Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "결혼식장" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 결혼식장 EM COREANO

gyeolhonsigjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 결혼식장 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «결혼식장» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
결혼식장

Salão de casamento

결혼식장

A capela do casamento é o lugar para fazer casamentos. É um termo coletivo para instalações comerciais destinadas a casamentos em um sentido amplo. Além das facilidades comerciais em geral, locais religiosos como santuários, templos e igrejas também se tornam locais de casamento. Em alguns lugares, há espaço para uma recepção de casamento. Há também uma recepção de casamento, uma recepção e um guia de lua de mel. 결혼식장은 결혼식을 하는 장소이다. 넓은 의미에서 결혼식을 하는 것을 목적으로 한 상업 시설의 총칭이다. 결혼식장은 일반 상업 시설 뿐만 아니라, 신사, 사원, 교회 등 종교적인 장소가 결혼식장이 되기도 한다. 결혼식장 내부에 피로연을 할 수 있는 공간이 마련되어 있는 곳도 있다. 또한 결혼식, 피로연, 신혼 여행 안내까지 모든 준비가 되어있는 곳도 있다.

definição de 결혼식장 no dicionário coreano

Cerimônia de casamento 결혼식장 김동준
Clique para ver a definição original de «결혼식장» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 결혼식장


부직장
bujigjang
가든극장
gadeungeugjang
각국약장
gaggug-yagjang
각장
gagjang
가계해수욕장
gagyehaesuyogjang
가족공동장
gajoggongdongjang
가마미해수욕장
gamamihaesuyogjang
간위강장
gan-wigangjang
가평군-가평장
gapyeong-gun-gapyeongjang
가평군-설악장
gapyeong-gun-seol-agjang
가평종합운동장
gapyeongjonghab-undongjang
가산산성야영장
gasansanseong-yayeongjang
가송장
gasongjang
호식장
hosigjang
장식장
jangsigjang
직장
jigjang
남도의례음식장
namdouilyeeumsigjang
노익장
noigjang
상서직장
sangseojigjang
예식장
yesigjang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 결혼식장

결혼
결혼감사장
결혼교실
결혼기념일
결혼대작전
결혼도감
결혼동맹
결혼반지
결혼사기
결혼상담원
결혼
결혼식
결혼식이모저모
결혼이야기
결혼조건
결혼진단
결혼피로연
결혼행진곡
후옹

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 결혼식장

가은
가별
가칠
각궁반
각자
가지
가질대
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
간이포
간위모
간자
간사
가산초등학교품걸분교
가술시
가터훈

Sinônimos e antônimos de 결혼식장 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «결혼식장»

Tradutor on-line com a tradução de 결혼식장 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 결혼식장

Conheça a tradução de 결혼식장 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 결혼식장 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «결혼식장» em coreano.

Tradutor português - chinês

婚礼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la boda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wedding hall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفل الزفاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свадьба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o casamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবাহের চ্যাপেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le mariage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kapel perkahwinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Hochzeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

結婚式場
130 milhões de falantes

coreano

결혼식장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pesta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đám cưới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருமண சேப்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लग्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düğün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il matrimonio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ślub
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

весілля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nunta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο γάμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die troue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bröllopet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryllupet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 결혼식장

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «결혼식장»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «결혼식장» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 결혼식장

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «결혼식장»

Descubra o uso de 결혼식장 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 결혼식장 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
스토리텔링이 있는 직업이야기 ①: 우리 언니의 결혼식:
입구 다음은 결혼식장으로 향합니다. 결혼식장 주차장에서 안내를 받아 조심조심 주차를 마치고 결혼식장 으로 들어갑니다. 클래식 피아노 연주가 결혼식장에 서 흘러나오고 있어요. 결혼식장에는 많은 하객들이 웅성 웅성. 웨딩플래너가 결혼식 일정과 ...
한국직업능력개발원, 2014
2
닥치고 한 방 7
어느새 결혼식장 위에 연기가 덮이고 있었다. 드라이아이스의 연기, 비눗방울 쇼 등의 호화로운 연출 때문에 눈치 채지 못한 것이다. 천장부터 덮기 시작한 연기의 정체는 바로 밝혀졌다. “불이야!” 누군가의 함성을 신호로 화재 경고벨이 울렸다. 띠리리 ...
한태승, 2013
3
[세트] 인피니티 다운 (전6권/완결)
때문에 결혼을 석달 남겼음에도 불구하고이나래와 김정환은 밀려드 는 회원들 때문에 정신이 없었다. 반면 현수의 경우 마키와 앨런 ... 오빠랑 둘이서 결혼식장을 찾아 놓긴 했는데 저희 둘다 자리를 비 우기는 좀 그렇잖아요. 그래서 사장님이 오빠와 ...
윤준모, 2014
4
[세트] 도시의 지배자 (전10권/완결)
하객들은 속속 결혼식장으로 들어갔다. 경호원들은 하객들의 초대장을 확인하고는 결혼식장으로 들여보냈 다. 초대장이 없는 사람은 출입이 제한되었다. 출입구에는 금속 탐지가와 엑스레이 검색대까지 설치되었다. 경호원들은 모두 PDA를 소지하고 ...
박재학, 2012
5
도시의 지배자 7: 중국의 동북공정
하객들은 속속 결혼식장으로 들어갔다. 경호원들은 하객들의 초대장을 확인하고는 결혼식장으로 들여보냈 다. 초대장이 없는 사람은 출입이 제한되었다. 출입구에는 금속 탐지가와 엑스레이 검색대까지 설치되었다. 경호원들은 모두 PDA를 소지하고 ...
박재학, 2012
6
결혼적령기
3화. 눈. 떠보니. 결혼식장. 집으로 돌아오자마자 정원은 한복을 꺼내 해원에게 건네주었다. 꼭 이 한복을 입어야 하냐며 투정을 부리고 싶었지만 이왕 한번 가는 시집, 그냥 엄마의 뜻대로 해주자 싶었다. 나중에 다시 이혼하고 돌 아오면 얼마나 속이 ...
최정화(령후), 2013
7
Wedding Bible 웨딩 바이블
<책소개> 내 결혼식은 특별하다! 여자들이 꿈꾸는 웨.딩.스.타.일. 의 모든 것! 아직 살도 못 뺐는데 나에게 잘 어울리는 드레스를 고를 수 있을까? 머리가 짧은데 헤어와 메이크업은 ...
박희경, 2013
8
제국의 CEO 6 (완결)
결혼식장에 모여든 엄청난 인파들 때문이었다. 게다가 대부분이 노인들이다 보니 시끄럽기가 비할 데 없을 듯 터진 봇물처럼 말을 쏟아 냈다. 와글와글! “아유, 시끄러워. 사운드 아웃.” 용대가 소리 창을 닫았다. 이제부터는 친구로 등록 된 유저들의 ...
박승연, 2014
9
사랑은 장마다
처가 식구들 찾아뵙기도 전에 멋대로 결혼식장부터 잡은 셈이잖아. 보통 결혼식 날짜는 신부 측에서 잡는 게 일반적인데, 네 녀석이 연 회장을 예약하는 바람에 날짜까지 잡은 꼴이 됐잖냐.” “그만한 각오도 없이 저지른 일 아니야.” 재섭의 퉁명스런 대꾸 ...
황진순, 2012
10
해피 텔링 (下) (완결):
찍어내듯 결혼하는 것이 아니라 결혼하는 당사자인 그들을 위한 축제가 될 수 있도록 결혼식을 미리 기획하고 하면 좋겠다는 생각이 들었다. 결혼식은 무릇 '축제'가 돼야 한다는 생각이다. 필자는 지난 2000 년 11월 도장 찍어 내듯 결혼식을 치른 ...
해피포럼, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «결혼식장»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 결혼식장 no contexto das seguintes notícias.
1
“김하늘 결혼식장 알아보는 중”…사업가 예비신랑, 큰키에 훈남
23일 한 매체는 “배우 김하늘이 내년 3월 한 살 연하의 사업가와 결혼한다”고 보도했다. 매체에 따르면 김하늘은 예비신랑과 함께 현재 결혼식 날짜를 잡고 웨딩드레스 ... «헤럴드경제, out 15»
2
결혼식장에서 사라진 '쌍둥이 임신' 신부…모든 것이 가짜였다
지난달 12일 오전 10시경 강원 강릉시의 한 결혼식장에서 신부 A 씨(41)가 사라졌다. 결혼식을 3시간 앞둔 시점이었다. 신랑 B 씨(40)와 가족들이 찾아 나섰지만 어디 ... «동아일보, out 15»
3
몇 푼 벌려다 구속…결혼식장에 언니 보낸 신부
결혼식장에 동생 대신 언니가 웨딩드레스를 입은 사연이 있습니다. ... 이었어야 할 27살 차모 씨는 보이스피싱에 가담한 혐의로 결혼식 전날 구속된 상태였습니다. «SBS뉴스, out 15»
4
[종합] 예멘서 사우디 결혼식장 공습…131명 사망
【사나=AP/뉴시스】지난 28일(현지시간) 예멘 남서부 타이즈주(州) 해안도시 모카 인근 마을 알와흐자에서 사우디아라비아 연합군의 결혼식장 폭격 후 파괴단 건물의 ... «뉴시스, set 15»
5
천정배의 힘?… 차녀 결혼식장 문전성시
천정배 무소속 의원이 12일 차녀 결혼식장을 찾은 정동영 전 의원과 악수하고 있다. ... 특히 이날 결혼식에는 4ㆍ29 관악 보궐선거 패배 후 고향인 전북 순창에 칩거해 ... «한국일보, set 15»
6
[포토엔]임지연 '혼잡한 결혼식장에서도 눈에 띄는 미모'(황제성.박초은 …
[포토엔]임지연 '혼잡한 결혼식장에서도 눈에 띄는 미모'(황제성.박초은 ... 개그맨 황제성 박초은 결혼식이 9월12일 오후 서울 영등포구 여의도 KT타워에서 열렸다. «중앙일보, set 15»
7
이찬오 김새롬 결혼, SNS에 공개된 행복한 결혼식장 풍경... 누리꾼 …
이날 두 사람의 결혼식에 참석한 지인은 SNS를 통해 현장 모습을 공개해 눈길을 끌었다. 사진에는 턱시도 ... 이 결혼식은 이찬오가 운영하는 레스토랑에서 진행됐다. «중앙일보, ago 15»
8
'트로트 황태자' 박현빈의 사촌 이윤지, 결혼식장 참석해 "새 언니 환영 …
배우 이윤지가 8일 서울 광진구 광장동 워커힐호텔에서 열린 '트로트 황태자' 박현빈의 결혼식에 참석했다. 이윤지는 박현빈의 사촌동생이다. 이날 이윤지는 “저희 ... «중앙일보, ago 15»
9
[포토엔]리키김, 아들 유모차에 태운체 결혼식장으로~
이날 이소연이 진태현 박시은 결혼식장을 찾았다. 두 사람은 ... 특히 결혼 전날인 30일엔 진태현이 자신의 SNS에 남다른 소감을 밝혀 또 한번 눈길을 끌었다. 진태현은 ... «중앙일보, jul 15»
10
아픈 몸 이끌고 배용준 결혼식장 찾은 91살 日 할머니의 감동 눈물
일본에서 날아온 91살 최고령 할머니가 27일 열린 배용준 박수진 결혼식장을 찾아 눈길을 모았다. 백발의 나이에도 아픈 몸을 이끌고 팬심의 위대함을 몸소 보여준 ... «매일경제, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 결혼식장 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gyeolhonsigjang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em