Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆき‐なり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆき‐なり EM JAPONÊS

ゆきなり
yukinari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆき‐なり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆき‐なり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆき‐なり no dicionário japonês

Neve 【【Beleza】】 【Nome / Comportamento】 Igual a "Súbito". [Secundário] O mesmo que "repentino". ゆき‐なり【行(き)成り】 [名・形動]「いきなり」に同じ。 [副]「いきなり」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ゆき‐なり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆき‐なり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆき‐なり

ゆき‐どころ
ゆき‐どまり
ゆき‐どまる
ゆき‐どめ
ゆき‐な
ゆき‐な
ゆき‐なだれ
ゆき‐なます
ゆき‐なやみ
ゆき‐なやむ
ゆき‐にごり
ゆき‐ぬけ
ゆき‐ぬの
ゆき‐の‐え
ゆき‐の‐が
ゆき‐の‐くに
ゆき‐の‐した
ゆき‐の‐つどい
ゆき‐の‐はだ
ゆき‐の‐はだえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆき‐なり

‐なり
かぎ‐なり
かた‐なり
かま‐なり
かまぼこ‐なり
かみ‐なり
かん‐なり
くのじ‐なり
こばん‐なり
‐なり
さや‐なり
‐なり
しい‐なり
しお‐なり
‐なり
すえ‐なり
すぎ‐なり
すず‐なり
せん‐なり
それ‐なり

Sinônimos e antônimos de ゆき‐なり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆき‐なり»

Tradutor on-line com a tradução de ゆき‐なり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆき‐なり

Conheça a tradução de ゆき‐なり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆき‐なり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆき‐なり» em japonês.

Tradutor português - chinês

雪变成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nieve se convierte en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Snow becomes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बर्फ बन जाता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إرادة الثلوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Снег становится
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neve torna-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্নো ইচ্ছা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neige devient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salji kehendak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnee wird
180 milhões de falantes

japonês

ゆき‐なり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유키 입니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Snow bakal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyết trở thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்னோ விருப்பத்திற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाऊस इच्छा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kar irade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

neve diventa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śnieg staje się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сніг стає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zăpadă devine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χιόνι γίνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sneeu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snö blir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snø blir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆき‐なり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆき‐なり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆき‐なり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆき‐なり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆき‐なり»

Descubra o uso de ゆき‐なり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆき‐なり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 167 ページ
... 幸大こういっこうえいこうかずゆきかつゆききみゆきこういちこうえいこうきこうきこうきこうさくこうさくこうじこうじこうすけこうすけ ... まさゆきやすゆきゆきおゆきとゆきとゆきなりゆきひさゆきひでゆきひでゆきひとゆきひろゆきまさゆきや幸耶ゆきや幸弥ゆきや ...
西東社編集部, 2014
2
日本経済大典 - 376 ページ
... も金がさなら・凡そ江戸は一致すると云ふことのなき所ゆへ、みす損をして人に徳をとらる)なり・一ねいは江月で仕切りて京へ出せ ... て、中買より買上る荷を京へまわしても、凡そしつかりとしたる店の取り繭べなきゆへに・唯ゆきなりはぅだい也・ゆきなりはうだい ...
滝本誠一, 1929
3
日本類語大辞典 - 55 ページ
さぐくむ。ゆきなり C 行成」(名)「だしねけ。ちか」を看よ。ゆきなり「行成」(名) (物事の成るに任すること)。放任。隠いきなり(行成)。いきなりさんぼう(行成三賢 Y (副)ゆきなりに(行成)。ゆきにくし[行難』(句) (ゆきがたし)。難行。いきうし(行愛)。いきかぬる。ゆかれぬ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
新・平家物語 一~六巻セット:
しふじわらのゆきなりちと丶余談にわたるが、藤原行成と調。癖。裁欄のやった喧嘩などは、世も、平安朝の盛りであり、時勢も人がらもよかったせいか、喧嘩の仕方もなかなかいい。場所はやはり宮中だった。口論しているうちに、気短な実方が、行成の冠を ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 完全版:
しふじわらのゆきなりちと、余談にわたるが、藤原行成と鮨ゎ癖の裁欄のやった喧嘩などは、世も、平安朝の盛りであり、時勢も人がらもよかったせいか、喧嘩の仕方もなかなかいい。場所はやはり宮中だった。口論しているうちに、気短な実方が、行成の冠を ...
吉川英治, 2014
6
群書類従 14(和歌部) - 53 ページ
ものもりなる君をこそ思へなりとものむまのかみ百九十八 水のほとりのきくもろこしも夢みむ程や遠からんこはよるかたの^と瓧きけまたつかはす思ひやれもろこしはかり 66 物をゆきかよふなの巧に飲らんかへしくやしくそ^ ;を待ける 13 ふれと通ひやすきは心^ ...
塙保己一, 1960
7
地名で読む江戸の町
示された範よよぎつのはずたきむさしふどきこうしょうへいこうはやしじゅっさいまちなぬしゆきおながあきゆきたかかんさいゆきなりげつしん『江戸名所陸離掘』は神田の町名主斎藤幸雄(長秋)・幸孝(苦九斎)・幸成(月患っ)が父・子・孫と三代かけて文政一一一せっ ...
大石学, 2001
8
名勝小金井桜の今昔 - 10 ページ
かんだきじちょうなぬしさいとうげつしんほんみょうゆきなり神田雉子町の名主.斎藤月岑(本名.幸成一八 0 四〜一八七八)が祖父、そして父ひきつかんせいたいちょから引継ぎ完成させた大著です。こがねいだいかんとうじょ、つ小金井は第四卷に登場し、そのさし ...
桜井信夫, 2002
9
古文入門から合格まで - 92 ページ
厶(卷末付表「名数一覽」参照)が書いた額や、源兼行(平安中期の書家-画家)が和歌を書いた扉の文訳 V 〔法成寺(藤原道長が建てた寺)の無量寿院は〕藤原行成大納言(平安中期の能書家。三蹟の一人ほうじょうじむりょうじ V いんゆきなり 0 うしょかさん 4 ~き ...
内山雅展, 2001
10
國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 46 ページ
褶の字なり。そのなり。しひらきたりしを、あ-さや 5 ^たれば、その裳をとり^て〔河〕しひらは、うは裳の事、こ、に分明なり。〔箋〕紅の ... もりたる雪なり。われはおちつかぬ心をいへり。〔秘〕汀にふる雪は、波にも消やすき物なれども、自然にこふりみだれ打にこほろ ...
折口信夫, 1929

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆき‐なり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆき‐なり no contexto das seguintes notícias.
1
山雅、ホーム通算100試合目 これからも共に
代表の疋田幸也(ひきたゆきなり)さん(37)は「山雅に関わる人全員に感謝したい」。 応援歌は当初、疋田さんと田中さんが少しずつ作った。「真夜中まで必死にやった。手探りだった」。今は平均約1万人が集まりJ2屈指の大声援が響く。それでも「まだ訪れたこと ... «信濃毎日新聞, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆき‐なり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuki-nari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em