Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワイン‐カラー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワイン‐カラー EM JAPONÊS

わいんからー
ワインカラー
wainkara-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワイン‐カラー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワイン‐カラー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ワイン‐カラー no dicionário japonês

Cor do vinho [cor do vinho] mesmo que "vinho vermelho". ワイン‐カラー【wine color】 「ワインレッド」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ワイン‐カラー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ワイン‐カラー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワイン‐カラー

ワイン
ワイン‐むし
ワイン‐クーラー
ワイン‐セラー
ワイン‐バー
ワイン‐バスケット
ワイン‐ビネガー
ワイン‐プローベ
ワイン‐ラック
ワイン‐ランド
ワイン‐リスト
ワイン‐レッド
ワインガプ
ワインガルトナー
ワイングラス
ワインダー
ワインディング
ワインディング‐ロード
ワインドアップ
ワインドアップ‐ポジション

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワイン‐カラー

アタッチド‐カラー
アドバンシング‐カラー
インデックス‐カラー
ウイング‐カラー
エコロジー‐カラー
エリザベス‐カラー
オイル‐カラー
オフィサー‐カラー
カレッジ‐カラー
グレー‐カラー
コントロール‐カラー
コーポレート‐カラー
コールド‐カラー
ゴールド‐カラー
ショール‐カラー
シンボル‐カラー
ジャバル‐アル‐カラー
スクール‐カラー
スタンダップ‐カラー
スタンディング‐カラー

Sinônimos e antônimos de ワイン‐カラー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワイン‐カラー»

Tradutor on-line com a tradução de ワイン‐カラー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワイン‐カラー

Conheça a tradução de ワイン‐カラー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワイン‐カラー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワイン‐カラー» em japonês.

Tradutor português - chinês

葡萄酒颜色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

color vino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wine color
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराब रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لون النبيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вино цвета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cor de vinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মদ রঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la couleur du vin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna wain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weinfarbe
180 milhões de falantes

japonês

ワイン‐カラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와인 컬러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna Wine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu rượu vang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது நிறம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाइन रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şarap rengi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colore del vino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolor wina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вино кольору
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culoare vin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώμα κρασιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wine kleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vin färg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vin farge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワイン‐カラー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワイン‐カラー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワイン‐カラー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワイン‐カラー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワイン‐カラー»

Descubra o uso de ワイン‐カラー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワイン‐カラー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ワインカラーの季節 - 第 3 巻
オリヴィアはナタリーの回想録のとりまとめに精を出していた。その傍らカールの息子でありヴィンヤードの現マネジャーでもあるサイモンに興味を覚え始める。だが彼は四年前 ...
バーバラデリンスキー, 2001
2
図解入門業界研究最新化粧品業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
サマータイム女王蜂のくちびる舞踏会のワインカラー 01-1 !クッキーフェース 1 ^ /キッシュくんブルック-シールズ夏小町小池玉緒佐藤美和子城戸真亜子林元子壇ちひろ荻原佐代子松原千明ェマ-サムス浅野ゆう子オリヒア- /、ッセー沢田知子服部まこ中井 II 恵 ...
梅本博史, 2008
3
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 776 ページ
ワイン.テイスター互脚遮 6 亡 25 土 6 て]のワインの品質を鏡定する人.のワインの利き酒用の浅い容器.ワイン.テイステインク. ... メニュ一とは別にまとめてあるワィン.レツド五脚 1 ロ 6 丈 6U ]吟ワイン.カラー.ワウ五脚○脚]テ一プ巾コ一ダ一ゃプレ一ヤ一なと癒の ...
学研辞典編集部, 2011
4
はじめて作るネットショップ! 「カラーミーショップ」で開業&運営 - 30 ページ
jp/株式会社カサ・ビノージャパン担当者はんプロにイメージを伝えて思いどおりのデザインにデザインにこだわったというのは、アルゼンチンワインの販売を行っている力サービノ・ジャパンの担当者ーさんだ。「現在、アルゼンチンは世界第 5 位のワイン生産国です ...
バウンド, 2014
5
カラーピーマンの野菜ジャム
カラーピーマンの野菜ジャム(2)カラーピーマンとオレンジの野菜ジャム材料カラーピーマン(赤) 1個オレンジ(果肉) 150g レモン汁 1/2個分グラニュー糖 50g 黒粒コショウ小さじ1/2 白ワイン大さじ1 作り方 1:カラーピーマンは4つ割にし、中の種と茎を取り除いてから ...
All About 編集部, ‎黒田民子, 2013
6
仕事ができる女は美しい。:
赤ワインを飲んだ時、唇の少し裏側にワインが付いて口紅の色がいつの間にかワインカラーに変色しているのです。気づかないまま、話に夢中になっている彼女。彼は気になってしょうがないけれども、なかなか伝えられない。お互い、はじめてのデートならよけい ...
中島孝志, 2014
7
働く女子のための中島孝志 4冊セット:
赤ワインを飲んだ時、唇の少し裏側にワインが付いて口紅の色がいつの間にかワインカラーに変色しているのです。気づかないまま、話に夢中になっている彼女。彼は気になってしょうがないけれども、なかなか伝えられない。お互い、はじめてのデートならよけい ...
中島孝志, 2015
8
プリフラプリティ~スイートバレンタイン~
ワインカラーとブラウンカラーのシックなカラーの組み合わせが濃厚なチョコのイメージです。花器もパフェスタイルのおしゃれな花器 を選びましたが、無くても、ハートの花器などにアレンジすれば大丈夫です。バレンタインのテーブルフラワーとしても素敵ですし、 ...
All About 編集部, ‎大西里美, 2013
9
毎日をちょっぴりていねいに暮らす 43のヒント
ちょっと見ててくださいねー」とっかえひっかえ、顎の下にあてられるカラードレープ(色布)と自分の顔を見比べて、色によって途方もない変化が現れるのがわかった。カーキを当てるとシミとシワが目立ち、疲れた印象。ワインカラーは陰気な表情に。そして黒も、 ...
金子由紀子, 2004
10
この愛はぜったい秘密 - 56 ページ
ミランダ・リー. 「実に有能な娘だな~~~~ -」マーティンがつぶやくのが後ろから聞こえた。コートを脱ぐと、サマンサは今日着てきた服を見下ろした。先週の土曜日に〝条件を満たす服〟ということでガイが買ってくれたものだ。ペーズリー柄でワインカラーの、とても ...
ミランダ・リー, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ワイン‐カラー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ワイン‐カラー no contexto das seguintes notícias.
1
人気アイドルのステージ衣装10選!“ファッションでも激戦”
秋を迎え、ワインカラーのスーツでファンタスティックなペアルックを演出した。 ... ブラウンのヘアカラーとナチュラルなパーマ、すべて男性が好むスタイル。 ... ニットとミニスカートで秋のトレンドスタイルを完成、金髪のヘアカラーがスタイリングのポイントとなった。 «Kstyle, out 15»
2
LUSH全店&通販に、キュートなハロウィン限定バスグッズ登場!自分へ …
バスボムがジワ~っと溶けると、ポッピングキャンディが弾け、お風呂一面に豪華なワインカラーが広がります。フェアトレードのバニラアブソリュートの香りに酔いしれつつ、ワインカラーの神秘的なお湯に浸ってみてはいかがでしょうか。 シャワージェリー・ボディ ... «asoview!news, out 15»
3
LUSH Winter Collection 2015 ハロウィン限定アイテム 2015年10月2日 …
鮮やかで深みのあるグリーンのバスボムがゆっくり溶けると、ポッピングキャンディが弾けてリッチなワインカラーがお風呂一面広がり ... フェアトレードのバニラアブソリュートの香りと、ワインカラーの神秘的なお湯に包まれて、ゆったりとパーティの余韻に浸って。 «PR TIMES, set 15»
4
マルサラ or ダークオレンジ?秋冬の流行カラーを着こなそう
パッと見は去年流行したワインレッドにそっくりですが、よくよく見るとワインレッドよりもやや深みがあってスモーキー。もともとはイタリア・シチリア島のマルサラで製造されている甘口赤ワインの名前なのだとか。なるほど、ワインカラー系のトレンドが続いているわけ ... «ママスタセレクト, set 15»
5
ムーンスター 外反母趾サポート機能に防滑機能を付加した新作
デザイン面では、ダークネイビーやワインカラーのようにスエードの質感を活かしたカラーリングと、丸みをおびた優しいシルエットにこだわり、若々しさと品格を程よくミックスすることで、年齢にとらわれず自分らしさを大切にする「エイジレス」な大人の女性に向けた「 ... «ゴム報知新聞, ago 15»
6
米倉涼子の夫がいない「独り身生活」 周囲は1人にしないよう気を遣う
黒の帽子に黒のブラウス、ワインカラーのロングスカート姿。一緒にいたマネージャーは駐車場へ向かい、米倉はひとりで近くのベーカリーに入って行く。 狭い店内でトレーを手にすると、真剣な表情で選んでいる。明太子パンにチーズ入りのパンなど、あれこれ迷っ ... «livedoor, jun 15»
7
サングリアを思わせる真夏の夜がテーマ。ポール & ジョー ボーテから夏 …
「Midnight Sangria」をテーマに、真夏の夜に酔いしれるサングリアカラーのパッケージで展開される、今回のコレクション。リップグロス、 ... センシュアルなワインカラー、トロピカルなピンク×キウイグリーン、鮮やかなレッド×オレンジの3種展開。 夏の目元を完成 ... «ガジェット通信, mai 15»
8
2015年の流行色「マルサラカラー」で春コーデに挑戦!【イラストコラム】
世界中で利用される色見本を展開するパントン社が発表した今年の流行色は「マルサラ」という渋みのあるワインカラー。昨年の流行色のラディアントオーキッド色とはうって変わって、とても大人っぽい色合いが選ばれました。自然の力強さ、素朴なワインレッドで ... «エキサイト: ニュース, jan 15»
9
イ・ヨンエ破格変身、ワインカラーのヘアに魔性の女の魅力アピール
公開されたグラビアの中のイ・ヨンエはワインカラーのヘアと暗いバーディガンリップの調和で蠱惑(こわく)的な雰囲気をかもしだしている。特にイ・ヨンエ特有のエレガンスで知的なイメージではなく、優雅だが官能的な魅力が見る人々の視線を引き付けた。 «innolife.net, out 13»
10
豊田エリー:ボージョレ解禁でカウントダウン「テンション上がりました」
ワイングラスの形をイメージした」というスカートに丸みのあるワインカラーのドレス姿で現れた豊田さんは、会場に集まった人々とカウントダウンコールを行い、解禁されると「まるで年が明けたかのようで、テンションが上がりました」とコメントした。 ボージョレ・ ... «まんたんウェブ, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワイン‐カラー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wain-kara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em