Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆめ‐ごこち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆめ‐ごこち EM JAPONÊS

ゆめこち
yumegokoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆめ‐ごこち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆめ‐ごこち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆめ‐ごこち no dicionário japonês

Compatibilidade de sonhos 【Lugar sonhador】 Sinto que era como um sonho. Um sentimento vago. Lugar sonhador. ゆめ‐ごこち【夢心地】 夢のようなうっとりとした気持ち。ぼんやりとした心持ち。夢見心地。

Clique para ver a definição original de «ゆめ‐ごこち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆめ‐ごこち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆめ‐ごこち

ゆめ‐あわせ
ゆめ‐うつつ
ゆめ‐うら
ゆめ‐うらない
ゆめ‐おち
ゆめ‐がたり
ゆめ‐がまし
ゆめ‐さら
ゆめ‐
ゆめ‐じらせ
ゆめ‐すけ
ゆめ‐ちがえ
ゆめ‐とき
ゆめ‐どの
ゆめ‐
ゆめ‐の‐うきはし
ゆめ‐はんじ
ゆめ‐はんだん
ゆめ‐ばかり
ゆめ‐まくら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆめ‐ごこち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
あち‐こち
おち‐こち
おっこち
こち
こち
こち‐こち
そち‐こち
よのなか‐ごこち
わらわ‐ごこち

Sinônimos e antônimos de ゆめ‐ごこち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆめ‐ごこち»

Tradutor on-line com a tradução de ゆめ‐ごこち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆめ‐ごこち

Conheça a tradução de ゆめ‐ごこち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆめ‐ごこち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆめ‐ごこち» em japonês.

Tradutor português - chinês

梦想很舒服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sueño muy cómodo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dream very comfortable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत सहज ड्रीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلم مريحة جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мечта очень удобно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sonho muito confortável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খুব আরামদায়ক ড্রিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rêve très confortable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dream sangat selesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Traum sehr komfortabel
180 milhões de falantes

japonês

ゆめ‐ごこち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유메 고 코치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dream nyaman banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mơ rất thoải mái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகவும் வசதியாக கனவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अतिशय आरामदायक स्वप्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çok rahat Rüya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sogno molto confortevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sen bardzo wygodne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мрія дуже зручно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Visul foarte confortabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όνειρο πολύ άνετα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droom baie gemaklik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dröm mycket bekväma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drømme veldig behagelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆめ‐ごこち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆめ‐ごこち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆめ‐ごこち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆめ‐ごこち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆめ‐ごこち»

Descubra o uso de ゆめ‐ごこち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆめ‐ごこち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
夢ごこち: 長篇官能小說
ああ、素敵、躯中が燃える。熱いわ、あなたの手が...速水百会、十四歳の秋。高名な指圧師を父に持つ彼は、自分の指が、触れた女体を蕩かす素晴らしい力を持つことを知る。そ ...
末廣圭, 2005
2
日本人のための儲かる農業 - 102 ページ
大澤信一 2ひ2 たとえば、このケースでは、コシヒカリはコシヒカリの特徴が出るように、ゆめごこちゆめごこちの特徴が出るように栽培する技術が求められます。それぞれの特徴が明確に先の直売所では、サラサラした食感を持つコシヒカリと、モチモチした食感 ...
大澤信一, 2013
3
ようこそ童詞の里へ - 142 ページ
I 鲁- 〜にからリンゴのさどをあどにし ゆめごこちこねこもいつしよにえんがわでこつくりこつくりゆめごこちおめめうどうどおばあさんひなたぼつこのいいきもちこねこもいつしよにえんがわでこはるびょリのいいきもちせな力はカぽカおばあさんひなたぼつこのひなた ...
上山ひよこ, 2003
4
大きな活字の三省堂国語辞典 - 45 ページ
夢うら。夢合わせ。ゆめがたり【夢語り】(名) 1 見た夢の物語。?のようにはかない話。夢物! ^ " 8 ゆめごこち夢心地】(名)夢を見ているときのような、うっとりとした気持ち。ゆめみごこち。ゆめさら【夢更】(副)〔文〕すこしも。つゆほども。ゆめさらさら。「 I 疑わず」ゆめ ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
5
武蔵野
... 取って、ところどころあけて見ていたが、二人はしばらく無言であった。戸外の風雨の声ゆめごこちがこの時今さらのように一一人の耳に入った。大津は自分の書いた原稿を見つめたままじっと耳を傾けて夢心地になった。『こんな晩は君の領分たねェ』秋山の声 ...
国木田独步, 1984
6
ペロ幻想 - 187 ページ
ゆめごこちくめダンナとォカミさんは休日たんびに庭に出て、一一人とも夢心地でシヤベルや鍬を振るっては汗を流し、思い思いに苗木や草花を買って来ては植えた。さつき、つつじ、あじさい、しやくなげなど手当り次竞に植え、それでも余った場所にお隣から分け ...
津山/〓次, 2004
7
影なし山のりん - 86 ページ
きつねはそこにうげかみさま早グぎん白いきつねは夢心地。吸いよせられるように、天の光の銀の星に歩みよる。りんははっとした。しやてち射して、岩のつららを照らしだす。そうして星を散りばめたように、つららはちらちらかがやきだした。ぎんつきまつばんー銀の ...
宇佐美敬子, 2014
8
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 119 ページ
うえきぼうえきこうぼうえきがいしや易収支・貿易風がふく使い方貿駅恋き L 零しボウ・(バク)あばれる(あばく)ぽういんぼうそう防暴飲・暴走・らんぼうばくろ使暴露・ノムゆめむそうまさゆめむちゅうあく、むはつゆめ機編・中・悪夢・初夢正夢・夢ごこちになる kms」- ...
文理編集部, 2015
9
常用国語表記辞典 - 345 ページ
ゆみとり 111 弓取リゆみとりしき弓取リ式ゆみはりづき 111 弓張リ月ゆめ 111 夢囫~をみる。ゆめゆめ(夢)囫〜忘れるな。ゆめうつつ夢うつつ(夢現)ゆめごこち夢ごこち(夢心地)ゆめじ夢路ゆめにも夢にも圆〜忘れないでいたことが実現した。ゆめみる夢みる囫 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
10
小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 119 ページ
12 を止める-あばれ回る~むちゆ-ゆめゲ—厶に户のような話^ゆめなる-曰マ^舁「里:異具舉暴暴暴 5 画チ. ^ \\1^1 ... 15 係のむそうむちゅうあくむはつゆめ夢想^夢中,悪夢^初夢まさゆめゆめ正夢,夢ごこちになるボウニバク)あばれる(あばく)まう、しまうそうまう- .
文理編集部, 2011

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆめ‐ごこち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆめ‐ごこち no contexto das seguintes notícias.
1
「カレー×ラーメン」至極の一杯
11月9日(月)までは、かれー麺と赤いかれー麺を500円で販売。ランチタイムは、茨城産米ゆめごこちの半ライスサービス。 取材協力▽かれー麺実之和湘南平塚店【電話】0463・22・0055/平塚市榎木町2の15/午前11時〜午後11時/火曜定休 ... «タウンニュース, out 15»
2
ニャンともゆめごこちだニャー!猫のための布団発売中!
おやすみニャン かわいい寝姿を自慢できる 猫用和布団の会」月1枚の通常価格3,600円(税別)色柄は一例フェリシモが運営するフェリシモ猫部は、猫用の布団「おやすみニャン かわいい寝姿を自慢できる 猫用和布団の会」の発売を2015年9月28日(月)より ... «T-SITEニュース, set 15»
3
iPhone5 にゃいふぉんケース: あのにゃんこがiPhoneの裏で遊んでる …
ゆめごこちなにゃんこは空を飛ぶ. がっつりイラストが描かれた「ゆめごこち」バージョンもあります。高いところが好きなにゃんこは夢で空を飛んでいるようです。 このにゃんどころが目に入らにゅか! 戦国時代や江戸時代に登場する家紋の中ににゃんこが隠れた「 ... «AppBank, mai 13»
4
難波にひざ枕耳かき店「夢ごこち」-浴衣の女性が耳かきサービス
サービス内容は、耳の産毛そり、耳かき、耳リンパマッサージ、肩もみの「まどろみコース」(30分、3,150円)や同コースに背中や足などのマッサージを加えた「ゆめごこちAコース」(50分、5,250円)、「ゆめごこちBコース」(同)など5コースを設ける。延長や別 ... «なんば経済新聞, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆめ‐ごこち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yume-kokochi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em