Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つみ‐だる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つみ‐だる EM JAPONÊS

つみだる
tumidaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つみ‐だる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つみ‐だる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つみ‐だる no dicionário japonês

Tsumeru [Carregando barril] Empilhar e decorar garrafas de sake como um sinal de celebração. Além disso, esse barril. つみ‐だる【積み樽】 祝いのしるしとして酒樽を積み上げて飾ること。また、その酒樽。

Clique para ver a definição original de «つみ‐だる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つみ‐だる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つみ‐だる

つみ‐くさ
つみ‐ぐも
つみ‐こむ
つみ‐ごえ
つみ‐しろ
つみ‐たて
つみ‐たてる
つみ‐だ
つみ‐だ
つみ‐だ
つみ‐つくり
つみ‐とが
つみ‐とる
つみ‐
つみ‐なう
つみ‐なおす
つみ‐
つみ‐のこし
つみ‐のこす
つみ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つみ‐だる

あま‐くだる
いい‐みだる
だる
えみ‐こだる
おおした‐うだる
おれ‐こだる
かき‐みだる
かわづ‐ななだる
だる
だる
さ‐みだる
しな‐くだる
だる
もも‐だる
ももち‐だる
やなぎ‐だる
ゆい‐だる
わた‐だる
わる‐だる
ビヤ‐だる

Sinônimos e antônimos de つみ‐だる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つみ‐だる»

Tradutor on-line com a tradução de つみ‐だる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つみ‐だる

Conheça a tradução de つみ‐だる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つみ‐だる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つみ‐だる» em japonês.

Tradutor português - chinês

犯罪倦怠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

languidez Delito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crime languor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपराध शिथिलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسل الجريمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Преступление истома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crime langor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রাইম অবসন্নতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

langueur de la criminalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelesuan jenayah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Crime Mattigkeit
180 milhões de falantes

japonês

つみ‐だる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죄 나른함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Crime languor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tội ác tính không hoạt động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குற்ற பலம் இன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुन्हे ग्लानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Suç languor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crimine languore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbrodnia rozmarzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злочин знемога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oboseală Crime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έγκλημα χαύνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

misdaad loomheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brott matthet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crime sløvhetstilstand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つみ‐だる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つみ‐だる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つみ‐だる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つみ‐だる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つみ‐だる»

Descubra o uso de つみ‐だる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つみ‐だる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 491 ページ
あきだる(空構)。からだる(同上)。 O 四斗入のー O しとうだる(四斗構)。 s ー 64 つみだる(野 G 大なるー O 巨樽。おほだる(大構)。 ... さかだる(酒樽)。<のみあましのー O 残構残機<べんたうとー O 管植。 A 税儀に用ゆるー O かよひだる(通構)。 A 晩酵に用みるー ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
罪と罰(下) - 第 1 巻
それもその投げつけ方だるや、相手にまったくけがをさせないように、わざと一メートルもわきに投げつけたんですよ。が、武器をとって上司に飛びかかっていった囚人がどんな結末になるかは、一言わずと知れたことです。そこで『つまり、苦しみを受けた』ことになる ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1958
3
陽明学派 - 第 3 巻 - 26 ページ
9 つみしそん^ておきひと改易なし、大身は無道なれば、其身一人罪して、子孫を立^、うしろみのやうなる人を遣はして、教化せしめたり。 ... 73 , 5: X ン、其次の歷々は代官の下代と我て、 1 だい 6 くにん V 。大惡人にて 3 せ八をんるつみ-だることを左遷といへり。
小柳司気太, 1935
4
刑罪珍書集 - 65 ページ
せんえんろく 2 ども今も自割したるもの喉の下の疵口から釵^が出たれども一兩日過て死したるものあれば現在って物を扩とあれ ... 割て死ぬるものは只一度刺して直に死んだるは其痕の深さ 1 寸七分にして食道、氣一 1 自割死〇果の實の毒又は金杭の毒に當 ...
原胤昭, 1930
5
罪と罰: 全譯 - 542 ページ
もるだらうとバって居る。"ちや、失敬するよ。僕はもう^るかられ。僕は酒は飮まない。今さうほしくもな、かられ。」彼は急いで戶外に 5 た、恰度^時戶は阁く閉っ. ^。再び此 111 な明けて側の方^見ながら、斯ういった。「序に言ふが、^は^の人殺事件は知ってだるら ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎生田長江, 1924
6
罪と罰: 御嵩の大地から、魂の叫び声が聞こえてくる - 45 ページ
御嵩の大地から、魂の叫び声が聞こえてくる 立花光 45 その事実を光彦がまざまざと思い知らされたのは、現在身を置いている東京地方検察庁、特たのだ。だが、凶悪犯罪はそれだけではなかった。もっと卑劣で巨大な犯罪がこの世には横行していことなど思い ...
立花光, 2005
7
罪の味わい - 36 ページ
ドナコーフマン. と僕をほほえませる。「わかりかけてきたわ。あなたがなにを話さなかったのかに、注意を払うべきなのね』「なんだって?』エリンは笑った。「あなたの変わらないことの一つよ、プレイディ。どんなことをしても、あなたをひざまずかせるなんて決して ...
ドナコーフマン, 2005
8
システム - 178 ページ
人の話をすぐォウム返しするし、大袈裟にだ。ボタンを押す ... 悪どい犯罪喋りをやって、すぐリセットするんいじめの中心的犯罪の侮辱罪文体が多いんだ。特に関西の某 ... その、思思想として、テレビが毎日いじめを繰り返して教えてる訳だ」る侮辱罪だ。局によって ...
千羽一民, 2002
9
公務員賄賂罪の研究
... であると認定したのに對し、上告論旨として、それは決して V にけの金額を同銀行から借受〜ることを得せしめた事件に付き、原審では、銀行からの借受といふ擔保として、 V を振出人とせる金額一萬二千圓の同銀行宛約束手形を振出し、 V の爲めにそれだる ...
美濃部達吉, 1939
10
ガブリエルの仮説 - 122 ページ
聖母マリアは、これらに対応して出現しているという秘密の法則があるんだ。る裁きだ。ドイツとオ—ストリア,ハンガリ—帝国を使った罰に、ロシアを使った罰が、産業革命であり、進化論であり、共産主義だ。罰とは、神から離れた人間に対す「バカだな—、タカ。罪と ...
多田光佑, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つみ‐だる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsumi-taru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em