Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つぐみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つぐみ EM JAPONÊS

つぐみ
tugumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つぐみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つぐみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tsugumi

つぐみ

Tsugumi ▪ Thrush - Third Bird ▪ TUGUMI - novela juvenil de Yoshimoto Banana. Além disso, um filme baseado na novela acima mencionada publicada em 1990 ▪ Tsugumi - atriz japonesa do governo metropolitano de Tóquio ▪ TSUGUMI - irmã duo · irmã de SOULHEAD ▪ Tsugumi - 36º single para Spits ... つぐみ ▪ ツグミ - ツグミ科の鳥 ▪ TUGUMI - よしもとばななの青春小説。 また、1990年に公開された上記の小説を原作とする映画 ▪ つぐみ - 東京都出身の日本の女優 ▪ TSUGUMI - 姉妹デュオ・SOULHEADの妹 ▪ つぐみ - スピッツ36枚目のシングル...

definição de つぐみ no dicionário japonês

Tsugumi 【Tsugumi】 (Thrush) O trabalho literário infantil de Tomomi Tokoro. Showa 29 (1954), o 4º Prêmio Associação dos Novatos da Associação de Literatura Infantil. (TUGUMI) Yukimoto bana na novela. Heisei primeiro ano (1989) publicação, 2º premiado Yamamoto Shouugoro. Heisei 1990 (o diretor Ichikawa tornou-se um filme por diretor).                                Tsugumi 【鶫】 [Suplemento] "鶫" é um personagem nacional. つぐみ【ツグミ/TUGUMI】 (ツグミ)いぬいとみこの児童文学作品。昭和29年(1954)、第4回児童文学者協会新人賞受賞。 (TUGUMI)吉本ばななの小説。平成元年(1989)刊行、第2回山本周五郎賞受賞。平成2年(1990)市川準監督により映画化。
つぐみ【鶫】 [補説]「鶫」は国字。
Clique para ver a definição original de «つぐみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つぐみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つぐみ

くろう
つぐ
つぐ‐の‐き
つぐない
つぐない‐きん
つぐなう
つぐのい
つぐのい‐きん
つぐのい‐びと
つぐのう
つぐ
つぐ
け‐あい
け‐あがる
け‐あげ
け‐あわせ
け‐あわせる
け‐いし
け‐いた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つぐみ

かすみ‐ぐみ
かち‐ぐみ
かんむり‐ばんぐみ
がっしょう‐ぐみ
き‐ぐみ
くろ‐つぐみ
ぐみ
けいば‐ぐみ
こ‐ぐみ
こ‐じゅうにんぐみ
こうかい‐ばんぐみ
こうが‐ぐみ
こきん‐ぐみ
こころ‐ぐみ
こしょう‐ぐみ
こども‐ぐみ
こびと‐ぐみ
こぶしん‐ぐみ
こま‐ぐみ
こや‐ぐみ

Sinônimos e antônimos de つぐみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つぐみ»

Tradutor on-line com a tradução de つぐみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つぐみ

Conheça a tradução de つぐみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つぐみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つぐみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

鹅口疮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tordo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thrush
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिड़िया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرض القلاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молочница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tordo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গায়ক পক্ষী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

muguet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thrush
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soor
180 milhões de falantes

japonês

つぐみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개똥 지빠귀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thrush
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng mụt đẹn trong miệng trẻ con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक गाणारा पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pamukçuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mughetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drozd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молочниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sturz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσίχλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sproei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thrush
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つぐみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つぐみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つぐみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つぐみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つぐみ»

Descubra o uso de つぐみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つぐみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宇宙人とマグロ
宇宙の世界の宇宙人、海の世界のマグロ、ともに求め合い寄りそっていたいと願う二つの「心」の行方は...。
増田つぐみ, 2002
2
ニコラオスの嘲笑(1): 警部補・森村つぐみ
警視庁の刑事・森村つぐみは愛する息子・優馬を育てながら忙しい日々を送るシングルマザー。一方、倉庫作業のアルバイト青年・加治清は、ひょんなことから職場の田原まりも ...
郷田マモラ, ‎長岡敦子, 2015
3
つぐみ通りのトーベ
トーベは、小学校二年生の元気な女の子。近ごろ、親友のエンマがクラスのほかの子と仲よくしているのが、ちょっと気がかりです。ある日、エンマの誕生日パーティーでみんな ...
ビルイット・ロン, 2008
4
ニコラオスの嘲笑(2): 警部補・森村つぐみ
シングルマザーの敏腕刑事・森村つぐみはクリスマスイブに発生した殺人事件の捜査に駆りだされた。だが、息子との約束をなかなか守れることができず、母親としての自分と刑 ...
郷田マモラ, ‎長岡敦子, 2015
5
君花
六花は高校2年生。両親が離婚して以来、心に埋められない孤独を抱いたまま生きている。そんな六花の趣味はPCチャット。チャットの世界で知りあった蓮にひそかな片想いをして ...
和久井つぐみ, 2010
6
デスノート: 退屈
大場つぐみ, 小畑健. N ;__.—:'.GGNDCÍAN ¡ LÜ5 AÜEMTE5 H LAIDEN1'EDAD 'DE Los w EMVFAD_G5 ' A JAPÓN? ;v_ Éf JEFE; ' ' CÁLME?IE Y É5CLI* AVER R'ECTIBÍ 1 uN MENSAJE. ' "'(32U1ERO SABER , ~~ _ j DE TODOS J l ~ ...
大場つぐみ, ‎小畑健, 2004
7
三人の女・黒つぐみ
愛するトンカの不貞と妊娠。疑いようもない事実を前に困惑しながらも、恋人の青年はなお不貞を否認するトンカの言葉を信じようとする。限りなく哀切な愛の物語「トンカ」を ...
ムージル, 1991
8
つぐみの佐平次: 帳尻屋始末
口入屋の蛙屋忠兵衛が率いる「帳尻屋」と関わることになった琴引又四郎だが、いまだにその実態は掴めないままだ。鎌倉河岸の炭市での諍いから救った吾助が、恋女房を捜すた ...
坂岡真, 2014
9
つぐみへ...: あなたの小さな命を忘れないために
慎ましく幸せな日々を送っていた丘咲孝と優美、そして一人娘のつぐみ。しかし、優美と孝は突然、愛娘つぐみを亡くしてしまう。二人に襲いかかる悲劇。やがて優美と孝は事故 ...
寺田敏雄, 2000
10
野性の勘で恋せよ乙女!
あなたは「運命の人」と必ず出会えます!「野性の勘」―ヤセカンを磨くこと、それが一番の近道なのです!すべての女子の恋愛必読書!最後にたどりつくのはこの本。
橘つぐみ, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つぐみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つぐみ no contexto das seguintes notícias.
1
『ガールフレンド(仮)』の春宮つぐみ(CV:高垣彩陽)がヌルヌル3Dで動く …
ライバル校キャラクター(ガール)のシルエットと3Dでヌルヌル動く春宮つぐみ(CV:高垣彩陽)が踊る楽曲PVが公開された。 PVの中では、運動神経抜群でボーイッシュなところが魅力の2年生、春宮つぐみのキャラソン『全力ヒロイン!』が楽しめる。 «ファミ通.com, out 15»
2
大場つぐみ×小畑健の新連載、冒頭8ページをジャンプに先行掲載
本日10月5日に発売された週刊少年ジャンプ45号(集英社)には、大場つぐみ原作による小畑健の新連載「プラチナエンド」の冒頭8ページが先行掲載されている。 11月4日発売のジャンプスクエア12月号(集英社)にて連載がスタートする「プラチナエンド」。 «コミックナタリー, out 15»
3
大場つぐみ&小畑健コンビ最新作『プラチナエンド』は、あの作品の続編な …
数々の大ヒットマンガを生み出してきた、原作・大場つぐみ氏とマンガ・小畑健氏のコンビが、新作マンガ『プラチナエンド』の連載を始めることが今月28日に明らかになった。スタートするのは、11月4日発売の「ジャンプスクエア」12月号から。『バクマン。』以来3年 ... «おたぽる, set 15»
4
大場つぐみ&小畑健 「DEATH NOTE」「バクマン。」コンビの新作が …
連載に先駆け、10月3日発売の「ジャンプスクエア」11月号でも続報を掲載するほか、10月5日発売の「週刊少年ジャンプ」45号ではいち早く、「プラチナエンド」の冒頭8ページを先行掲載する予定とのこと。また、併せて大場つぐみさん&小畑健さんからのコメント ... «ねとらぼ, set 15»
5
「デスノート」デジタル広告で月があなたの似顔絵描く!Lはプロファイリング
大場つぐみ、小畑健原作によるTVドラマ「デスノート」のデジタルサイネージ広告が、東急百貨店東横店2階外の「TOQサイネージピラー」にて、本日6月29日から7月5日までの期間限定で展開されている。 会場には窪田正孝演じる月と、山崎賢人扮するLが登場 ... «コミックナタリー, jun 15»
6
ドラマ「デスノート」月役は窪田正孝、L役は山崎賢人!ニア役に優希美青
大場つぐみ、小畑健原作によるTVドラマ「デスノート」のメインキャストが発表された。 原作とは異なる新たな設定を盛り込んだ、オリジナルストーリーが展開されるドラマ「デスノート」。偶然にノートを手にする大学生の主人公・夜神月は、ドラマ「Nのために」などに ... «コミックナタリー, mai 15»
7
「バクマン。」特報に最高&秋人のマンガ執筆シーン、CG使ったアクションも
大場つぐみ・小畑健原作による実写映画「バクマン。」の特報映像が公開された。 約30秒の特報では佐藤健扮する真城最高と、神木隆之介扮する高木秋人によるマンガ制作の場面がお披露目に。執筆シーンにはCGを駆使した2人のアクションも盛り込まれている ... «コミックナタリー, mai 15»
8
映画「バクマン。」ジャンプ編集部訪れる最高&秋人など、場面写真一挙に …
大場つぐみ・小畑健原作による実写映画「バクマン。」の場面写真が一挙に7枚公開された。 場面写真には佐藤健扮する真城最高と、神木隆之介扮する高木秋人はもちろんのこと、2人のライバルとなる染谷将太演じる新妻エイジや、小松菜奈が演じるヒロインの ... «ナタリー, mai 15»
9
「DEATH NOTE」7月にTVドラマ化!ニアも初めて実写に
大場つぐみ原作による小畑健「DEATH NOTE」のTVドラマ化が決定した。 「DEATH NOTE」は、名前を書いた人間を死に至らしめる「デスノート」で犯罪者を粛清する夜神月と、探偵・Lの頭脳戦を描くサスペンス。これまでにアニメ化や実写映画化、ミュージカル化 ... «ナタリー, abr 15»
10
松永つぐみ×おのしのぶの2人展、写真&映像&絵で綴る「あの日みた夢 …
松永つぐみとおのしのぶによる2人展『Arbitary』が、2月22日まで東京・学芸大学のgallery small viewで開催されている。 松永つぐみは、様々なバンドのポートレイトやライブ写真、PVなどを手がけている写真家、映像作家。おのしのぶは、音楽ユニット「Her ... «CINRA.NET(シンラドットネット), fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つぐみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsukumi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em