Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワイン‐リスト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワイン‐リスト EM JAPONÊS

わいんりすと
ワインリスト
wainrisuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワイン‐リスト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワイン‐リスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ワイン‐リスト no dicionário japonês

Lista de vinhos 【lista de vinhos】 Lista de marcas de vinhos, como restaurantes. ワイン‐リスト【wine list】 レストランなどのワイン銘柄一覧表。

Clique para ver a definição original de «ワイン‐リスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ワイン‐リスト


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワイン‐リスト

ワイン‐むし
ワイン‐カラー
ワイン‐クーラー
ワイン‐セラー
ワイン‐バー
ワイン‐バスケット
ワイン‐ビネガー
ワイン‐プローベ
ワイン‐ラック
ワイン‐ランド
ワイン‐レッド
ワインガプ
ワインガルトナー
ワイングラス
ワインダー
ワインディング
ワインディング‐ロード
ワインドアップ
ワインドアップ‐ポジション
ワインバーグサラム‐りろん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワイン‐リスト

いりょう‐ツーリスト
しょうけん‐アナリスト
アイデアリスト
アクセソワリスト
アナリスト
イエス‐キリスト
エバンジェリスト
オプトメトリスト
オリエンタリスト
オールド‐リベラリスト
カタリスト
カラリスト
カラー‐アナリスト
リスト
リスト
ギタリスト
ギャラリスト
リスト
コロリスト
ゴーリスト

Sinônimos e antônimos de ワイン‐リスト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワイン‐リスト»

Tradutor on-line com a tradução de ワイン‐リスト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワイン‐リスト

Conheça a tradução de ワイン‐リスト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワイン‐リスト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワイン‐リスト» em japonês.

Tradutor português - chinês

酒单
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carta de vinos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wine list
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराब की सूची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قائمة النبيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винная карта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carta de vinhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াইন তালিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la liste des vins
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senarai wain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weinkarte
180 milhões de falantes

japonês

ワイン‐リスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와인리스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhaftar Wine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

danh sách rượu vang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது பட்டியலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाइन सूची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şarap listesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lista dei vini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lista win
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винна карта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

listă de băuturi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίστα κρασιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wynlys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinlista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinkart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワイン‐リスト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワイン‐リスト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワイン‐リスト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワイン‐リスト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワイン‐リスト»

Descubra o uso de ワイン‐リスト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワイン‐リスト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
からだに効く赤ワインの条件: おすすめワインリスト付き
肉や乳製品を多量にとるフランス人に心筋梗塞が少ないのは、赤ワインを飲むから。では、赤ワインのどの成分がからだによく、どんな赤ワインを飲むとより効果的なのか。がん ...
近藤和雄, 1998
2
ワインを楽しむ - 68 ページ
ソムリエを介してワインを選ぶ次に料理が決まれば、それに合うワイン選びとなりますが、フランスの三つ星クラスのレストランともなれば、ワイン,リストに載せられているワインの種類だけでも四〇〇種を数えるほどです。これほどの種類のなかから素人が、料理に ...
笹尾勝義, 1996
3
ワイン探求物語: ワイン通とは呼ばないで! - 30 ページ
次は、いよいよワインリストの登場である。「食前酒は?」と聞かれていたが、「今日はいいワインをまさか「蛙くん」も「姿造り」で出てくることはなかろう... ...と。もちろん妻はナ\ンモ知らず、目の前のお皿に向かうだけ。し、構わず突入するしかなかった。とまでは理解 ...
原口真一, 2006
4
フランスワイン
レストランでは赤、白それぞれ数種類のワインが用意されている場合が多いので、迷ったらサービスの人にアドバイスを求めましょう。ビストロのワインリスト。ボトル、ハーフ、ピッチャー、グラスと量毎の値段が明記されている高級レストランになると、アペリティフ( ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
5
世界のワイン
でも、いざ選ぶとなると、分厚いワインリストを前に「よくわからないから......」なんて尻込みしまう人もいるのでは?知れば知るほど奥の深いワインの世界ですが、基本的にソムリエ任せでも大丈夫。ぜひ、旅先では気軽にご当地グルメとワインのマリアージュを ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
6
建設費約3億円!驚きのワインタワーが完成
驚きのワインタワーが完成(1)ワイン・エンジェルズの華やかなショーにうっとり(C) Soenne 圧巻!高さ16メートルのワイン・タワーいまやワインの種類が豊富なレストランというのは珍しくない。大きなワインセラーを持ち、分厚いワインリストのある店は数えきれない ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
7
最強日本ワイン完全ガイド - 63 ページ
楽しめる*と間違いなレ日本ワインが飲める店○たこやき坊主的 3 つ星オススメ日本ワイン店。 TAMEOURIN 安く、気軽に、楽しく ... とワイン情報は半端ではない。ワインリストにはイチオシの厳選ワインから、まだ知られていないワインや、もう入手できないワイン ...
福田克宏, 2011
8
ワインを飲んで文化を語ろう: あなたもワイン通になれる - 47 ページ
あなたもワイン通になれる 木下勝実 47 I ドイッワインは神の酒 に貴重なワインまでプレゼントしてくれたことを思うと、なおさら彼の非 ... 最後に、記念撮影を共にしてくれて、土産き入れてくれた伯爵は、わざわざワインリストを用意して一一時間あまりドイツワインと ...
木下勝実, 2004
9
ワイン物語ラベルは語る
額ノハンガリ一のワイン 一九九三年はトカイ地方にとつて素晴らしいゲインテ 1 ジとなり、このとき造られた五プツトニヨスが話題 ... 九○年のワインがリリ 1 スされると、イギリスやフランスで大センセ 1 、ンヨンを巻き起こし、一一一ツ日生レストランのワインリストに ...
田中清高, ‎永尾敬子, 1999
10
旅マニア!スペインのワイン
(ウナ・コパ・デ・ヴィノ・ブランコ(ティント)ポル・ファボール)ハウス白(赤)ワインを頼みたければ= = =丶享 nvi 蹟安 b ー anc 。( tint 。) de ー acasap 。 rfav 。 r - (ウン・ヴィノ・デ・ラ・カサ・ポル・ファベーノワインリストが見たければ・・・・・・、 Cartadevin。p。rfav。r.
All About 編集部, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ワイン‐リスト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ワイン‐リスト no contexto das seguintes notícias.
1
ワイン最難関の資格、MWに大橋健一さん
ワインに関する資格の最高峰と位置づけられるマスター・オブ・ワイン(MW)に、宇都宮市の「山仁酒店」社長の大橋健一さん(48)が合格した。大橋さんは ... 論文のテーマとして選んだのは「東京の高級すし屋におけるワインリスト~現状と変革の可能性」。 «読売新聞, out 15»
2
ワイン最難関資格合格 国内在住日本人で初 宇都宮・山仁酒店の大橋社長
宇都宮市の酒類専門店社長の大橋健一(おおはしけんいち)さん(48)が9月、ワイン業界で最高峰の国際資格「マスター・オブ・ ... 最終の論文では、外国人の評価につながるような東京の高級すし店のワインリストなどを調査して国内市場の変革の可能性を ... «下野新聞, set 15»
3
【青山】酒屋価格+540円でワインを楽しめるお店「free hand」
ボトルワインのお値段って、おみせだと酒屋さんの2~3倍くらいしちゃうってイメージだったのでこちらのワインリストを見て、かなり安く感じちゃった。グラスワインの品揃えも豊富だけど、やっぱりこちらのお店ならボトル飲みがオススメです!お食事はヨーロピアン ... «TABIZINE~人生に旅心を~, set 15»
4
ワインの楽しみ損なう7つの要素
今ではどのソムリエもワインリストの解説をするようになり、ワインを売買するだけの仕事だと見られることに納得していないように映る。 ワインリストは ... 本物のワインコレクターは、特定のワインを保有し味わいたいという情熱から収集をする。友人と好みを共有し、 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, jun 15»
5
肉バル「ベルサイユの豚」田町店オープン!ボトルワインが“仕入れ値”で …
こだわりの肉料理とワインが楽しめるバル「ベルサイユの豚」が6月15日、田町店をオープンする。 ... ビギナー会員」になることができ(200円)、「ゴールド会員」に“昇格”すると、ボトルワインが仕入れ値(700円~)となる「ゴールドワインリスト」から注文できるそう。 «えん食べ, mai 15»
6
【マジ贅沢】サイゼリヤでもっとも高級な7500円の赤ワインを飲んでみた!!
通常のワインリストとは別に、「フルラインリスト」と呼ばれるワインリストがあるお店が存在するのだ。そのなかでもっとも高いものは7500円! マジかよ!! 手軽に食事を楽しめるサイゼリヤで7500円は超高級! 実際にどんな味がするのか、たしかめてみたぞ! «ロケットニュース24, abr 15»
7
「熟成肉」の炭火焼きと日本初の「仕入れ値販売ワインシステム」が自慢の …
会員価格・700円からボトルワインをご提供するカジュアルワイン肉バルです。 ワインに合わせるの ... ワインカードを10枚貯めた「ベル豚マスター」はスペシャルワインやシャンパンもラインナップする裏ワインリストから常にご注文いただけます。 □空間のご案内□ «PR TIMES, abr 15»
8
リュクスな空間で「本物」をカジュアルに楽しむ
本物をカジュアルに楽しく」がコンセプト。ワインリストには『ドン・ペリニョン』や『サロン』をはじめ、大手メゾンのシャンパーニュが充実。ボルドーは五大シャトーはもちろん、20~40年前の飲みごろヴィンテージもオンリストし、ワイン愛好家の触手をくすぐる。 «朝日新聞, dez 14»
9
カリフォルニアワイナリー「シルヴァーオーク」「トゥーミー」ワイン取扱開始
カリフォルニアワイナリー「シルヴァーオーク」「トゥーミー」ワイン取扱開始~「Life is Cabernet !(人生はカベルネ!)」のフレーズで ... アメリカの様々なステーキハウスのワインリストで人気のあるワインとして長く愛されています。 「トゥーミー」は「シルヴァーオーク」の ... «共同通信PRワイヤー, nov 14»
10
ANA、2015年用のワインを決定する「ANAワインセレクション」開催 - Car …
ANA(全日本空輸)は9月25日、都内ホテルで開催された「ANAワインセレクション」の模様を報道陣に公開した。同社は例年、機内やラウンジで提供するワインリストを3月に一新しており、今回は2015年用のワインを決めるためのもの。 今年はセレクション前の第 ... «Car Watch, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワイン‐リスト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wain-risuto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em