Significado de "やけ‐だけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やけ‐だけ EM JAPONÊS

やけ	‐	だけ
yake		dake

O QUE SIGNIFICA やけ‐だけ EM JAPONÊS

definição de やけ‐だけ no dicionário japonês

Somente Yakake 【Yakedake】 Um vulcão ativo na parte sul da cordilheira de Hida, localizado na fronteira da prefeitura de Nagano / Gifu. Altitude 2455 metros. Elevando-se no oeste de Kamikochi, um fluxo de lama devido à explosão em Taisho 4 (1915) causou um lama e thinsp (Azusa) e thinsp, condenou o rio e formou o lago Taisho.

やけ‐だけ【焼岳】 長野・岐阜県境にある、飛騨山脈南部の活火山。標高2455メートル。上高地の西にそびえ、大正4年（1915）の爆発による泥流が梓 (あずさ) 川をせき止めて大正池を形成した。

TRADUÇÃO DE やけ‐だけ

Conheça a tradução de やけ‐だけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やけ‐だけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やけ‐だけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 只有燃烧
• Tradutor português - espanhol: Quemar única
• Tradutor português - inglês: Burning only
• Tradutor português - hindi: केवल जल
• Tradutor português - arabe: حرق فقط
• Tradutor português - russo: Сжигание только
• Tradutor português - português: Queimar única
• Tradutor português - bengali: শুধুমাত্র বার্নিং
• Tradutor português - francês: brûler seulement
• Tradutor português - malaio: membakar hanya
• Tradutor português - alemão: nur brenn
• japonês: やけ‐だけ
• Tradutor português - coreano: 부상 만
• Tradutor português - javanês: burning mung
• Tradutor português - vietnamita: chỉ đốt
• Tradutor português - tâmil: மட்டுமே எரியும்
• Tradutor português - marata: फक्त बर्न
• Tradutor português - turco: sadece Yazma
• Tradutor português - italiano: Bruciare solo
• Tradutor português - polonês: Nagrywanie tylko
• Tradutor português - ucraniano: спалювання тільки
• Tradutor português - romeno: arderea numai
• Tradutor português - grego: Καύση μόνο
• Tradutor português - africâner: net brand
• Tradutor português - sueco: endast Burning
• Tradutor português - norueguês: bare brenning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やけ‐だけ»

Descubra o uso de やけ‐だけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やけ‐だけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

負けずじゃけん。: サッカーがあったからこそここまで来れた - 185 ページ

判断が正しかったか間違ってたかは、そのときにはわからんのじやけ、そして、その判断力をっけるためにも頭も磨かないかん。だけん勉強もせないかんないように思い切ってやらないかん。中途半端なことして後で後悔するのはダメじや-してもらうことはできんの ...

田坂和昭, ‎川端康生, 2006

次に来る自然災害: 地震・噴火・異常気象 - 59 ページ

地震・噴火・異常気象 鎌田浩毅. A ランクは、桜島、伊豆大島、三宅島、浅間山、阿蘇山など盤個あります。短期的な活動と長期的な活動がともに高く、たびたび大噴火を起こしている火山で、これらは常時観測されています。ばんだいやけだけ B ランクは、 ...

鎌田浩毅, 2012

単語大系 - 第 4 巻 - 1881 ページ

矢倉下(やぐらした) [固] 27 大字(その他)樓太鼓(やぐらだいこ) [名] 923 楽器矢食岳(やぐらだけ) [固] 49 陸上地形名矢蔵谷(やぐら ... 役割町(やくわりちょう) [固] 26 大字(町)衡腕(やくわん) [サ変]は 79 手の動作 1367 奮発やけ,ャケ,自棄[名] 1288 自棄やけ[名( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 141 ページ

やけみまい【焼言】やさごと【焼言葉】やさ- -とぱ【铯豆腐】やき: ^ふ【焼身】しょうしん【焼身自殺】しょうしんじさつ【焼返】やさかえし.やきかえすム焼事】やきごと【焼卒都婆】やけそとば【焼取法】やきとりほう【焼味噌】やきみそ【焼岳】やけだけ【焼岩】やけ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

図解入門業界研究最新物流業界の動向とカラクリがよーくわかる本:

また、従来のように、自社の系列企業やけだけにとらわれず、世界中のサプライ^ - 1 から最も高品質で安価な部品を調達することが当然になっこういったグロ—バリゼ—ション(市場経済の国境を越えた活性化)の進展により、物流をグロ—バル(地球規模)な ...

橋本直行, 2010

夢をつかむ男 - 346 ページ

... は胸の内にたぎる壮大な夢をここで話しても、一笑に付されるのが関の山だと思っ慢してるんだから。そのうちいいこともあると思って」「やけだけは起こさないでくださいよ。俺だって同じ気持ちですよ。ただ仕方ないから我い、くそって暴れまわりたい気分だよ」

北原廣幸, 2005

琉歌註釋:

喜納綠村 註も、ち(百命〕 0 かれよ-しの御伽歌や!ニ味轵に、もゝち引延て遊ぶ掰しゃ。 0 ない)。註なげやけだけ(何かに事よせるだげ〕 0 おやぐめさ(もったいなげやけだけ^いんすおやぐさめあすが、歌に交りてど御側よたる。ナ尹ャキデ,ンレ 0 今 8 や御行逢拜で ...

喜納綠村, 1965

佐藤佐太郎全歌集 - 336 ページ

山中の人のすぎはひかすかにて小柿の青実臼につき居りかひくやけだけ峡の空いまだ昏れねば焼岳に接してきよく光る星ありゆふぐれの山のしづかさ仰ぎ見て岩明るきは空ちかきためやまかひそら昏れてゆく山峡の空まのあたりに一つ夕星山にかくれつかふち ...

佐藤佐太郎, 1977

鑑賞現代俳句 - 33 ページ

とう等焼岳の麓まで送り来る」とある。作者自送ってきた人と別れを惜しむのである。地などのある火山ということでよい。ぐ夏帽振る別れ山麓の宿に数日滞在ののち、帽子を振って、【語句 3 0 火の山火をふく山。ここでは上高地の焼岳をさす。鑑賞としては、山麓 ...

小室善弘, 1989

日本大百科全書 - 第 23 巻 - 150 ページ

〈田中浩〉焼石岳やけいしだけ岩手県南西部、胆沢郡と^賀郡の境にある山。標髙ー五四八: ^。牛形山、駒ケ岳などからなる焼石 ... 1 -二万五千分の一地形図「焼石岳」焼岳やけだけ長野^岐阜県境にある活火山。飛驟山脈(北アルプス)の一蜂で、上高地の西に ...

小学館, 1988

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やけ‐だけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やけ‐だけ no contexto das seguintes notícias.

活火山の温泉郷で避難訓練「御嶽山教訓に」 岐阜・焼岳

北アルプスの活火山、焼岳（やけだけ、岐阜・長野県境、２４５５メートル）の噴火を想定した避難訓練が８日、ふもとの岐阜県高山市の奥飛驒温泉郷であった。市主催で住民ら約６００人が参加。御嶽山（おんたけさん）での災害を教訓に、予測が難しい噴火に ... «朝日新聞, nov 14»

釈由美子 御嶽山噴火に心痛「言葉にならず」焼岳に登ったばかり

女優の釈由美子（３６）が２７日夜、自身のブログを更新。同日午前、長野県と岐阜県にまたがる御嶽山（おんたけさん、３０６７メートル）が噴火したことにショックを受けた。釈は２６日、御嶽山から北へ約４０キロ、焼岳（やけだけ、２４５５メートル）に登ったばかりだっ ... «スポーツニッポン, set 14»

温泉でチョウザメ養殖。奥飛騨産キャビアが日本一になるまで

奥飛騨ガーデンホテル焼岳［やけだけ］・石田清一社長） そもそもの始まりは約６年 ... その後、従業員をスッポンの養殖だけで遊ばせておくのはもったいないと思っていたタイミングでチョウザメの飼育をしている飛騨の土建業者の存在を知る。 「その人は奥飛騨の ... «夕刊アメーバニュース, jun 14»

北アルプスが育む！ 奥飛騨のキャビア

この手のことだけは勉強熱心な私は、おかげでいっぱしの知識を持つに至った。アリバイ工作のように、申し訳程度に盛り付けられた料理では、 ... と、｢焼岳(やけだけ)すっぽん」の石田清一(せいいち)社長。渓流魚の養殖をしていた場所で、スッポンを育てていた。 «WEDGE Infinity, out 12»