Significado de "つみ‐たてる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つみ‐たてる EM JAPONÊS

つみ	‐	たてる
tumi		tateru

O QUE SIGNIFICA つみ‐たてる EM JAPONÊS

definição de つみ‐たてる no dicionário japonês

Aguarde muito 【Faça uma posição】 【Toque na parte inferior】 [Sentença] Tsumugi · Tsu ___ 2 Economize dinheiro algumas vezes e armazene dinheiro.

つみ‐たてる【積（み）立てる】 ［動タ下一］［文］つみた・つ［タ下二］少しずつ何回かにわたって貯金して、金銭を蓄える。

TRADUÇÃO DE つみ‐たてる

Conheça a tradução de つみ‐たてる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つみ‐たてる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つみ‐たてる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 建立犯罪
• Tradutor português - espanhol: Construir la delincuencia
• Tradutor português - inglês: Build crime
• Tradutor português - hindi: अपराध का निर्माण
• Tradutor português - arabe: الجريمة اقامة
• Tradutor português - russo: построить преступления
• Tradutor português - português: construir crime
• Tradutor português - bengali: অপরাধ সূত্রবদ্ধ
• Tradutor português - francês: construire la criminalité
• Tradutor português - malaio: merumuskan jenayah
• Tradutor português - alemão: Richten Kriminalität
• japonês: つみ‐たてる
• Tradutor português - coreano: 죄 세우기
• Tradutor português - javanês: ngramu angkara
• Tradutor português - vietnamita: xây dựng tội phạm
• Tradutor português - tâmil: குற்றம் கொள்க
• Tradutor português - marata: गुन्हा, अ
• Tradutor português - turco: suç formüle
• Tradutor português - italiano: costruire crimine
• Tradutor português - polonês: Zbuduj przestępczości
• Tradutor português - ucraniano: побудувати злочину
• Tradutor português - romeno: construi criminalității
• Tradutor português - grego: Κατασκευάστηκε εγκλήματος
• Tradutor português - africâner: bou misdaad
• Tradutor português - sueco: Bygg brott
• Tradutor português - norueguês: Bygg kriminalitet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つみ‐たてる»

Descubra o uso de つみ‐たてる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つみ‐たてる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

罪と罰（上）: 下

でも恐ろしさに身をすくめてしまい、懸命になって真相をうち消しているうちに、飾りたててやったやつに鼻をあかされることになるん ... 思った、ーー貧乏のどん底から拾いだされて夫の恩を感じてくれる妻のほうかいいんだといったような理論を述べたてる男だって丶 ...

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1957

ボスは罪なプレイボーイ - 105 ページ

マンディを抱いたクララが早足で母屋に消えるのを見送ってから、ジェイクはヘザーに向き直った。「腹をたてるのも無理はないが、まずはぼくの説明を聞いてくれないか」 「じゃあ、あとはまかせたよ。ふたりで適当にやってくれ』ディリーはそう言うと、狩猟犬に追 ...

キャシー ディノスキー, 2012

霊、たましい、肉 上 : Spirit, Soul and Body Ⅰ(Japanese Edition):

(マタイ一五・一八)とあるとおり、心の罪はこれより数百倍、数千倍も臭いがして、醜くて汚いものである。人の骨と骨髄を蝕み、苦しめる。 ... たとえば、人がAVビデオを見れば、姦淫という罪の性質をあおりたてるようになる。目で見るから情欲が湧いてきて、サタンも ...

イ･ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2014

誘惑は罪 - 189 ページ

ローラの気遣いが好奇心に思えてきた。「そうね。私ったらなにを考えていたのかしら?』「僕にはわからないな一口ーラに腹をたてるのはばかげていると思いながら、ディロンは部屋を出た。間もなくすべてが片づく。僕が会社を辞めたら、もう、離軸。することも ...

ローリー フォスター, 2011

罪の味わい - 63 ページ

ほかにも、市長の選挙活動に焦点をあてたプレスリリースの作成やラジオ放送の仕事で忙しかった。モートン・サンダー ... その間というもの、サンダーソンがポルノビジネスとかかわっているのでは、と騒ぎたてる見出しが新聞上で飛び交っている。ピッツはさっそく ...

ドナコーフマン, 2005

罪までもいとしく - 74 ページ

でもそれからちゃんと食事をとらなくなって、朝も起きょうとはしなくなった。またお酒を飲みはじめたせいで』リーヴァはつぶやいた。とても静かな声だったが、ダミアーノの耳には届いた。「大変だったな』 イマックスへと駆りたてる。すでに彼女 「ええ、そうね。

エリザベスパワー, 2012

ボスとのキスは罪の味: 狂熱の恋人たち - 24 ページ

一度キスをしただけでは、週末を過ごす計画をたてるには充分じゃないな』ブルックは肩をすくめた。「そう思います』「では何度キスすれば充分なんだ?二度、それとも三度?』 RJ はふたりを隔てているテーブルを眺めてから、いたずらっぽく目をきらめかせた。

ジェニファー ルイス, 2013

恋する罪びと

見そこなったわ、失望したわ〉〈そこまでいうのか丶よし、わかった、そんなつまらんことで腹をたてるような女なんて、おれのほうこそ見そこなったよ〉宣孝の怒りに、彼女のほうはかえって余裕ができてきた。ふふふ、....こと笑えてくる。ヘずいぶんなお腹立ちね、よく ...

田辺聖子, 2003

愛するのは罪 - 15 ページ

着替えをすませ、 E メールを何通か送ったころには、ブルーノは解決法を見いだしていた。理想的とは言いがたいが ... たとき、彼は心を決めた。「ジンボがレンジローバーを車庫から出したところよ」ジャケットを着るブルーノに、ケイティはせきたてるように言った。

キャシー ウィリアムズ, 2005

世界金融崩壊七つの罪

アメリカ国民をして「奇跡』といわしめた金融政策ところが、九〇年代も半ばを過ぎるころには、グリーンスパンの名声はすでに高まっていた。何があっ ... ふつう、景気回復のためには財政出勤によって消費を刺激し、同時に金融緩和を行なって投資を掻きたてる。

東谷暁, 2009