Significado de "북가시나무" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 북가시나무 EM COREANO

북	가	시	나	무
bug	ga	si	na	mu

O QUE SIGNIFICA 북가시나무 EM COREANO

definição de 북가시나무 no dicionário coreano

Tem 20 m de altura e 60 mm de diâmetro. É preto esverdeado na casca, os cabelos castanhos estão densamente em ramos jovens e oval no leste. As folhas são excitadas, longas elípticas ou alongadas, 7 ~ 13 pés de comprimento, extremidade pontiaguda gradualmente maçante, as bordas são quase planas, 9 a 13 pares de veias laterais, superfície verde, cor verde amarelada na parte de trás, O pecíolo é 1 ~ 3㎝. A flor é uma flor selvagem e floresce em maio. O fruto é oval com nozes, o 斗 é hemisférico, tem 5 a 6 camadas concêntricas e amadurece em outubro do ano seguinte. Esta espécie tem poucas bordas de dente de serra nas bordas das folhas em comparação com espinhos de pedra e a parte de trás não é branca.

TRADUÇÃO DE 북가시나무

Conheça a tradução de 북가시나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 북가시나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «북가시나무» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 北荆棘
• Tradutor português - espanhol: espinas del Norte
• Tradutor português - inglês: North thorn tree
• Tradutor português - hindi: उत्तर कांटों
• Tradutor português - arabe: الشوك الشمالية
• Tradutor português - russo: Северный шипы
• Tradutor português - português: espinhos norte
• Tradutor português - bengali: উত্তর কাঁটার
• Tradutor português - francês: épines du Nord
• Tradutor português - malaio: duri Utara
• Tradutor português - alemão: Nord Dornen
• Tradutor português - japonês: 北棘
• coreano: 북가시나무
• Tradutor português - javanês: eri Utara
• Tradutor português - vietnamita: Bắc gai
• Tradutor português - tâmil: வடக்கு முள் மரம்
• Tradutor português - marata: उत्तर काटेरी
• Tradutor português - turco: Kuzey dikenler
• Tradutor português - italiano: spine del Nord
• Tradutor português - polonês: ciernie Północnej
• Tradutor português - ucraniano: північний шипи
• Tradutor português - romeno: spini Nord
• Tradutor português - grego: Βόρεια αγκάθια
• Tradutor português - africâner: Noord dorings
• Tradutor português - sueco: North taggar
• Tradutor português - norueguês: nord torner

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «북가시나무»

Descubra o uso de 북가시나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 북가시나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

절벽

어두워진 뒤 오래 불 없이 앉아 앞산 쳐다보다가 달의 照度를 조금 더 올리고 풀벌레의 볼륨은 키운다. 복사뼈 위 살가죽이 자꾸 마른다. 가을이 저 몸의 안쪽으로 깊어지나 보다. 白石 물이 좁은 어깨를 웅크린다. 북가시나무 아래에는 북가시나무의 얼지 ...

장석주, 2013

한국 현대시 백년, 현대 시인 백인: 시 와 시인론 - 421페이지

하늘 1 서 새 한 마리 깃들 이지 않는 / 내 영흔 의 북 가시 나무 를 무슨 무슨 主義 의 엿장수 들이 가위질 한 지도 / 오래 되었다 / 이제 내 영혼 의 북 가시 나무 쏴 . ' 가지 도 없고 잎 도 없다 / 있는 것은 홈집 투성이 몸통 뿐 2 .. ' 허공 은 나의 나라 , 거기서 ...

유시욱, 2008

한국 현대 문학사 - 400페이지

내 영혼 의 북 가시 나무 를 무슨 무슨 주의 ( L 義) 의 엿장수 들이 가위질 한 지도 오래 되었다 . 이제 내 영혼 의 북 가시 나무 엔 가지 도 없고 잎 도 없다 있는 것은 흠집 투성이 몸통 뿐 . 허공 은 나의 나라 , 거기서 는 더 해 입을 것도 의무 도 없으니 ...

권영민, 2002

꿈에 씻긴 눈썹

... 빠르게 날이 어두워진다 그동안 아내의 입덧은 얼마나 심하였던가 유실수의 성한 열매들이 하나도 남아 있지 않다 내가 최후의 시장에서 인신매매업으로 치부를 할 때 아내는 날개 달린 다람쥐처럼 날아다녔으리라 너도밤나무 과의 북가시나무 숲속 ...

장석주, 2013

文學 의 偽足: 이 남호 평론집 - 2권 - 329페이지

유홍종 의 r 북 가시 나무 J 는 이렇 상뢍 에 대한 적극적 인 반발 을 보여준다 는 점 에서 흥미 롭다 . 유홍종 의 r 북 가시 나무 J 란 중괸 은 소재 의 측면 에서 브면 전혀 유 홍종 답지 않은 작품 이다 . 소위 운동권 시인 혹은 멘중 시인 을 소재 로 하고 있기 ...

이남호, 1990

상처와 응시

... 아닌 달빛 두르고 피어있는” “공터가 큰 거울 되어 향기 흘리며 움직” (「공터의 꽃」)이 는, 살 아 있는 허의 경지이다. 시인은 그 허의 경지 를 꿈꾸면서 죽어 있는 허의 현실에 대해 “살벌한 몸통으로 서서 반역하는 내 영혼의 북가시나무” 인 시를 쓴다.

박혜경, 1997

한국의동굴 - 94페이지

Ching 방잎 일엽 種子植物(當綠樹) Piperaceae 후초 科 Piper Kadura ohwi 후 쵸덩 骨 Fagaceae 참나무 히 rn cycloba]anopsis acuta oersted 북 가시 나무 C. glauca oersted 종가 시 나무 + C. stenophylla schottky 참가 시 나무 shiia cUSpidata ...

한국동굴협회, 1970

가는 길,가시나무,가을

다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 김소월의 대표 시 작품중 가는 길, 가시나무, 가을 등을 수록했다. 작가 김소월의 작품은 초기 서정적인 경향을 띄었으나 후기로 갈수록 ...

김소월, 2014

기생 매창

올랐다. 토끼와 고라니가 놀라 새근발딱 기를 쓰고 달아 났다. 내 발에서 신발이 벗겨졌다. 나는 그대로 뛰었다. 가시나무에 옷이 걸려 북 찢겨 나갔다. 발이 나무 그루터기에 걸리면서 나는 그대로 고꾸라졌 다. “아악!” 미행자가 내 앞에 모습을 드러냈다.

윤지강, 2013

바람과 벼락의 검 5 - 하

나 는 가시나무 풀씨처럼 영구적으로 사용했으면 좋겠는데.” “하긴 그렇구나. 그렇다면 충분히 많은 수의 봉침을 미리 심어놓으 면 되지 않겠느냐? 다떨어지면 그때 가서 다시 보충하면 되는 것이 고.” “아! 그렇겠군요. 수고스럽겠지만 그렇게 해주세요.

최후식, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «북가시나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 북가시나무 no contexto das seguintes notícias.

[풍경속으로 떠나는 여행]전남 해남 두륜산

왼쪽에 계곡을 끼고 삼나무, 동백나무, 편백나무가 터널을 이룬 오리(五里) 길은 그 멋과 정취에서 ... 두륜산은 동백, 비자, 후박, 북가시나무 등 남방계 식물의 보고다. «대전일보, mar 11»