Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワイン‐バー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワイン‐バー EM JAPONÊS

わいんばー
ワインバー
wainba-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワイン‐バー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワイン‐バー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ワイン‐バー no dicionário japonês

Bar de vinhos 【bar de vinhos】 Bar no restaurante etc, o que faz vários tipos de vinhos disponíveis. ワイン‐バー【wine bar】 ワインを各種取り揃えて飲ませるレストラン内などのバー。

Clique para ver a definição original de «ワイン‐バー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ワイン‐バー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワイン‐バー

ワイン
ワイン‐むし
ワイン‐カラー
ワイン‐クーラー
ワイン‐セラー
ワイン‐バスケット
ワイン‐ビネガー
ワイン‐プローベ
ワイン‐ラック
ワイン‐ランド
ワイン‐リスト
ワイン‐レッド
ワインガプ
ワインガルトナー
ワイングラス
ワインダー
ワインディング
ワインディング‐ロード
ワインドアップ
ワインドアップ‐ポジション

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワイン‐バー

うで‐カバー
かわせ‐の‐カバー
き‐ナンバー
スナック‐バー
タイトル‐バー
タスク‐バー
タップ‐バー
チャッター‐バー
ツール‐バー
テンプル‐バー
ドリンク‐バー
ビア‐バー
ビヤ‐バー
プログレス‐バー
プール‐バー
ホーム‐バー
メニュー‐バー
ユーアールエル‐バー
ロール‐バー
ワンショット‐バー

Sinônimos e antônimos de ワイン‐バー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワイン‐バー»

Tradutor on-line com a tradução de ワイン‐バー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワイン‐バー

Conheça a tradução de ワイン‐バー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワイン‐バー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワイン‐バー» em japonês.

Tradutor português - chinês

葡萄酒吧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bar de vinos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wine bar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइन बार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شريط النبيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Винный бар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wine bar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াইন বার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bar à vin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wine Bar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wine bar
180 milhões de falantes

japonês

ワイン‐バー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와인 바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wine Bar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quầy rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது பார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाइन बार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şarap Bar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wine bar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Winiarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Винний бар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bar de vinuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπαρ που προσφέρουν κρασί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyn bar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワイン‐バー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワイン‐バー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワイン‐バー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワイン‐バー

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワイン‐バー»

Descubra o uso de ワイン‐バー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワイン‐バー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
8huit.の料理: 小さなワインバー「ユイット」のおいしい料理とおすすめワイン
一番人気のパテ・ド・カンパーニュ、ワインがすすむ野菜料理、やっぱり気になる本日のル・クルーゼ煮込み...。簡単おつまみから定番フレンチまで。評判料理を、召し上がれ。
平野由希子, 2011
2
バンコクの夜遊び・ナイトスポット
バンコクの夜遊び・ナイトスポット(2)バンコクのバーバンコク市内で美味しいワインの飲めるホテルのバーや、今が旬のヒップでお洒落なバーをご紹介します。ここで紹介しているバーはどこも1000~2000バーツ(約2700~ 5400円)程度の予算でOK。バンコクの ...
All About 編集部, ‎清水千佳, 2013
3
繁盛店にする方程式
【粗利益=売上一(商品・サービスの)原価】年々、ワインは日本でもポピュラーな飲み物となってきています。私も好きなほうなので丶 ... こちらはバーなのですが、ワインに品揃えを絞り、ワイン以外のお酒は置いていない店も多くあります。そうすると、常連のお客様 ...
天満晴久, 2012
4
フランスワイン
フランスワイン(4)おすすめワインショップでお土産も!ビオ食品専門店エドニーのビオワインコーナーワインが買える場所は、主に街のワイン専門店、デパート、スーパーなどですが、ワインバーで販売している場合もあります。スーパーの品揃えは多くはありません ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
5
1枚のユーロ紙幣で楽しむパリ - 82 ページ
Bars à Vins ワインバーワインはグラスでもボトルでもオーダー可。良心的な値段でおいしいものばかりなので食事に合わせたものを任せても。ワインのみを購入することもできます。ワインはもちろん、食事メニューも全ておいしいと大人気の、サンマルタン運河の ...
とのまりこ, 2013
6
レストランがなくなる日 - 83 ページ
でも、そんなワイン自慢の時代はすぐに終焉を迎えました。ブーム絶好調の頃、ワインマニアはワインバーには足を運びましたが、レストランには足を運ばなかった。理由はワインバーなら小売りの 1 ・ 5 倍だけど、レストランだと下手すると 3 倍とられる。
犬養裕美子, 2011
7
デリシャスハワイ - 98 ページ
るとぽ思えないほどそっ蜜弾具園□ワイヅカーヴ風の店内行きつけに加えたいローカル好みのワインバーフォルマッジオ・ワインバー Formaggio Wine Bar P153 /ホノルル目下、私が猛烈にあこがれているバーがここ。平日にもかかわらず、オープン時間に ...
永田さち子, ‎宮澤拓, 2012
8
北京のナイトスポット
<DATA> □Carmen 住所:朝陽区三里屯酒【口巴】街81号那里花園北外1階 TEL:010‒6417‒8038 営業:10:00~翌2:00 アクセス:地下鉄10号線「団結湖駅」徒歩15分中国のワインブームを楽しもう!「Scarlett Wine Bar & Restaurant」チーズの種類が豊富なの ...
All About 編集部, ‎鈴木晶子, 2013
9
パリのおいしい店案内 - 30 ページ
Couleurs de Uigne ○クルール・ドウ・ヴィーニュふらっと立ち寄れる小さくて気軽なワインバービストロ。グラスワインを色々試しながらチーズをつまんてもよし。店内にびっしり並んでいるワインボトルから選んて飲むことももちろん OK!ニョンに合わせてついつい ...
とのまりこ, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ワイン‐バー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ワイン‐バー no contexto das seguintes notícias.
1
ボルドー公認ワインバー、福岡に 来年3月開店へ
福岡市の姉妹都市フランス・ボルドー市のワイン生産者や輸出業者でつくるボルドーワイン委員会公認のワインバーが来年3月、福岡市中心部にオープンすることが決まった。福岡市長とボルドー副市長らが2日、ボルドー市で合意文書に調印し、共同宣言を出 ... «朝日新聞, nov 15»
2
麻布十番のワインバーが刷新!スーパーフードも登場
スーパーマーケットの成城石井が展開するワインバー「Le Bar a Vin 52 AZABU TOKYO」は、グランドメニューを10月1日にリニューアルした。同店にとって、現行メニューの約6割を入れ替える大幅なリニューアルは初。メニューの質&量をグレードアップさせる ... «ウオーカープラス, out 15»
3
成城石井のワインバーが本格的で安い!
成城石井が運営するワインバー『Le Bar a Vin 52 AZABU TOKYO 』(ル バーラ ヴァン サンカン ドゥ アザブ トウキョウ)では、メニューがグレードアップし、カジュアルな価格帯でありながら、生ハムの王さま“イベリコベジョータ”40年ものが提供されるようになります。 «ASCII.jp, set 15»
4
成城石井のワインバー「Le Bar a Vin 52 AZABU TOKYO」のグランド …
株式会社成城石井は10月1日(木)に、当社が展開するワインバー「Le Bar a Vin 52 AZABU TOKYO」のグランドメニューをリニューアルいたします。同店にとって、現行メニューの約6割を入れ替える大幅なリニューアルは初めてとなります。お客様の声を反映し、 ... «PR TIMES, set 15»
5
パスタが絶品!東陽町の人気ワインバー
また、常時10種類のワインを揃えており、すべてグラスで楽しむことができる。ワインソムリエとテキーラマエストロの資格を持つオーナーが、客の好みに合わせて提供してくれる。グラスワイン756円~、ボトルワイン3,780円~、カクテル756円~、さらにハート ... «ウオーカープラス, jul 15»
6
夢のよう…成城石井のワインバーで生ハムおかわり自由のプラン
今回は、この夏おすすめの“アペロ・スポット”として、こちらをご紹介! 成城石井のワインバー「Le Bar a Vin 52 AZABU TOKYO(ル バーラ ヴァン サンカン ドゥ アザブ トウキョウ)」では、1ランク上の「アペリティーヴォ」を楽しめる、夏の限定キャンペーンを開催。 «livedoor, jul 15»
7
めちゃうま生ハムが食べ放題だと!?成城石井のワインバーで夕方だけの …
Le Bar a Vin 52では、グラスワインやカクテルなどから選べるドリンク1杯と、前菜プレートをセットにして、平日の17時から19時に限り1,500円で提供される。前菜プレートは、同店で人気のイタリア産生ハム(プロシュート・ディ・パルマ)、同グリーンオリーブ、枝 ... «えん食べ, jul 15»
8
成城石井のワインバー「Le Bar a Vin 52」がロカボフェアを7月17日(金 …
株式会社成城石井(本社事務所:神奈川県横浜市西区北幸、代表取締役社長:原昭彦)は7月17日(金)17:00より、当社が運営するワインバー「Le Bar a Vin 52 AZABU TOKYO (ル バーラ ヴァン サンカン ドゥ アザブ トウキョウ)」の全3店舗(麻布十番店/関内店/ ... «産経ニュース, jul 15»
9
内藤忍が仕掛ける隠れ家ワインバーの秘密 cooperation with 日経 …
東京・銀座に隠れ家ワインバーを立ち上げた内藤忍氏。しかし、これまでに飲食店経営の経験はゼロ。周囲に繁盛店があふれかえるなかで、どのように利益が出る店をつくっていくか。 そこで考えたのが、「一日店長」「サポートスタッフ」「忍の部屋」といった ... «日経ビジネスオンライン, jun 15»
10
日本人の若者が営むワインバーがパリで愛される理由 トレンドの先端を …
そんな中、ワインバー・レストランをプロデュースして、経営者として奮闘する若き日本人男性がいる。 フランス人が頻繁に通う「ヴァン・ ... ヴァン・ヴァン・ダールは、豊富な種類のワインと細部まで考え抜かれた料理が自慢の店。お洒落な店や美術館が集中するマレ ... «JBpress, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワイン‐バー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wain-ha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em