの名前本当に大丈夫ですか?世の中には、よい名前のつけ方を教える書籍はあまたありますが、「つけてはいけない名前」をお知らせすること ...

今生有香, 2012

ツケ、ハネ、ノビ: 自在に操る4つの法則

ハネるか、ノビるか、ひと目でわかる! 「石がくっついたとき、ハネたら良いかノビたら良いか分からない」とお悩みの方、いませんか? ...

中小野田智己, 2012

自己啓発をする前に気をつけたい5つの視点

キャリアを創るには、能力開発を主体的に行うことが求められます。就業時間外の自己啓発活動は、自己の市場価値を高めるためには欠かすことができません。自己啓発をする上 ...

All About 編集部, ‎藤田聰, 2013

恋人と旅行をするときに気をつけたいこと

バカンスのシーズン。一緒に旅行する計画を立てているカップルもたくさんいることと思います。しかし旅行には、カップルを破滅に招く危険がいっぱい ...

All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013

脱メタボ!借りる部屋で差をつけよう

気ままな一人暮らしを楽しんでいたら・・・?あれよあれよとメタボリックに!このままでは、一生独りのままかも ...

All About 編集部, ‎加藤哲哉, 2013

はじめてのデジ一眼購入で気をつけたい3つのポイント

はじめてデジタル一眼カメラを購入するときに、画質やメーカー以外にも気をつけておきたいポイントが3つあります。意外と気がつきにくい、デジタル一眼カメラを使っていく ...

All About 編集部, ‎清水博之, 2013

家計簿をつけて賢く買い物する方法

家計の無駄にズバッと切りこむ「家計仕分け」で予算をスッキリ!気持ちよく新年を迎えてみませんか?(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, 2012

「何もつけない」美肌術: 皮膚科学に基づく本当に正しいスキンケア法

念入りにスキンケアをしても、肌が美しくならないのはなぜ？……それは、私たちが日常的にふれている様々なものに、“肌を傷める刺激物質”が含まれているからです。化粧品 ...

牛田専一郎, 2014

中学受験お母さんが教える国語: 印つけとメモ書きワークブック

お母さんだからできるわが子への実践的な中学受験国語の教え方を著して好評の既刊『中学受験お母さんが教える国語』の姉妹編。指導法の核心をなす「印つけとメモ書き」のや ...

早川尚子, 2008

底値帳をつけて賢く買い物

底値帳をつけて賢く買い物(1)底値を知って賢く買い物!買い物をする際、質が悪い安い物を選んで出費を減らすというのは節約の方法としてちょっとどうかと思いますが、全く同じ物を購入するのであれば少しでも安く買いたいですよね。そんな時に役立つのは底値 ...

All About 編集部, ‎和田由貴, 2013